¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ616²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
­ÎÄÊÇ£º¡°´ó³ÉÈôȱ£¬ÆäÓò»±×¡£´óÓ¯Èô³å£¬ÆäÓò»Çî¡£´óÖ±ÈôÇü£¬´óÇÉÈô×¾£¬´ó±æÈôÚ«¡£¡±

¡¶ÀÏ×Ó¡·µÄÒâ˼ÊÇ£º×îÍêÂúµÄ¶«Î÷ºÃÏóÓÐǷȱһÑù£¬µ«ÊÇËüµÄ×÷Óò»»áË¥½ß¡£×î³äʵµÄ¶«Î÷ºÃÏóÊÇ¿ÕÐéÒ»Ñù£¬µ«ÊÇËüµÄ×÷Óò»»áÇ¡£×îÕýÖ±µÄºÃÏñÊÇÍäÇúµÄ£¬×îÁéÇɵĺÃÏñÊDZ¿×¾µÄ£¬×îÉƱæµÄºÃÏñÊÇÖÐÚ«Ò»Ñù¡£

¡°´óÖÇÈôÓÞ¡±ËµÃ÷£¬Ò»¸öÓдóÖǻ۵ÄÈË£¬²»ÔÚÍâ±íÉϱíÏÖ³öÀ´£¬¶øÊǺ¬²Ø²»Â¶¡£Ëü¸æ½ëÈËÃÇ£¬ÕæÕýÖǻ۶øÓгɾ͵ÄÈË£¬²»ÊÇÄÇЩ¿¿Ë£Ð¡´ÏÃ÷À´±íÏÖ×Ô¼ºµÄÈË¡£

Number£º2709

Title£º¼ºËù²»Óû£¬ÎðÊ©ÓÚÈË

×÷ÕߣºÕÅ»á

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ

Provenance£ºÎÄʷ֪ʶ

Date£º1987¡£1

Nation£ºÖйú

Translator£º

Óï³ö¡¶ÂÛÓÎÀÁ鹫¡·Æª£º¡°×Ó¹±ÎÊÔ»£º¡®ÓÐÒ»ÑÔ¶ø¿ÉÒÔÖÕÉíÐÐÖ®Õߺõ£¿¡¯×ÓÔ»£º¡®ÆäË¡ºõ£¡¼ºËù²»Óû£¬ÎðÊ©ÓÚÈË¡£¡¯¡±Òâ˼ÊÇ˵£º×Ó¹±ÎÊ¿××Ó£¬¡°ÓÐûÓÐÒ»¾ä¿É¿ÉÒÔÖÕÉí·îÐеĻ°£¿¡±¿××ӻشðµÀ£º¡°´ó¸ÅÊÇ¡®Ë¡¡¯°Õ£¬×Ô¼ºËù²»ÏëÒªµÄÈκÎÊÂÎ¾Í²»Òª¼Ó¸ø±ðÈË¡£¡±

¡°ÈÊ¡±ÊÇ¿××Ó˼ÏëµÄºËÐÄ¡£¿ÉÊÇ¡°ÈÊ¡±µÄ¶¨ÒåÊÇʲô£¬È´ÓÐÐí¶à½âÊÍ¡£²»¹ý£¬¡¶ÂÛÓÀïÈÊƪ¡·¿××Ó¶ÔÔø²ÎµÄÒ»¶Î»°£¬µ¹Ëƺõ͸¶ÁË¡°ÈÊ¡±µÄÕæÚС£¡°×ÓÔ»£º¡®²Îºõ£¡ÎáµÀÒ»ÒÔ¹áÖ®¡£¡¯Ôø×ÓÔ»£º¡®Î¨¡¯¡£×Ó³ö£¬ÃÅÈËÎÊÔ»£º¡®ºÎνҲ£¿¡¯Ôø×ÓÔ»£º¡®·ò×ÓÖ®µÀ£¬ÖÒË¡¶øÒÑÒÓ¡£¡¯¡±ÓÉ´Ë¿ÉÖª£¬¿××ÓÖ®µÀµÄºËÐÄÊÇÈÊ£¬·Ö¿ªÀ´½²ÔòÖ»ÊÇÖÒË¡¶þ×Ö¡£

Ëùνˡ£¬¾ÍÊÇ¡°¼ºËù²»Óû£¬ÎðÊ©ÓÚÈË¡±ÕâÊÇ´ÓÏû¼«ÃæÀ´½²¡°ÈÊ¡±£¬ÊÇÈËÈË¿ÉÒÔ×öµ½µÄ£»ÖÁÓÚ¡°ÖÒ¡±£¬¾ÍÊÇ¡¶ÂÛÓӺҲƪ¡·µÄ¡°¼ºÓûÁ¢¶øÁ¢ÈË£¬¼ºÓû´ï¶ø´ïÈË¡£¡±ÕâÊÇ¡°ÈÊ¡±µÄ»ý¼«Ã棬ÊÇÓÐÌõ¼þµÄ£¬²¢²»ÊÇÈËÈ˶¼¿ÉÒÔ×öµ½µÄ¡£

Number£º2710

Title£ºÕýÐÄ¡¢ÐÞÉí¡¢Æë¼Ò¡¢Öιú¡¢Æ½ÌìÏÂ

×÷ÕߣºÂíê¿Óî

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ

Provenance£ºÎÄʷ֪ʶ

Date£º1987¡£1

Nation£ºÖйú

Translator£º

Óï³ö¡¶Àñ¼Ç¡¤´óѧ¡·¡£Ô­ÎÄÊÇ¡°¹ÅÖ®ÓûÃ÷Ã÷µÂÓÚÌìÏÂÕߣ»ÏÈÖÎÆä¹ú£»ÓûÖÎÆä¹úÕߣ¬ÏÈÆëÆä¼Ò£»ÓûÆëÆä¼ÒÕߣ¬ÏÈÐÞÆäÉí£»ÓûÐÞÆäÉíÕߣ¬ÏÈÕýÆäÐÄ£»¡­¡­ÐÄÕý¶øºóÉíÐÞ£¬ÉíÐÞ¶øºó¼ÒÆ룬¼ÒÆë¶øºó¹úÖΣ¬¹úÖζøºóÌìÏÂƽ¡£¡±´óÒâÊÇ˵£º¹Å´úÄÇЩҪʹÃÀµÂÕÃÃ÷ÓÚÌìϵÄÈË£¬ÒªÏÈÖÎÀíºÃËûµÄ¹ú¼Ò£»ÒªÖÎÀíºÃ¹ú¼ÒµÄÈË£¬ÒªÏÈÕû¶ÙºÃ×Ô¼ºµÄ¼Ò£»ÒªÕû¶ÙºÃ¼ÒµÄÈË£¬ÒªÏȽøÐÐ×ÔÎÒÐÞÑø£»Òª½øÐÐ×ÔÎÒÐÞÑøµÄÈË£¬ÒªÏȶËÕýËûµÄ˼Ïë¡­¡­Ë¼Ïë¶ËÕýÁË£¬È»ºó×ÔÎÒÐÞÑøÍêÉÆ£»×ÔÎÒÐÞÑøÍêÉÆÁË£¬È»ºó¼ÒÍ¥Õû¶ÙÓÐÐò£»¼ÒÍ¥Õû¶ÙºÃÁË£¬È»ºó¹ú¼Ò°²¶¨·±ÈÙ£»¹ú¼Ò°²¶¨·±ÈÙÁË£¬È»ºóÌìÏÂƽ¶¨¡£

ÕâÊÇÈå¼Ò˼Ï봫ͳÖÐ֪ʶ·Ö×Ó×ð³çµÄÐÅÌõ¡£ÒÔ×ÔÎÒÍêÉÆΪ»ù´¡£¬Í¨¹ýÖÎÀí¼ÒÍ¥£¬Ö±µ½Æ½¶¨ÌìÏ£¬ÊǼ¸Ç§ÄêÀ´ÎÞÊý֪ʶÕßµÄ×î¸ßÀíÏ롣Ȼ¶øʵ¼ÊÉÏ£¬³É¹¦µÄ»ú»áÉÙ£¬Ê§ÍûµÄʱºò¶à£¬ÓÚÊÇÓÖ³öÏÖÁË¡°ÇîÔò¶ÀÉÆÆäÉí£¬´ïÔò¼æ¼ÃÌìÏ¡±µÄ˼Ïë¡£¡°ÕýÐÄ¡¢ÐÞÉí¡¢Æë¼Ò¡¢Öιú¡¢Æ½ÌìÏ¡±µÄÈËÉúÀíÏëÓë¡°ÇîÔò¶ÀÉÆÆäÉí£¬´ïÔò¼æ¼ÃÌìÏ¡±µÄ»ý¼«¶ø´ï¹ÛµÄ̬¶ÈÏ໥½áºÏ²¹³ä£¬¼¸Ç§ÄêÖÐÓ°ÏìʼÖÕ²»Ë¥¡£

Number£º2711

Title£ºÈ˶øÎÞÐŲ»ÖªÆä¿ÉÒ²

×÷ÕߣºÓÚÒå¹Å

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ

Provenance£ºÎÄʷ֪ʶ

Date£º1987¡£1

Nation£ºÖйú

Translator£º

Óï³ö
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü