墒裁矗靠死偎沟某聊驼庖宦飞弦淮Υ盏吹吹木拔铮蝗患淙冒材莞械郊拍孟湃恕Ｎ讼庑┠钔罚阉炙呈粕烊肓酵燃洌疵芫腥细崭辗浩鸬穆楸裕钡街沼诓坏貌慌ざ椿刈谀悄岩缘钟母芯酢！ 〉碧煲估铮渭约赫透盖滓煌咴谝蛔籽┌òǖ纳郊股希缤氐赖牡巧秸咭谎踝派鳎欢导收馊词撬谴游醋龉氖虑椤Ｔ谒窍路剑郊沟牧讲喔饔芯偷氖卤谥敝钡夭迦胄榭铡Ｋ侵蒙碛谝黄╅苌希黄”〉赝簧煊谕猓盖姿凳呛馨踩募嵊惭┎恪Ｋ咴谒那懊妫ね范运冻鱿袼钕舶恼掌心茄奈⑿Α恢致匙孕牛扑驮谒纳肀撸磺卸济晃侍獾男θ荨＞驮谒冻鲂θ葜剩焦募缤罚醇坏荔料墩乔壅鄯至芽矗╅艿谋咴悼急派ⅰ⒗＠耄涞缴狡拢敕派蠼腥捶⒉簧簟＞驮隗料犊炝训剿撬诘牡胤绞保盖谆赝房醇耍煽斓赝伦埂０材菘醇饺酥涞纳魍蝗辉谒纳砗蠹卞岢槎腿涣煳虻较胪炀攘饺宋┮坏姆椒ň褪峭╅艿牧硪徊嗵Ｒ虼怂杩粘逑蛏郊沟哪且煌罚涣喜⒚挥懈芯醯缴骷卞岢槎⒐潭ǎ炊杂陕涮灏阕瓜滦榭铡 ∷亲蛲砗芡聿潘人痪跣牙匆丫焐罅亮恕Ｍ饷娴挠晗碌帽茸蛱旄蟆Ｕ隳Χ斤慰痰囊徽耪攀扯急徽诒卧谠颇恢小＝哟锏哪俏桓救怂担焐遣换岱徘缋玻【驮诓辉洞Γ担夯褂辛硗庖蛔腔蛐碛谢嵋豢驳氖瘛蛔薮蟮姆杪淼裣瘛！ 靶恍唬 卑材菟担拔颐亲约嚎梢哉业玫健！薄 ∷怯猛暝绮停锻暾耍殉悼刂萁纾芍莸澜牖扯砻鳎刈哦衲屠做ㄉ５拢┡璧啬显担僭焦鄣潞樱鄙涎├亍５搅苏饫铮瓴抛芩阃Ａ恕！ ≡谡舛遣皇笨吹酵反髋Ｗ忻钡哪凶涌判』醭怠⒋罂ǔ道赐┧螅渲杏行┤嘶崤雠雒遍芑蜓锲鹨恢皇窒蛩侵乱狻Ｔ谒峭ü氖焙颍找谖沧醋笆紊系难艄庠隰崦行纬晌奘⌒〉牟屎纭！ ∷窃谔焐淹硎苯朊纱竽茫材菁任锤械饺缡椭馗海裁挥腥魏纬删透小Ｋ恢逼疵Σ蝗每死偎沟某聊蚩澹宦飞纤欢习咽找艋醋ィ仗缣ɡ锊シ懦隼吹牟嫉澜谀俊⒐赜谏蟮谋ǖ迹托矶嗨潘次诺南绱逡衾帧８久挥茫材莞芯醯阶约捍嬖谟谝蚺挠怯羲斐傻难沽Γ胱约撼中蛘偷呐屑淠堑阍剿踉较琳姆煜吨校僖参薹ㄈ淌堋＞驮诰嗬朊纱竽媒氖⒗锎Γ让豢础⒁膊辉诤趸嵬ㄍ未Γ悼乱惶跗胫萁绲某档馈！ ∷胪３担此坪跽也坏绞裁春鲜实牡胤健８浇卸肮铝⒃诼繁叩拇缶憷植浚材萏а弁ナ保悄藓缯信普簧烈簧恋亓磷牛诮ソグ等サ奶焐邢韵至钊司诺暮煅蕖Ｋ悼弦蛔∩剑饭患倚】Х裙莺鸵黄懔懵渎洹⑶懊嬗锌樵噘赓獾某ぬ跣瓮３党〉牡桶昶糖啊Ａ矫糇懦しⅰ⑼反鞑逵恤崾蔚呐Ｗ懈呙钡挠〉诎踩苏驹谝涣酒凭傻男』醭蹬裕⑹幼爬ρ藕屯铣到咏Ｋ悄抗庵械哪持稚袂槿盟械叫姆骋饴遥谑撬绦缴峡欢温分蟛庞易３怠！ “材菹嘶穑膊欢鼐沧抵小Ｋ梢愿芯醯胶笞目死偎拐⑹铀Ｖ沼冢桥⒖诹耍谄嗟苯魃鳌！ 敖酉吕丛趺窗欤俊薄 笆裁矗俊卑材莩陡呱っ拧！ 扒疲丫乇樟恕！薄 ÷放裕锌樾醋拧肮壹湍罟荩【藿钦匠 钡呐谱印？死偎顾档妹淮恚凑丈厦嫠吹目攀奔洌堑胤饺肥翟谝桓鲂∈鼻熬鸵丫乇樟恕Ｏ氲娇死偎咕谷绱宋蠡崴男那椋阉氤墒歉酃饪鸵谎桃饫吹秸饫铮材莼鸶罅恕Ｋ桓蚁胂笞约喝羰亲⑹幼潘岵裁春蠊挥斜手蹦忧胺剑龈錾詈粑！ 罢饩烤挂中嗑茫死偎梗俊薄 笆裁矗俊薄 澳阒牢抑傅氖鞘裁础Ｕ庵智樾位挂中嗑茫俊薄 ∫徽舐さ某聊０材萃怕飞弦煌殴霾莨霾荩翰诿拦鞑浚锛臼逼渚ピ诮孛嬲鄱喜⑺娣绶觯拭霾荨Ｗ分鹱抛约旱挠白映潜祭矗鞴迪幔优员呗庸ね吠蚩死偎梗芸酉撸仕始纭！ 斑恚课业囊馑际牵拖裣衷谡庋穑俊卑材菟担拔颐且丫私角в⒗锫返某担憔鸵恢弊谀嵌豢砸簧Ｄ愫臀彝蠖家恢闭庋氯ヂ穑俊薄 】死偎沟拖峦罚ε潘乃嫔硖俣人仕始纭！ 拔也恢馈！薄 澳闶遣皇窍Ｍ颐堑敉坊丶遥俊薄 】死偎箍嘈σ幌隆！ 澳闼担遣皇牵俊薄 】死偎固鹧燮ぃ背蛳虺荡爸猓僮俺梢桓蔽薅谥宰矗材菘吹贸鏊窃诮吡η咳汤崴６写粗刂氐奶げ缴浅フ咴谕铣道锿纷叨！ 耙蛭偈鼓鞘悄愕南Ｍ薄 】死偎姑腿慌す防炊窈莺莸氐勺潘帕扯计崃耍壑械睦崴讶还龉隽飨拢薹ㄗ柚沽骼岣盟颖斗吲！ 澳阍诤跏裁矗 笨死偎蛊嗬骷饨校澳阕鼍龆ǎ∫幌蚨际悄阕鼍龆ǎ∧慵僮霸诤醣鹑讼胍裁矗涫蹈静皇悄腔厥隆Ｄ侨枪肥海 薄 翱死偎梗 卑材萸崆岷艋剑斐鲆恢皇掷矗幢豢死偎挂话阉！ 安唬〔灰芪遥 薄 “材荻⒆潘讼炅似蹋蚩得牛蹲韵鲁担欧绺吒哐锲鹜罚Ｈ坏乜夹挪叫凶摺＞黄闪郑砺吠ㄍ黄３党『鸵欢暗桶慕ㄖ秸叨枷缘梦尴藁牧埂Ｋ绦白撸乓惶跣÷啡粕仙铰矗⑾肿约褐蒙碛谝蛔拿姹缓谏父税У姆爻∨浴Ｐ∩结凵嫌锌榧湍钍材葑叩秸舛Ｏ陆挪健�
《马语者》第二部：远行 第8章（4）
一八七六年六月的某一天，乔治·阿姆斯壮·卡士达和两百余名士兵被他们奉命歼灭的对手彻底击溃。他们的名字就刻在这块石碑上。安妮转身俯瞰满山遍野散布的白色墓碑，它们在最后一线暗淡的阳光所能到达的角落里投下长长的阴影。她站在那儿极目远眺，一大片被风吹得直不起腰的青青野草从这哀伤的地方，摇摇曳曳地伸展到遥远天边的地平线。天纵有涯，哀伤无限。安妮不禁想恣意挥泪痛哭一场小巨角战役：1874年在苏族圣地“黑山”发现金矿，吸引淘金者侵入保留区，导致众多族人在酋长“坐着的公牛”和“疯马”领导下重返蒙大拿的黄石河河谷。并攻击附近屯垦或采矿的白人。美国政府下令所有苏族人回到保留区但不为他们所接受，于是政府派遣卡士达上校率兵弭平苏族及其盟族夏安族人的反抗，不料将士们于1876年5月25日小巨角战役中被挫败，包括卡士达本人在内，两百余名阵亡将士被以国葬形式葬于华盛顿阿灵顿公园。小巨角战场至今对外开放。。 事后她想，自己竟会在偶然间走到此处，说来也是件奇妙的事。她永远不会知道是否还有其他的地方，能够使她克制如此之久的泪水泛滥决堤。纪念碑本身是个残酷的事实。在那些惨遭他们屠戮的人们永生永世默默无闻地躺在无以计数的荒冢内的同时，这些人却因执行种族灭绝任务而享此尊荣。在此处众多鬼魂面前，苦难的意识超越了一切。这绝对是个适合流泪的地方。安妮低垂着头，潸然泪下。她为克蕾斯落泪，为朝圣者，为在她的子宫中死去的孩子们失落的灵魂落泪。最重要的，她为自己，为自己今日的处境泪流不止。 她这一辈子都生活在不属于自己的地方。美国不是她的家，但就算她再回英国，那儿也已非原样。在每一个国家里，他们都待她如同异乡客。事实上，她不属于任何一个地方。她没有家，自从她的父亲去世以后就没有了。她飘浮不定，既没有根，也没有种族。 她具备一种悄悄深入事物本质的本领，她能够适应一切，能够缓慢而巧妙地进入任何族群、任何文化或环境。她本能地知道人们需要什么，自己必须认识哪些人，什么东西是非要赢取的。而在长期以来让她耗尽心神的工作中，这项天赋一直协助她赢来值得赢取的东西。如今，自从克蕾斯出事以来，它却似乎变得一文不值了。 过去三个月中她一直表现得很坚强，甚至调侃自己，那正是克蕾斯所需要的。其实说穿了，她根本不知道还有什么办法！她为事业丧失了许多东西，同样也丧失了与孩子的亲情，这一点让她内心充满了愧疚。行动已变成感情的代替品，或者，至少是表达感情的代替品。现在她终于认清了，这正是她为什么开始这趟与朝圣者疯狂冒险的旅程的原因。 安妮一直站到肩膀酸疼，才倚着纪念碑顺势下滑，双手抱头而坐，直到太阳掉在遥远的巨角山后白雪茫茫的边缘，将澄明的雪色与昏暗染成一片，河边那几株白杨融合成为一个大黑点。她仰头一看，暮色苍茫，天地已变成一片灯海。 “女士！” 说话的是个公园管理人。他手里拿着手电筒，但始终不让灯光正对她的脸部。 “你没事吧？” 安妮抹干泪水，吞咽了一口口水。 “没事。谢谢你！”她说，“我很好。”说着便站起来。 “你女儿在那边有点担心。” “哦，对不起！我这就过去。” 就在安妮举步的同时，管理员触帽为礼：“晚安，女士。现在你平平安安地回去吧！” 她走向停车的地方，心里知道那人正目送着她的背影。克蕾斯睡着了，也许是装睡。安妮发动引擎，打开车灯，在马路的顶端转弯，绕个大圈开回州界，在夜色中直奔求窦。
http：//www。87book。com