拉默罕，就是躺在外面那个和长得一模一样的——逝者？！”他费了好大的劲，
才让自己的音调不至于太紊乱激昂。
白眉老人正色的点点头。“没错！异世界来的年轻人！”
“异世界？！”他的话吸引了他的注意力。莫非他真是有神奇卜卦能力的先
知？！方立翔不得不相信白眉老人先前的自我介绍，因为他自掉落在这儿至今，
并未说过自己的来历。
“你真的事先知道我会来？”
白眉老人吐了一口气才说：“不，我只是先前曾卜过一个诡异的卦象，而方
才请你进来之后，我又卜了一次，果然如我先前所料，你正是诡异卦象所显示
之人。而据卦象显示，你并不属于这个时空，所以必是来自异世界。”
方立翔瞪着一双不可思议的大眼，凝视着白眉老人久久不放，也未再说过一
句话。
不知过了多久，方立翔才开口说：“你真的相信异世界的存在？！而我真的
来自异世界？！这并不合常理，不是吗？”
白眉老人轻轻按了按额际，才又缓缓开口，声音依旧是浑厚沉稳而坚定的。
“在阿拉真主伟大的旨意下，没有不可能发生的事，你正是伟大的真主阿拉派
来帮我们度过危难的吉星，或许不只你……”
“莉儿？！”方立翔下意识的大叫一声。“你是说，除了我还有另一个来自
异世界的人？！”这念头令他本已稍微平缓的情绪再度激动澎湃。
“应该是这样！卦象上显示的是一对而不是一人。”白眉老人据实回答。
“你能帮我找到她吗？”方立翔迫不及待的追问。对他而言，莉儿的安危胜
过一切。
“如果你答应我方才提出的请求，我们便可做个交易。”坐在白眉老人旁边，
好一段时间没说话的威武男人终于开口。
“你是指要我假扮那个死……亲王殿下的提议？！”这绝对不是个可行的方
法，至少方立翔不以为这个计划能顺利进行。
“成不成就听从阿拉真主的旨意吧！”严肃的男人一副殉教者的口吻。
不等方立翔回应，白眉老人又继续说道：“如果你能答应这个请求，我就告
诉你另一位年轻人的下落，还有回去你们国度的方法。”说最后一句话时，他
笑得很神秘。
方立翔精神立刻为之振奋。“你的意思是，你不仅能找到莉儿，还知道我们
如何回去原来世界的方法？！”
“以阿拉真主之名发誓——”白眉老人当场起誓。
方立翔斟酌的结果，决定姑且一试。反正他暂时也找不到更好的方法了，而
且，目前最重要的是必须赶快找到莉儿。一想到莉儿，他的心又开始慌乱起来。
“你先前不是说过，将不该存在于这个时空的人拉进你们这个世界会招来不幸
吗？怎么又会要我假份亲王殿下？”
白眉老人不疾不徐的解释。“这一切都是阿拉伯真主的旨意！”
“你是说，要我假份亲王殿下，以及不可强留异世界之人，全都是阿拉的旨
意？”他认为这两件事是互相矛盾的。
“正是如此！”白眉老人微微一笑。
方立翔再度沉默。半响，他才又开口，“莉儿人在哪儿？”
白眉老人并未回答，反而自顾自的卜卦起来。
“她就在你身旁，即将出现。”
“真的？！”
“卦象如此显示，我毋需说谎。”白眉老人坦诚地说。
“好吧！但是我只待到一个星期后，你们口中的哈萨将军一回来，我就要带
着莉儿离开，到时候你得告诉我回去的方法。”方立翔提醒他们。
“我们伟大的阿拉伯族绝对不会说谎轻诺，那是亵渎阿拉真主的可耻行为。”
严肃的男人说道。
“要我假冒死者不算欺骗行为吗？”
“亲王殿下因阿拉真主的指示，透过一个酷似的躯壳复活一个星期，藉以安
抚军心，这是伟大的阿拉庇佑我们德拉默罕一族的伟大旨意！”男人义正辞严
的纠正。
方立翔不再多说，他了解阿拉伯民族的习性作风，再说下去，只怕对自己并
无益处，反而有害。
白眉老人这才又说话，“那么，年轻人，我们该休息了，明天有更多的事情
等着我们去做呢！”
于是，在严肃男人的引领下，方立翔在一个十分舒适豪华的帐幕里就寝，那
男人并守在他的帐幕外。
看来这是亲王生前使用的王族帐幕。方立翔依据自己丰富的经验下了判断。
柔软舒适的床褥，让他那疲累的身躯得到充分的休息，但是他的脑筋并未因
此而停止运转，有太多事必须好好的推敲研究。
当烈日再度造访大地时，方立翔依照白眉老人和严肃男人的指示，穿上亲王
的服装，倾听他们告诉他的计划。
然后，不可思议的事情真的在他眼前发生了。
经白眉老人一套“复活”的说词之后，所有的人全然相信的向他下跪，献上
忠诚，毫不怀疑。
一时之间，方立翔深受感动，他早就了解阿拉伯人对宗教信仰的虔诚，但是
面临如此感人的场面，他的心还是忍不住激动。
之后，在严肃男人的指挥下，大群人开始拨营，打包装束准备动身，原来那
个严肃男人是亲王的贴身保镖，同时也是亲卫队队长。
第三天的黄昏，他们一行人如预定时间抵达城堡，留守的古拉和阿卡早已恭
候在大门外。
“欢迎亲王殿下归来！”两个男人毕恭毕敬的向假亲王方立翔致敬。
进入客厅之后，在严肃男人的指挥下，一伙人又开始忙碌起来，只有方立翔
舒舒服服的坐着，享用属下呈上来的茶点，自在又写意。
“我们不在的这段时间，有没有发生什么大事？”严肃男人询问留守的阿卡
和古拉。
“这……”两个面色惨白，瘦了一大圈的男人大眼瞪小眼，结巴得厉害。
白眉老人和善的鼓励他们开口。“有什么事尽管说。”
“长老……有……有鬼……城堡里闹鬼呀……”阿卡抖着声音说道。
古拉在一旁猛点头。
“鬼？！”白眉老人和严肃男人互相看一眼。
耳尖的方立翔立即大感兴趣的走过来。“什么样的鬼？”
“回秉亲王殿下，那是一个饿死鬼，这三天来吃了我们不少食物，还经常发
出诡异的声音……”
“那个鬼长什么样子？”方立翔难掩心中的喜悦。白眉老人说过，莉儿就在
他身边，即将出现，莫非……
“我们没看过……我们……”两个可怜的男人愈说抖得愈厉害，他们真是被
吓怕了。
瞧他们那副滑稽的狼狈相，方立翔差点笑出来，还好他“憋功”不差，终于
忍住，转向白眉老人。“长老，你说这鬼会不会是……”
白眉老人当然知道他所指为何，便投给他一个会心的微笑，并向严肃男人使
了个眼色。
只见严肃男人中气十足的一声令下，不到三分钟，城堡内所有忙碌的人全在
客厅集合完毕。
“立刻搜查城中每个角落，有任何动静即刻回报，解散！”
当时间一分一秒的过去，方立翔的心愈来愈焦虑不安。
难道不是莉儿？！那莉儿……
“放开我！放开我！”
倏地，楼梯上传来熟悉的声音。
“莉儿？！”方立翔迫不及待的转过身。
果然，映入他眼帘的是做男人打扮，身着阿拉伯服装的莉儿。
“看来城堡里的鬼正是你要找的人了。”白眉老人在方立翔耳畔小声的说。
方立翔笑得好开心。“放开‘他’！”见莉儿被像抓小鸡般揪着，他心中一
阵疼惜。
“立翔！果真是立翔！太好了，你没事！”莉儿挣开掌握，奔入他的怀中。
再度相会的两人紧紧抱住彼此，互为对方和自己的大难不死感到庆幸。
“长老，这是……”
白眉老人刻意加重音量，企图拉回方立翔的注意力。“这位声音似女人的男
孩是真主阿拉派来的使者，专为服侍亲王殿下而来，不得无礼。”
“是！”一群人毫不怀疑的应答。
莉儿见状，一股想爆笑的冲动愈来愈浓郁，幸好方立翔及时制止了她。
“老天！他们是在拍电影吗？”莉儿在方立翔怀中小声的问道，虽然她的直
觉告诉她，眼前的一切绝非只是演戏般单纯而已。
方立翔眼中充满笑意。“我刚开始也说过和你相同的话呢！”
言下之意就是事有蹊跷，莉儿更加确信眼前的一切相当不寻常，但她更确信
方立翔一定知道整个事情始末，既然如此，她就不必太担心，反正她本来就是
个乐天派的女孩，何况还有方立翔在她身边呀！
连莉儿自己都感到意外，什么时候开始，方立翔已经在她心中占据如此重大
的分量，甚至成了安定她的芳心的重要角色？！
“莉儿，我们到里面去。”
方立翔的呼唤打断她的思绪，她不动声色随方立翔前进，同行的有白眉老人
和严肃男人。
严肃男人打开一扇精雕细琢的门，先行进入，在房中四周搜寻探查半天，确
定安全无虞后，才恭敬的请方立翔一行人进入。
“在这儿，没有你的命令，不会有任何人来打扰你们，你们可以好好聊聊，
不过……”
白眉老人看向方立翔。“就如我方才当众宣布的，在这个星期内恐怕要委屈
你的伙伴暂时伪装成小侍童了。”
“我明白你的意思，谢谢你的安排。”方立翔诚心向白眉老人致谢。
然后，严肃男人便随白眉老人离去了。
“这究竟是怎么回事？”门才合上，莉儿就即刻追问。
方立翔故意吊她胃口。“你以为呢？”
“好了，别闹了，快告诉我这是哪里，他们为什么叫你亲王殿下，还有……”
莉儿噼哩叭啦的说个没完。
“嗨！大小姐，你一下子提那么多问题，让我从何答起呀！”他喜欢她那副
可爱娇俏的模样。
“一一招来便是！”她如流水般顺口答腔。
方立翔清了清喉咙。“那么听好了……”
“亲王殿下，我为你送饮品水果来！”严肃男人在门外叫唤。
直到他再度离去，两个人也喝了些饮品后，莉儿又立刻叫道：“快说吧！亲
王殿下。”
她一脸捉弄与淘气。方立翔并未动怒，反而很喜欢她的淘气样。“听好，现
在时间西元一九一七年……”
“你说什么？！是不是少说了七十多年啊？！”莉儿低叫一声打断他。
“耐心听我全部说完再发问好吗？”
莉儿很合作点点头。
于是，方立翔又接续未竟的话语。“可能是那团不寻常的黑色旋涡的缘故，
反正就是一股未知而不可思议的自然力量，让我们意外的回到过去，也就是我
们现在所在的时空并不是原来的九○年代，而是第一次世界大战结束前一年的
一九一七年，而这儿是阿拉伯高原中，一个阿拉伯王族的城堡之一，同时也是
他的拥护者聚集的根据地中的一个要塞。他们是德拉默罕一族，正在为民族独
立而奋斗不懈。你知道的，第一次世界大战前后数十年间，欧洲的民族主义兴
盛，且传入了阿拉伯这个回教世界，民族思想不断扩张蔓延，一次大战后更加
明显茁壮，而我们就处在这个民族独立呼声四起、动乱不安的时空中，懂吧？”
莉儿意外的没有尖叫，也没有歇斯底里，只是睁着一双惊异的大眼，频频的
点头。
见她情况不坏，方立翔才又继续说下去。“我坠落的地点，正巧是德拉默罕
一族扎营的营区，而他们的亲王殿下塞卡。德拉默罕因疾病去世不久，不可思
议的是，那位亲王和我仿若孪生兄弟般的相像，所以他们一族的长老，也就是
你刚刚见到的那位白眉老人，和端饮品、水果来的那位亲王的的贴身保镖，便
要求我暂代亲王身份一个星期，直到他们大将军哈萨。德拉默罕，也就是亲王
的胞弟归来为止。这样做是为了稳定军心，交易条件是告诉我们回去的方法，
而我接受他们的条件，事情大概就是这样。”
莉儿静默了好长一段时间才开口说话。“你不是在开玩笑吧！”她一直以为
她是被暴风吹送到沙漠的另一个角落罢了！作梦也没有想到，这么不可思议的
事，只有在电影、小说上才看得见的奇事，居然会降临在自己身上？！
“都什么时候了，我又何必骗你，寻你开心。”方立翔往躺椅一倒，随手端
起饮品，十分写意的啜着。他和莉儿一样，都是乐天型的个性，只是他较有选
择性罢了。
莉儿当然知道方立翔说的全是实话，只是这事实在太离奇、太怪异了，她才
会不厌其烦的一问再问。“一个星期之后，那老人真能告诉我们回去的路吗？
他们又会遵守承诺的放我们离开吗？”
“长老是一位先知，他说过强留下不属于这个时空的我们，将会为他们自己
带来灾难，所以他们不会不放我们走的，至于回去的方法，我们只能乐观的期
望的这位先知的力量了。”方立翔坦率的说出自己心中的想法。
“恐怕也只有这样了！”真是英雄所见略同。莉儿只能轻叹一声。
对于莉儿惊人的适应力，方立翔大感惊奇。“你似乎很能接受眼前这些不合
常理的情况。”
莉儿又吐了一口气才说：“反正都发生了，不管接不接受，相不相信，它都
是一个存在的、不争的事实，我又何必白费力气的歇斯底里呢！那么没格调，
蠢人才做那种草包至极的傻事。养足精神，正视问题，才能想办法解决难题呀！”
她的乐天正是源自这样的思想。
“我们真的很像！”方立翔更加欣赏这位可人儿了。
莫名的暖意流穿过莉儿的心扉，令她不由得泛起甜笑。
“该你解说了！”
“什么？”莉儿一时反应不过来。
“我们分散之后，直到重聚之时你个人的经历呀！我实在急于知道饿死鬼的
由来。”想到那两个胆小男人的狼狈相，方立翔不禁莞尔。
很巧的，莉儿也因同一个笑话而笑出声音。
接着，莉儿就把自己如何发现这座城堡，如何偷溜进城堡