酿乐屑湫惺唬⊥瞥捣杩竦匦惺蛔牛挥谐栽绮偷奈咐锏乃崴负跬鲁隼础Ｗ詈笏抢吹搅�687号金库，妖精打开金库后，哈利看到了金库里堆成小山的金币。
“哈利，你先在这取钱，我去办件事去。”海格对哈利说。
“好的。”哈利回答，然后转向妖精说：“请问有放钱的袋子吗？还有魔法界的兑换率是多少？”
“波特先生，1个金加隆可以兑换到17银西可或493铜纳特，1个银西可可以兑换到29个铜纳特。”
“那可以兑换英镑吗？”
“可以，1个金加隆可以兑换到大约5英镑的麻瓜货币。”
哈利想了一下，说：“这是200金加隆，其中一百换成英镑，然后换十加隆的银西可，1加隆的铜纳特。分开装。”
“好的先生，请稍等。”妖精去换钱去了，哈利在金加隆中翻找，看是否有父母给他留的东西。最后哈利找到了一个一本书大小的盒子，哈利把盒子放入来时背着的包里。
这时，海格回来了，哈利看到海格的手上拿着一个破布包裹着的东西，哈利按捺住自己的好奇心，没问海格那是什么。“哈利，取好钱了吗？”
“还没。我想要妖精先生帮我换了一些钱。”一会儿过去，妖精把几个装钱的袋子递给哈利，哈利和海格离开了古灵阁。
第三章
出了古灵阁，哈利和海格分开去买东西，哈利去订做校袍，海格去给哈利买课本和需要的坩埚之类的文具。哈利走到摩金夫人服装专卖店，看见里面有一个铂金发色的孩子站在凳子上量尺寸。
“孩子，你也是今年的新生吗？”摩金夫人问。
“是的，夫人。我想订做校服。”哈利说，“夫人，你这里能做平时穿的衣服吗？”
“可以的，孩子。你先在这等一下，那个小客人在量尺寸。”
“好的。”哈利站在一边看铂金发色的孩子被尺子骚扰，他很想笑，因为那个孩子脸上不耐烦又不得不忍耐的表情很有趣，脸蛋一鼓一鼓得很像东方的一种食物，加上苍白的皮肤就更像了。
“你也是霍格沃兹的新生吗？”铂金发色的孩子昂着小脸问哈利：“我爸爸在给我买魔杖，我想要光轮两千的扫帚，可是一年级不允许带扫帚。你玩过魁地奇吗？”
“没有。”哈利回答说。
男孩见哈利不太感兴趣，就转移了话题。
“那你知道你会进入哪个学院吗？我们一家都是斯莱特林的，如果我进入赫奇帕奇的话，我宁愿退学。”
“抱歉，我是第一次来到魔法界，不知道有哪些学院。你能为我介绍一下吗？”哈利对这个孩子很有好感，虽然很像是被宠坏的孩子，但他还是会体贴地换话题，没有嘲笑他的无知。
“霍格沃兹分四个学院，斯莱特林都是纯血贵族，拉文克劳的学生都是书呆子，但他们很爱学习，赫奇帕奇的学生都很愚笨。”已经量好尺寸的铂金发色的男孩走下凳子，虽然脸上有点掩盖不住的鄙夷的神情，但同时也有点好奇。
“那最后一个呢？”哈利问。男孩的介绍很有个人特色。
“格兰芬多？一群莽撞的蠢狮子的学院。”男孩的脸色有点变黑，看起来对格兰芬多很不喜欢。
“是吗？谢谢你的解说。我叫哈利·波特，很高兴认识你。”哈利站在凳子上开始量尺寸，尺子在不停地骚扰着哈利身上敏感的地方。
铂金发色的男孩听到哈利的名字时就呆住了，他没想到这个穿着很像穷人的孩子就是魔法界的救世主。男孩回神后，伸出手说：“你好，我是德拉克·马尔福。我爸爸要来了，我们学校见。”
“好，再见。”哈利握了一下男孩的手，然后看男孩离开。哈利量好尺寸后，对摩金夫人说：“夫人，除了校服外，我还要三套平时穿的衣服。”
“好的，你可以先去逛逛，下午再来拿衣服。”摩金夫人然后转向招呼其他客人。
哈利站在门口等海格回来，一会儿海格回来了，手中拿着几个袋子，还提着一个猫头鹰的笼子。
“哈利，这是我送给你的生日礼物，一只猫头鹰，是个小姑娘。”海格把猫头鹰拿给哈利看。
“谢谢，海格。我很喜欢。”哈利接过笼子，对海格说：“海格，我们接下来去哪里？”
“哦，我们去要买魔杖。对于巫师来说，魔杖可是非常重要的。自从我被霍格沃兹退学，我的魔杖就被折断了。要不是邓布利多校长，我现在都不知道会在哪里呢！是邓布利多校长给了我霍格沃兹的工作。”海格说着，边带哈利来到了奥利凡德魔杖店。奥利凡德魔杖店的房子很破，里面的魔杖堆到了天花板。
走在里面哈利小心地希望不要碰到了堆着的魔杖，接着眼前突然出现了一个乱糟糟打扮的老人。
“嘿，是海格啊，我还记得你选的魔杖。”老人神神叨叨地叙说着。
“奥利凡德先生，我是来给哈利买魔杖的。”海格打断了奥利凡德的话，直接表明来意。
“哈利？哈利·波特，是吗？”奥利凡德走进哈利，撩开哈利额头的头发，摸着上面的伤疤说：“可怜的孩子，是我卖的另一个魔杖伤害了你。我还记得，是十三寸紫杉木、凤凰羽毛杖芯的魔杖。”然后奥利凡德拿出了一堆魔杖让哈利试试，整个魔杖店在光照、火烧、水淹中经受考验。
“哦，我怎么能忘了那个呢？”说着，奥利凡德拿出一个盒子，把魔杖拿出来递给哈利。“这是冬青木、凤凰羽毛的魔杖，和那个伤害你的魔杖的羽毛是一个凤凰身上的。这两个魔杖是一对兄弟魔杖。”
哈利接过魔杖，挥了一下，出现了一只飞舞着的凤凰，周围闪着亮光。
“奇妙，太奇妙了。”奥利凡德兴奋地看着眼前的景象。
“多少钱？”海格打断奥利凡德的感叹，问道。
“七加隆谢谢。”
哈利付过钱后，和海格一起离开魔杖店。“海格，我能自己去买点东西吗？”
“嗯，那我先去喝一杯，等会在冷饮店等你。”然后，海格提着手中的东西去了酒吧。
哈利打算去买些课外书，之前很多人叫他“救世主”，而他不知道是为什么这样叫他，这样什么都不知道的感觉很难受。哈利来到丽痕书店，书架上满是整整齐齐的书。哈利走到历史系列的书架前挑选，一会儿后，手中已经拿着好几本书了，里面有《二十世纪重要魔法事件》、《二十世纪的大巫师》 、《霍格沃茨一段校史》、《现代魔法的重大发现》、《一千种神奇药草与菌类》，他正要拿那本《当代著名魔法家名录》，发现一个女孩也要拿这本书，女孩褐色的头发盖住脸颊，嘴里念着“《当代著名魔法家名录》”。
“嗨，你也想要这本书吗？”女孩看向哈利。“如果你想要的话，我可以让给你，反正我已经拿了很多本这样的书了。”
“那么，谢谢你了。”哈利道谢，看到女孩怀里抱着很大一摞书。“我来帮你拿吧，我已经选好了。我是哈利·波特。”
“我是赫敏·格兰杰，我是前些天才知道自己原来是个巫师，没想到巫师竟然真的存在。”赫敏把一部分书给哈利，然后兴奋地和哈利分享自己的心情。
“我也是一样，我之前也是生活在普通人的世界。”哈利跟着赫敏，看赫敏又往她的怀里加了一些书。
结账的时候，赫敏的一大堆书被售货员装进特殊的袋子里，最后只是小小地鼓出来。分开的时候，哈利和赫敏交换了各自的地址，约定之后再联系。
买好书，哈利想去看看有没有理发的地方，之前佩妮姨妈给他理发的时候，头发总会第二天就变回原样。而现在很多人老是想看他的伤疤，所以哈利想去理发把前面的伤疤盖住的发型。找到理发店，哈利坐在椅子上理发，理发师费了好大劲还是没有把哈利杂乱的头发理顺。最后，理发师不得不选择把哈利的头发变长。
“这是长发药水，药效是一年。以后你也可以自己去买药水。”理发师感叹：“我从没见过你这么顽固的头发。”说着拂开哈利额前的头发，看给哈利怎么修剪，结果看到哈利额前的伤疤后，兴奋地叫着“哈利·波特”。哈利打断了理发师的感叹，让理发师继续给他打理头发，要求最好留着长长的刘海。
理发师一边感叹，一边为哈利理出哈利想要的发型。最后，哈利留下理发钱落荒而逃，因为理发师不肯收哈利的钱，还在一边不停地念叨着“我给我们的哈利·波特理发了”。
出了理发店，哈利又去了眼镜店，买了一副可以自动调节度数的眼镜。虽然也可以买治疗近视的魔药，但是由于哈利未成年，身体没有发育完全，市面上的魔药会对他的身体有害。事实上，只有魔药大师熬制的魔药才能把伤害降到最低。
买完这些，哈利去了冷饮店，点了一客冷饮等海格回来。海格回来了，哈利就和海格在拿回衣服后回去了女贞路4号。临走前，海格给哈利一张写着“九又四分之三站台霍格沃兹特快”的车票。
因为早晨的事情，德思礼一家完全无视哈利的存在，也没有再让哈利做家务，除了和哈利一起吃饭外，德思礼一家根本不和哈利碰面。这样，哈利的空闲时间就很多，他在看完买的书后，就用买的猫头鹰“薇雅”跟赫敏通信，互相探讨各自对看过的书的看法。这样，一个月很快过去，哈利和赫敏也要开学了。
第四章
9月1日上午9点多，弗农·德思礼把哈利送到车站后，嘲笑哈利的异想天开，看着哈利找那个莫名其妙的站台。没管弗农姨父的嘲笑，哈利跟弗农姨父道了声再见，然后走到第九站台和第十站台之间，思考进去的方法。在他看到一个孩子撞人墙壁消失后，哈利知道了进去的办法，然后他就学那个孩子的样子推着行李撞柱子进入了霍格沃兹特快的站台。因为时间还早，他并不急着上火车，于是就站在一旁看其他巫师父母在安抚孩子，那些父母当中有一对最特别，他们的穿着很光鲜，正围着一个孩子说话，而那个孩子是哈利在摩金夫人服装店见到的那个，那个叫“德拉克·马尔福”的贵族男孩。
那对夫妇的打扮非常符合巫师界的时尚，整体的装扮低调而奢华。男人有着顺滑的铂金长发，精致的脸上看不出岁月的痕迹，他穿着黑色的长袍，长袍的袖口和衣领、底边镶着银色花纹，花纹繁复但也很好看。男人手中拿着一个蛇头手杖，手杖上镶着宝石，在宝石的对比下皮肤更加白皙，有力的骨节紧紧握着魔杖。男人的眼中透着对孩子的关爱之情，但偏偏他的表情很严肃，让那个孩子很紧张，而孩子满眼都是对父亲的孺慕之情。旁边的女人有着金色的长发，穿着做工优良的长裙，带着雅致的帽子，她的脸上满是依依不舍的神情，她紧紧拥抱着孩子，然后和自己的孩子吻别。那个男孩的神情则是希望母亲能快点放开自己，脸上虽也有不舍，但是更多的是对新生活的期待。
最后，那个母亲终于放开了自己的孩子，又叮嘱一番后才放男孩进火车。看到妻子对孩子依依不舍的样子，男人在一旁劝慰着她，一会儿那个妻子终于笑了。
哈利看完了这出家庭剧后，心里很羡慕，但是他也知道自己的父母是不可能复活的。摇了摇头，哈利提着行李箱打算进入火车。在哈利走进火车入口的时候，突然几个红头发的男孩冲了过来把哈利撞到一边，正好撞到那对还未离开的贵族夫妇身上。
哈利小心地道歉，他知道有特权的贵族一向是很高傲的，他们对于冒犯自己的人是不会有好脸色的。“非常抱歉。”哈利连忙离开男人的怀里，却发现自己松散扎着的头发中有一缕挂到了男人的蛇头杖上了。哈利小心翼翼地解着缠在蛇杖上的头发，猛然抬起头的时候碧绿的水眸和男人蓝灰色的眼眸对上，哈利被男人近在眼前的精致的脸吓得慌乱起来。他慌乱中挣断了那几根头发，逃跑似地离开男人的身边，然后紧张地道歉：“真是对不起，先生，夫人。我不是故意撞到你们的。”然后不等他们回应，哈利就提着箱子进入火车的车厢。
===============分界线===============
今天是马尔福家唯一的继承人开学的日子，马尔福家的男女主人来到伦敦车站送他们的儿子德拉克·马尔福上学。相对于马尔福家女主人纳西莎·马尔福对于儿子的依依不舍，马尔福家的男主人卢修斯·马尔福反而更多地是训诫自己的孩子要记得维护铂金家族的荣耀，不要让马尔福家的荣耀蒙尘。在德拉克·马尔福上车后，马尔福夫妇在站台停留了一会儿。突然，几个红头发的孩子引发了一场混乱，把一个孩子撞到了卢修斯·马尔福身上。男孩卷曲的黑色长发缠在了卢修斯的手杖上，男孩焦急的想把头发解下来，但偏偏更加混乱。男孩的样子在卢修斯看来就像一只犯了错的小黑猫在到处乱串。
卢修斯没说话，但眼中好笑地看着男孩慌乱的动作。如果是平时卢修斯早就发火了，但是这个男孩的行为反而让他莫名地觉得好笑。男孩抬起头，碧绿的双眸和卢修斯的眼睛对上了，男孩却更加慌乱起来，男孩低下头最后终于决定把头发硬扯下来，留下了几根发丝仍然缠绕在手杖上。然后，男孩紧张地道歉后就跌跌撞撞地进入火车。卢修斯心中的好笑在看到男孩的碧绿双眸的时候变成惊艳，他从未见过即使在镜片的遮掩下依然绿的那么纯粹的眼睛；但是当卢修斯看到男孩头上的伤疤的时候，心里翻腾着巨浪，原来这个碧眼黑发的小黑猫就是魔法界鼎鼎大名的“救世主”。卢修斯的心里变化没持续多久就被身体的突然变化给打断了，他感受到他的血液开始发热，而且有即将沸腾的迹象。
“茜茜，帮帮我。”卢修斯扶住纳西莎的手臂，“带我回家，快！”
纳西莎被卢修斯的颤音吓到了，连忙发动门钥匙回马尔福庄园。回到家