¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ2395²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
Ç°ÑÌÆ·çÄý¹ÌÔÚ½¨ÖþÉÏ£¬ÊǼ¤Àø£¬»¹ÊÇÃ廳£¿ÀúÊ·£¬ÄѵÀÕæµÄ»¹ÄÜÔÙÏÖÂð£¿ÕŽõÇÄãÄÇÊ·Ê«°ãµÄ½¨Öþ£¬ÊǶÔÁºË¼³ÉÏÈÉúÊ·Ê«°ãµÄÒ÷Ó½Âð£¿

¡¡¡¡µ«ÎÞÂÛÊÇʲô£¬ÎÒÃǵÄÉç»áÖÕÓڴӻĵ®Öн¥½¥ÉýÌÚÆðÀíÐԵĹâ»Ô¡£

¡¡¡¡Õâʱ£¬ÎÒÃÇÔÙ¿´ÁºË¼³ÉÏÈÉúµÄµñÏñ£¬ËüºÃÏñÒѲ»ÔÙ³ÁĬ¡£

¡¡¡¡Ô¸»Äµ®²»ÔÙ¡£Ô¸ÀíÐÔÓÀÐø¡£Ô¸¿ÆѧÓÀ·Å¹ââ¡£¡õ

¡¡

Number¡¡£º¡¡9820¡¡

Title¡¡£ºÊ±ÀÖ¡¡¡¡È¤ÊÂ

×÷Õß¡¡£ºËï»ÀÓ¢

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡196ÆÚ

Provenance¡¡£º±±¾©ÈÕ±¨

Date¡¡£º1997¡£8¡£1

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÖйúÊÇδÉèÎÄÒÕѫλÖƵĹú¼Ò¡£µ«ÓÐÒ»ÀýÀýÍ⣺1952ÄêµÚÒ»½ìÈ«¾üÎÄÒÕ»áÑݺó£¬Ê±ÀÖý¶ÆÆÀý±»×ÜÕþÖβ¿ÊÚÓè¡°ÖйúÈËÃñ½â·Å¾ü×÷Çú¼Ò¡±Ñ«Î»¡£

¡¡¡¡Ê±ÀÖý¶£¬Ñª¹ÜÀïÁ÷µÄÊÇÐýÂÉ£¬Ã¼¼âÉÏÌø¶¯×ÅÒô·û£¬½Å°å̤³öµÄÊǽÚ×࣬Á¬Í··¢ÉÒÉ϶¼ÉÁÒ«×ÅÒôÀÖÌì²ÅµÄ¹â»Ô¡£È»¶ø£¬ÏÊΪÈËÖªµÄ£¬Ëû»¹ÊÇһλÓÄĬÈË£¬Ò»Î»´óÖÇÈôÓÞ¡¢Ð¦»°´Ô³öµÄÊÜ»¶Ó­µÄÈËÎï¡­¡­

¡¡¡¡Áµ°®¡°ÈýÏî»ù±¾Ô­Ôò¡±

¡¡¡¡ÑÓ°²Â³ÒÕ£¬ÔøÁ÷´«×ÅÒ»¸ö¡°Ê±ÀÖý¶Áµ°®ÈýÔ­Ôò¡±µÄЦ»°¡ª¡ª

¡¡¡¡ÄÇʱ£¬ÒòʱÀÖý¶ÔÚͬѧÖÐÄêÁäÉÔ´óÒ»µã£¬ËùÒÔ£¬ÉÏ϶ÔÆä»éÒöÌعØÐÄ¡£

¡¡¡¡ÓÐÒ»´Î£¬¸øËû½éÉÜһλÃ÷ÐÇʽµÄÈËÎï¡£´ËÅ®Ëäö¦£¬µ«Çḡ¡£Ê±ÀÖý¶Ò»Ìý£¬Á¬Á¬°ÚÊÖ£º²»Ðв»ÐУ¬È˲»ÊǶ¯Îï¡£

¡¡¡¡ÓÖ½éÉÜÁËһ룬ÊÇÖ´ÐпµÉú¼«¡°×ó¡±Â·ÏߵĻý¼«·Ö×Ó¡£Ê±ÀÖý¶ÎªÈËÕýÅÉ£¬×îÌÖÑáÕâÀàÕûÓѵġ°Ô˶¯Ô±¡±¡£ÓÚÊÇ£¬ËûÓÖÁ¬Á¬Ò¡Í·£º¸ù±¾²»¿ÉÄÜ£¡ÕâÖÖÈËÌ«¿ÉÅÂÁË£¬ÄÄÀïÓеã¶ùÅ®È˵ÄÐij¦£¿

¡¡¡¡µÚÈý´Î£¬Ê±ÀÖý¶±»Í¬Ñ§ÖеÄСÐÖµÜÃÇ°ó¼Ü×Åȥͬһλ¸ã×éÖ¯¹¤×÷µÄ¡°¼ûÃ桱¡£±¾À´ÊÇ̸Áµ°®£¬ÊëÁÏ£¬ÄÇλŮÀÉÑø³ÉÁËÒ»ÖÖÖ°Òµ²¡£¬³õ´Î¼ûÃ棬±ã¶ÔʱÀÖý¶¸ãÆðÁËÕþÉó£¡Ê±ÀÖý¶Ã»ÌýÉÏÈý¾ä»°£¬Å¤Í·¾ÍÅÜ¡£Ò»ÃæÅÜ£¬Ò»Ãæ¶Ô×·ËûµÄСÐÖµÜÃÇÈ£º×ï¹ý£¬×ï¹ý£¡°¢ÃÖÍÓ·ð£¡ÎÒÅöµ½Å®ÅйÙÀ²£¡

¡¡¡¡´Ëºó£¬Ê±ÀÖý¶±ãÐû²¼ÁËËûµÄ¡°Áµ°®ÈýÏî»ù±¾Ô­Ôò¡±£ºµÚÒ»£¬ÊÇÈË£»µÚ¶þ£¬ÊÇÅ®ÈË£»µÚÈý£¬ÊÇ»îÅ®ÈË¡£µ«£¬Ë­ÒªÊÇ°Ñ´Ë¿´×÷¡°×îµÍ¸ÙÁ족£¬ÄÇËûÊDz»¶®±çÖ¤·¨¡£

¡¡¡¡Æäʵ£¬Õâ¸ö¸ÙÁ죬²»¹ýÊÇʱÀÖý¶¾Ü¾øÔÚÑÓ°²Ì¸Áµ°®µÄµ²¼ýÅÆ¡£Ð¡ÐÖµÜÃÇ¿ªÁ˸ö¡°Åú¶·»á¡±£¬ÈÃËû½»´ýΪºÎ¶Ô´Ë²»ÈÈÐÄ¡£Ëû²»µÃ²»Èçʵ½»´ý£º¡°ÎÒÐÄÀïÖ»ÓÐÒ»¸öÀÏÏçÃã¡¡±

¡¡¡¡Õâ¸öÀÏÏçÃ㬾ÍÊǽñÈÕʱ·òÈËÍõÀû¾ü¡ª¡ªÓÐÇéÈËÖÕ³ÉÁ˾ìÊô¡£Èç½ñ£¬Òѹý80´óÊÙµÄʱÀϺͽü70¸ßÁäµÄÍõÀÏ£¬»¹ÊÇÄÇôÏà°®Èç³õ¡£

¡¡¡¡±ÊÕßÔøÏòÍõÀÏ¿ªÍæЦ£ºÓдËÊ·ñ£¿ÍõÀÏЦ×ŵãÁ˵ãÍ·¡£

¡¡¡¡¿ÌʯÇóÇÙ

¡¡¡¡ºì¶¼ÑÓ°²£¬ÓÐÈý°ÑºÃÌáÇÙ£¬ÆäÖÐÒ»°ÑÊôʱÀÖý¶¡£Ã¿·êÖØ´óÑݳö£¬Ëû²ÅÉáµÃÄóöÀ´ÉĮ̈¡£

¡¡¡¡Ê±ÀÖý¶Òª³öÕ÷ÁË¡£½ð×Ϲâ¶ÔËû˵£º¡°¸øÄãһƥÂí£¬»»ÄãÒ»°ÑÇÙ¡£ÂíÄÜÍÔÄ㣬ÇÙÈ´ÒªÄãÀ´ÍÔ¡£Çë°ÑÇÙÁôÏ£¡¡±Ê±ÀÖý¶»Ø´ð£º¡°ÄãµÄÂí²»»á½Ð³öÎÒдµÄÇú×Ó£¬»¹ÊÇÎÒÍÔÇÙ°É£¡¡±

¡¡¡¡ÖÐԭͻΧÖУ¬Ò»´Î£¬Ê±ÀÖý¶µÈÈ˱»Í»ÕǵĺÓË®À§ÔÚºÓÖÐÐÄһʯµºÉÏ¡£±³Ð¡ÌáÇÙµÄʱÀÖý¶µÄͨѶԱ£¬Ò»½ôÕÅ£¬°ÑÇÙµô½øºÓÀïÁË£¡ÕâС¹íÁ¢¿Ì¾ÍÒª×ÝÉíÌøºÓ×·ÇÙ£¬È´±»Ê±ÀÖý¶Ò»°ÑÀ­×¡£º¡°Äã²»»áË®£¬ÎÒÒ²¶þ°Ñµ¶¡£Äã¿´£¬Ð¡ÌáÇÙÓÎÓ¾µÄˮƽ¶à¸ß£¡¡±»°¸ÕÂäÒô£¬Ò»¸öÐýÎУ¬°ÑÇÙÍÌûÁË£¡

¡¡¡¡Í¨Ñ¶Ô±¿ÞÁË¡£Ê±ÀÖý¶Ð¦ÁË£º¡°Ã»Ê¶ù£¡ÔÛÃÇÔÚʯͷÉÏ¿ÌÉϸö¼ÇºÅ£¬´ý¸ïÃüʤÀûÁË£¬ÔÛÁ©ÔÙÒ»ÆðÀ´ÕÒÕâ°ÑÇÙ¡£Õâ²»ÊÇ¿ÌÖÛÇó½££¬ÕâÊÇ¿ÌʯÇóÇÙ£¡¶®Ã´£¬Ð¡»ï×Ó£¿¡±

¡¡¡¡Í¨Ñ¶Ô±±»ÕâÀÖ¹ÛÓÄĬ¶ºÒý£¬ÆÆÌéΪЦÁË£¡

¡¡¡¡¡°Îҽе½Ã×ɨ¡±

¡¡¡¡Ê±ÀÖý¶ÕýÔÚ±àÅäÀÖÇú¡£ÑÛÇ°µÄµç»°ÁåÏìÁË¡£

¡¡¡¡¡°ÇëÎÊ£¬ÄãÊÇÄÄÀ¡±µç»°ÀïÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÈýºÍÏÒ£¬´óÈýºÍÏÒ£¡¡±Ê±ÀÖý¶´ð¡£

¡¡¡¡¡°ÄúÔõô³Æºô£¿¡±

¡¡¡¡¡°Îҽе½Ã×ɨ£¬³ªÃû½Ðµ½Ã×ɨ£¡¡±

¡¡¡¡¡°ÇëÂé·³µ½Ã×ɨͬ־º°Ò»ÏÂʱÀÖý¶½Óµç»°¡£¡±

¡¡¡¡¡°²»¿ÍÆø¡£¡±Ê±ÀÖý¶×ßµ½Â¥µÀÀ¸ßÉùº°½«ÆðÀ´£º¡°Ê±ÀÖý¶£¡Ê±ÀÖý¶½Óµç»°£¡¡±

¡¡¡¡ÈËÃÇ´Ó¸÷¸öÎÝÀï̽³öÍ·À´Ïò×ßÀÈÉÏ¿´¡ª¡ªÔõôÌýןÃÏñÊÇʱÀÖý¶µÄÉùÒôÔÚº°Ê±ÀÖý¶£¿

¡¡¡¡¡°Ê±ÀÖý¶£¬Ìý¼ûÁËô£¿ÓÐÄãµÄµç»°£¡¡±Ê±ÀÖý¶¼ÌÐøº°¡£

¡¡¡¡Â¥µÀÀïÁ¢¿ÌÏìÆðһƬЦÉù£º¡°Äú¾ÍÊÇʱÀÖý¶£¬Äú»¹º°Ë­£¿¡±

¡¡¡¡¡°Å¶£¡¡±Ê±ÀÖý¶Ò»Õú£¬²Å´ÓÒôÀÖÀïÐѹýÀ´£¬Á¬Ã¦ÅÜ»ØÎÝÀÄÃÆð»°Í²£º¡°¶Ô£¡ÎÒ¾ÍÊÇʱÀÖý¶£¡¡±

¡¡¡¡²ÁƤЬµÄ¹ÊÊÂ

¡¡¡¡50Äê´úÄ©£¬ÖйúÒôÀÖ¼Ò´ú±íÍÅ·ÃËÕ¡£Ê±ÀÖý¶µÄ¡¶×æ¹úÍòËê¡·´óºÏ³ª£¬±»ËÕÁª×¨¼ÒФ˹Ëþ¿ÆάÆæÓþΪ¡°¾ßÓб´¶à·ÒµÄÈÈÇ顱¡£ËÕÁªÒ»Î»ÖøÃûµÄÒôÀÖ¼Ò³ÆÔÞ˵£º¡°ÕâÊÇ»áдºÏ³ªµÄÄÚÐÐдµÄ£¬ÎÒËäÈ»ÂúÍ·°×·¢ÁË£¬Ò²ÒªÏòÖйúµÄÇàÄêÈËѧϰ¡£¡±Ê±ÀÖý¶ºÜã«Òâ¡£

¡¡¡¡Ò»ÈÕ£¬ÍíÉÏÓл¡£ÔçÔçÔÚÏÂÎ磬ʱÀÖý¶´µ×Å¿ÚÉÚ£¬²ÁÆðÁË´²ÏµÄƤЬ¡£Ã«Ë¢Ò»»á¶ùÏñÀ­Ð¡ÌáÇÙ£¬ÉϹ­Ï¹­£»Ò»»á¶ùÓÖÏñÀ­¶þºú£¬³ö¹­Èë¹­¡£Æ¤Ð¬±»²ÁµÃï­ÁÁ£¬Ê±ÀÖý¶ÓÖ×óÍáÍ·ÓÒÍáÍ·µØ¿´ÁËÒ»±é£¬ÂúÒâµØ½«Æ¤Ð¬ÕûÆëµØ·ÅÔÚÁËÔ­´¦¡£

¡¡¡¡³ö·¢Ê±¼äµ½ÁË£¬ËûºÍͬסһÊÒµÄÕ½ÓÑÒ»Æð»Øµ½ÁË·¿¼ä¡£

¡¡¡¡Õ½ÓÑÅÔÈôÎÞÈË£¬ÄÃÆðÁËʱÀÖý¶²Á¹ýµÄƤЬ¾Í´©¡£ËûÒ»Ãæ´©Ò»Ãæ×ÔÓ¡°ËÕÁªÀÏ´ó¸ç¾ÍÊDz»´í£¬Éç»áÖ÷Òå¾ÍÊǺã¬Õâ·þÎñÔ±²ÁЬ²ÁµÃÕæ°ô£¡¡±

¡¡¡¡Ê±ÀÖý¶·¢Å­ÁË£º¡°»ï¼Æ£¬Äã´©´íÁË£¬ÄÇÊÇÎÒ¸Õ²ÁµÄ£¡¡±

¡¡¡¡Õ½ÓÑÒ»Õú£¬µ«ÂíÉÏƽ¾²ÏÂÀ´£º¡°»ï¼Æ£¬Äã²Á´íÁË£¬Ð»Ð»Ä㣡¡±Ëû²»ÎÞµÃÒâµØЦÁË¡£

¡¡¡¡¡°Äã´©´íÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡°Äã²Á´íÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡­¡­

¡¡¡¡Ê±ÀÖý¶ÖÕÓÚ·¢ÏÖ£¬ÎªËûÈË×ö¼ÞÒÂÉÑÁË£¡

¡¡¡¡±¾À´£¬ËûÏë¶һÏÂÒÕÊõ¼ÒµÄÅÉÍ·£¬¿ÉÊÇ£¬ÔÙ²Á×Ô¼ºµÄÄÇË«£¬ÒÑÀ´²»¼°ÁË£¡

¡¡¡¡ËûÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ö»ºÃÈ¥´©×Ô¼ºÄÇ˫δ²ÁµÄÁË£¡

¡¡¡¡ËÍ¿ÍÈ˵ĹÊÊÂ

¡¡¡¡×ÜÕþÎŤÍŵÄÍ·Í·ÃÇÔÚʱÀÖý¶¼Ò¿ªÍê»á£¬ÒÑÕýÎçÁË¡£

¡¡¡¡Ê±ÀÖý¶ÍÂÁË¿Ú̵£¬Ìá×Å̵Ó۸ǣ¬ÏÂÂ¥ËÍ¿Í¡£³µ×ÓÒѾ­·¢¶¯£¬Ê±ÀÖý¶µÚÒ»¸ö×ê½øÁ˳µÀ¡ªÊÖÀïÕÕÑùÄÃ×Å̵Ó۸ǡ£

¡¡¡¡¡°Õâ´ÎÑݳö£¬ÎÒÃÇÓ¦µ±¡­¡­¡±Ê±ÀÖý¶»áÐËδ¾¡¡£

¡¡¡¡¡°¶Ô¶Ô£¬Ó¦µ±¡­¡­¡±Í·Í·ÃÇ˼¿¼Ò²Î´¶Ï¡£

¡¡¡¡ËƺõºÜÕý³££¬Ë­Ò²Ã»Óз¢ÏÖʲôÎÊÌâ¡£³µ×ÓÐìÐ쿪¶¯ÁË¡£

¡¡¡¡Ò»¸ö¼±É²³µ£¬ÓÐÈ˱»¾ªÐÑÁË£º¡°ÀÏʱ£¬ÄãÔõôËÍÈËË͵½°ë·ÉÏÀ´ÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡°Å¶Å¶£¡ÍüÁË£¬ÍüÁË£¡ÎÒϳµ¡£¡±

¡¡¡¡¡°³µ»ØÈ¥ËÍÄã°É£¡¡±

¡¡¡¡¡°²»Óò»Óᣡ±Ê±ÀÖý¶ÄÃ×Å̵Ó۸ǣ¬ÐÐ×ßÔÚ´óÂí·ÉÏ¡£

¡¡¡¡ÀÏÌá×Å̵Ó۸ǣ¬Óеã¶ùÀÛÁË£¬ÓÚÊÇ£¬Ëû°Ñ̵Ó۸ǾÙÁËÆðÀ´¡£×ß×Å×ß×Å£¬½ÅÏÂÓÖ³öÀ´Á˽øÐÐÇúµÄ½Ú×ࡪ¡ªËûÐÛôñôñ¡¢Æø°º°ºµØÂõÆðÁ˶ÓÁв½·¥¡£´ó½ÖÉϵÄÆï³µÈËͣסÁË£¬µç³µÀïµÄÈËҲ̽³öÁËÍ·À´£¬ÈËÃǶ¼ÔÚ¿´£º´óÇçÌìµÄ£¬´ËÈËÔõô°Ñ̵Ó۸ǵ±×öÓêÉ¡´òÆðÀ´ÁË£¬»¹Ïñ²Î¼ÓÔıøʽËƵģ¿

¡¡¡¡ËûÃÇÄÄÀïÖªµÀ£¬´ËÈËÊÇһλ´ó×÷Çú¼Ò£¬ÕýÔÚÔÍÄð×ÅÒ»Ê×½øÐÐÇúÄØ£¡¡õ

¡¡

Number¡¡£º¡¡9821¡¡

Title¡¡£º¿Æѧ¼Ò̸ÈËÌåÃÀ

×÷Õß¡¡£ºÊ·Áì¿Õ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡196ÆÚ

Provenance¡¡£º¿Æѧ»­±¨

Date¡¡£º1997¡£8

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÈËÌåÃÀ¸ÐµÄÆðÔ´

¡¡¡¡ÈËÌåµÄÃÀ¸Ð¾¿¾¹´ÓºÎ¶øÀ´£¿¿Æѧ¼Òͨ¹ý¶Ô¶¯ÎïµÄһϵÁÐÑо¿µÃ³ö½áÂÛ£ºËüÔ´ÓÚÈ˵Ķ¯Îï±¾ÐÔ¡£

¡¡¡¡ÔÚ¶¯ÎïÊÀ½çÖУ¬ÍõÆó¶ìÊÇÆÜÏ¢ÔÚÄϼ«µÄÒ»ÖÖÄñÀà¡£ÔÚËüµÄÉú»îÏ°ÐÔÖУ¬ÓÐÒ»¸öÇø±ðÓÚÆäËü¶¯ÎïµÄ¶ÀÌØÖ®´¦£º´ÆÆó¶ì²úÂѺ󼴻غ£ÃÙʳ£¬¶ø½«·õÂѵŤ×÷½»¸øÐÛÆó¶ì³Ðµ£¡£Òò´Ë£¬´ÆÆó¶ìÔÚÑ¡ÔñÅäżʱ£¬³£³£²¢²»»áΪµÚÒ»¸öÏòËüÏ×ÒóÇÚµÄÐÛÆó¶ìËùÃÔ»ó¡£Ëü»áñæ³ÖµØµÈ´ý£¬Ö±µ½Ò»Ö»×ã¹»¶ØʵµÄÐÛÆó¶ì³öÏÖ£¬Ëü²Å»á¡°·¼ÐÄ°µÐí¡±¡£ÒòΪֻÓÐÕâÑùµÄÅäż£¬²ÅÄÜ°ïÖúËüÔÚδÀ´µÄÁ½¸öÔÂʱ¼äÄÚÁ¬Ðø·õÂѶø²»ÖÁÓÚ¶öËÀ¡£

¡¡¡¡ÓÖÈ磬ÔÚÑÇÖÞ´ÔÁÖÖУ¬´ÆÐÔïô¼¦µÄ¡°Ôñ·ò¡±Ò²ºÜÌôÌÞ¡£Ã¿µ±Çóż¼¾½ÚÀ´ÁÙʱ£¬ÐÛÐÔïô¼¦»áÅûÉÏÉ«²ÊÑÞÀöµÄÓðëºÍÈâ¹Ú£¬ÒÔ´ËÀ´ÎüÒý´ÆÐÔïô¼¦¡£µ«ÊÇ£¬Ò»µ©ËüÃÇÌåÄÚ¸ÐȾÉϼÄÉú³æʱ£¬É«²ÊÑÞÀöµÄÓðë¾Í»á÷öȻʧɫ¡£´ÆÐÔïô¼¦Ñ¡ÔñÓðë×îÁÁÀöµÄÐÛÐÔïô¼¦£¬Ä¿µÄÊÇÄܸø·±Ñܵĺó´úÔöÇ¿¿¹²¡µÄÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡ÔÙÈ磬´ÆÐÔЫòÈÔñżʱ£¬Ò²×ÜÊÇÑ¡Ôñ³á°òÍêÈ«¶Ô³ÆµÄÐÛÐÔ¡£Ñо¿±íÃ÷£¬ÕâÑùµÄÐÛÐÔЫòȲ»½ö²¶Ê³µÄ±¾ÁìÇ¿£¬¶øÇÒÉÆÓÚ¶ã±ÜÌìµÐ¡­¡­

¡¡¡¡ÄÇô£¬²»Í¬ÖÖÀàµÄ¶¯ÎïÔÚÔñżʱ£¬ºÎÒÔ¶¼»á±íÏÖ³ö¶ÔÅäżÍâ±íµÄÖØÊÓÄØ£¿¿Æѧ¼ÒÑо¿ºó·¢ÏÖ£¬Ô­À´£¬ÔÚÕû¸ö¶¯ÎïÊÀ½çÖУ¬¶¯ÎïÍâ±íµÄÎüÒýÁ¦±íÕ÷ÁËÆäÉúÎïѧÉϵÄÆ·ÖÊ¡£´ÓÉúÎïѧµÄ½Ç¶È¿´£¬ÈËÒ²ÊǶ¯ÎÒò´Ë£¬ÈËÀàµÄ°®ÃÀÖ®ÐÄÒ²±ØÈ»ÓÐÆäÉúÎïѧ»ù´¡¡£

¡¡¡¡¾ÝÐÄÀíѧ¼Òµ÷²é£¬ÈËÀàÄÐÐÔͨ³£¾õµÃò¦¹Ç¶ÌСµÄÅ®ÐԱȽÏÃÀÀö£¬¶øÅ®ÐÔÔòÈÏΪÏ°ͽϿíµÄÄÐÐÔ¸ü¸»ÓÐÄÐ×ÓººµÄÑô¸ÕÆø¸Å¡£¿Æѧ¼ÒÍƲ⣬ÈËÀàµÄÕâÖÖÉóÃÀ¹ÛºÜ¿ÉÄÜÔ´ÓÚÔ¶¹Åʱ´ú¡£ÔÚÔ¶¹Åʱ´ú£¬ÈËÀàµÄ×æÏÈͬËùÓеĶ¯ÎïÒ»Ñù£¬ÐÛÐÔÍùÍù»á±¾ÄܵØ×·Çó½«×Ô¼ºµÄ»ùÒò¾¡¿ÉÄܶàµØÒÅ´«¸øºó´ú£¬¶ø´ÆÐÔÔò»á±¾ÄܵعØ×¢Æäºó´úµÄÉú´æ»ú»á¡£ò¦¹Ç¶ÌСÍùÍùÏÔʾ³ö´ÆÐÔÌåÄÚµÄغͪº¬Á¿µÍ£¬¶ø´Æ¼¤Ëغ¬Á¿¸ß£¬Òò´ËÆäÉúÓýÄÜÁ¦½ÏÇ¿£»Í¬Ñù£¬Ï°Ϳí´óÔò±íÃ÷ÐÛÐÔÌåÄÚµÄغͪºÍÐÛÐÔ¼¤Ëغ¬Á¿¸ß£¬¶øÕâÇ¡Ç¡ÕýÊÇÌå¸ñ½¡×³Ëù²»¿ÉȱÉٵĻù´¡Ìõ¼þ¡£Í¨¹ý¶ÔÕâÁ½¸öÌØÕ÷µÄ×·Çó£¬ÐÛÐԺʹÆÐÔ¾ÍʹÆäºó´ú»ñµÃÁ˽ø»¯ÉϵÄÓÐÀûµØλ¡£Ëæ×Åʱ¹âµÄÁ÷ÊÅ£¬×îºóÕâÁ½¸öÌØÕ÷ÖÕÓÚÔÚÈËÃǵÄÐÄÄ¿ÖÐÑÝ»¯ÎªÈËÌåµÄÃÀ¸ÐÌØÕ÷¡£

¡¡¡¡ÈËÌåÃÀÓбê×¼Âð

¡¡¡¡ÒÔÍù£¬ÈËÃÇÆÕ±éÈÏΪ£¬²»Í¬µÄÎÄ»¯ºÍÄêÁäÌØÕ÷µÄÈË£¬¶ÔÈËÌåÃÀ»áÓв»Í¬µÄÉóÃÀÇéȤ¡£µ«×îеÄÑо¿È´ÏÔʾ£¬ÖÖ×å¡¢Ãñ×åºÍÄêÁäµÄ²îÒì²¢²»Ó°ÏìÈËÃǶÔÈ˵ÄÈÝòºÍÌåÐÎ×ö³öÏàËƵÄÉóÃÀÅжϣ¬ÈËÃÇËƺõ¶¼ÔÚ²»Öª²»¾õÖÐÒÔ¹²Í¬µÄ±ê×¼À´ºâÁ¿È˵ÄÍâ±í¡£

¡¡¡¡Ñо¿ÈËÔ±Ôø×ö¹ýÒ»´ÎʵÑ飬ËûÃÇÈÃÀ´×ÔÓ¢¹ú¡¢ÖйúºÍÓ¡¶ÈµÄÅ®ÐÔ·Ö±ð¶ÔÏ£À°ÄÐ×ÓµÄÕÕƬ·¢±í¹Û¸Ð¡£ÁîÈ˳ÆÆæµÄÊÇ£¬ÕâЩŮÐÔ¶ÔÕÕƬÉÏÈËÎïµÄÉóÃÀ¹Û¼¸ºõÈç³öÒ»ÕÞ¡£ÔÚÁíÒ»´ÎʵÑéÖУ¬ÉõÖÁÀ´×Ô13¸ö¹ú¼ÒµÄ°×ÈË¡¢ºÚÈË£¬ÑÇÖÞÈ˺ÍÀ­ÃÀÈËÒ²¶ÔÒ»×鲻ͬÃæÈݵÄÕÕƬ¸ø³öÁ˼«ÆäÏàËƵÄÅж¨¡£Õâ±íÃ÷£¬¾¡¹ÜËûÃǵÄÖÖ×ååÄÒì²¢ÓÐ×Ų»Í¬µÄÎÄ»¯±³¾°£¬µ«²¢Ã»ÓжÔËûÃǵÄÉóÃÀ¹Û²úÉúÃ÷ÏÔµÄÓ°Ïì¡£

¡¡¡¡Ñо¿ÈËÔ±µÄһϵÁÐÑо¿»¹±íÃ÷£¬ÉõÖÁÓ¤¶ùÒ²ÓÐ×ÅÓë³ÉÈËÏà½üµÄÈËÌåÉóÃÀ¹Û¡£ÐÄÀíѧ¼ÒÔø·Ö±ð¸ø3¸öÔºÍ6¸öÔ´óµÄÓ¤¶ù¹Û¿´¼¸×鲻ͬµÄÈËÁ³ÕÕƬ£¬ÔÚÿ×éÕÕƬÖУ¬¶¼ÓÐÒ»ÕÅÊdzÉÈËÈÏΪ±È½ÏƯÁÁµÄÁ³£¬¶øÁíÒ»ÕÅÔòÊôÏàòƽƽµÄÁ³¡£²âÊԵĽá¹ûÏ൱ÓÐȤ£¬Ó¤¶ù×¢ÊÓƯÁÁÃæÅÓµÄʱ¼äÍùÍùÒª³¤Ò»Ð©¡£¼´Ê¹½«¹Û²ì¶ÔÏó¸Ä»»³ÉÆäËûÓ¤¶ùµÄÁ³£¬Çé¿öÈÔÈ»Èç´Ë¡£²âÊÔÉõÖÁ»¹ÏÔʾ³ö£¬ÕâЩӤ¶ù¶Ôµ±½ñʱװÃûÄ£°²ÅÁ¡¤ÍßÄÚËþµÄÁ³Ò²ÆĸÐÐËȤ¡£

¡¡¡¡¾¡¹ÜÕâЩñßñÙÖеÄÓ¤¶ù²»¿´Ê±×°ÔÓÖ¾»òµçÊÓ£¬ËûÃǶÔÈËÁ³µÄÉóÃÀ¹ÛÏÔÈ»ÉÐδÊܵ½Éç»á¡¢ÎÄ»¯µÄÓ°Ï죬µ«È´Óë³ÉÄêÈ˲»Ä±¶øºÏ¡£Õâ´ÓÁíÒ»¸ö½Ç¶È¿ÉÒÔÇå³þµØ±íÃ÷£¬ÔÚÈËÀàµÄDZÒâʶÖУ¬È·Êµ´æÔÚ×ÅÏàËƵÄÉóÃÀ±ê×¼¡£

¡¡¡¡¿¡ÃÀÈÝò=¶Ô³ÆÐÔ£«±ê×¼ÐÔ

¡¡¡¡ÄÇô£¬Ó°ÏìÎÒÃÇÉóÃÀ¹ÛµÄÒòËؾ¿¾¹ÊÇʲôÄØ£¿¿Æѧ¼ÒÑо¿ºóÈÏΪ£¬ÈËÌåÃÀµÄÒ»¸öÖØÒªÒòËØÊǶԳÆÐÔ¡£

¡¡¡¡³¤ÆÚÒÔÀ´£¬ÉúÎïѧ¼ÒÒ»Ö±ÒÔ¶Ô³ÆÐÔÀ´ÆÀ¹ÀÉúÎï·¢ÓýµÄÎȶ¨ÐÔ¡£ÉúÎïѧ¼ÒÈÏΪ£¬Èç¹ûÉú³¤Ìõ¼þºÍ»·¾³Á¼ºÃ£¬ÉúÎïµÄ³á°ò¡¢¶ú¶ä¡¢ÑÛ¾¦ºÍ½ÅÕƵÈÅä¶ÔµÄÌØÕ÷¶¼»áÉú³¤·¢ÓýµÃÍêÈ«¶Ô³Æ¡£¶øÎÛȾºÍ¼²²¡»áÆÆ»µÕâÖÖÉú³¤·¢Óý¹ý³Ì£¬½á¹ûµ¼Ö¶ԳÆÐÔ½µµÍ¡£ÉúÎï¸öÌåµÄÊÊÓ¦ÄÜÁ¦Ô½Èõ£¬Æä¶Ô³ÆÐÔ¾ÍÔ½²î¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¿Æѧ¼ÒÔø¶Ô¼¸°ÙÃûÄÐÅ®´óѧÉúÉíÌåµÄ¶Ô³ÆÐÔ½øÐйý²âÁ¿Ñо¿¡£ËûÃÇÏȶÔÊÜÊÔÕߵĽš¢õס¢ÊÖ¡¢ÍóºÍÖⲿµÄ¿í¶ÈÒÔ¼°¶ú¶äµÄ¿í¶ÈÓ볤¶ÈµÈ7¶ÔÌØÕ÷½øÐвâÁ¿£¬È»ºó¾Ý´Ëͳ¼Æ³öÿ¸öÈ˵ĶԳƶȣ¬ÔÙÈÃÕâЩÊܲâÊÔµÄÄÐÅ®´óѧÉúÌîдһ·Ý¹ØÓÚÆä˽ÈËÉú»îµÄ±£ÃÜÎÊ¾í£¬ÒÔÑ°ÕÒÁ½ÕßÖ®¼äµÄÁªÏµ¡£

¡¡¡¡¿Æѧ¼Ò½øÐеĶԱȽá¹ûÏÔʾ£ºÄÇЩ¶Ô³ÆÐÔ×îºÃµÄÄдóѧÉú£¬¿ªÊ¼½á½»ÒìÐÔµÄÄêÁäÒª±È¶Ô³ÆÐÔ×î²îµÄͬÁäÈËÔç3~4Äê¡£¶øÇÒ£¬¶Ô³ÆÐԺõÄÊÜÊÔÕßÔøÓйýµÄÒìÐÔ»ï°éÒ²½Ï¶à¡£´ËÍ⣬ËûÃÇ»¹·¢ÏÖ£¬ÉíÌå¶Ô³ÆÐԺõÄÄÐÐÔ£¬³ýÁËÃæÅӽϸ»ÎüÒýÁ¦Í⣬ÆäÌå¸ñÒ²ÍùÍùÇ¿ÓÚͬÁäÈË£¬ËûÃǵļ¡Èâ½Ï·¢´ï£¬Ô˶¯ÄÜÁ¦½ÏÇ¿£¬¸öÐԽϸ»Ö§ÅäÐÔ¡£ºÃÀ³ÎëÓ°Ðǵ¤Ôó¶û¡¤»ªÊ¢¶Ù¾ÍÊÇÒ»¸öµäÐ͵ÄÀý×Ó¡£¾Ý²âÁ¿£¬µ¤Ôó¶û¡¤»ªÊ¢¶ÙµÄÃæÅÓ¼¸ºõÍêÈ«¶Ô³Æ¡£Òò´Ë£¬Ëû±»¡¶ÈËÎï¡·ÔÓÖ¾ÆÀΪ¡°µ±½ñ×÷ÈÁ¦µÄÄÐÐÔ¡±ÊǺÁ²»Ææ¹ÖµÄ¡£

¡¡¡¡³ý¶Ô³ÆÐÔÖ®Í⣬Ðí¶àÈÝò¿¡ÃÀµÄÈ˵ÄÁíÒ»¸ö¹²Í¬ÌصãÊDZê×¼ÐÔ£¬¼´ËûÃǵÄÉí²ÄºÍÈÝòÌØÕ÷ÍùÍù¶¼È¡ÈËȺµÄƽ¾ùÖµ¡£¿Æѧ¼ÒÈÏΪ£¬ÕâÖÖÏÖÏóÓÐÉúÎïѧÉϵĺÏÀíÐÔ£¬ÒòΪ´ÓÒÅ´«Ñ§µÄ½Ç¶È¿´£¬ÕâÑùµÄÌØÕ÷Я´øÓк¦Í»±ä»ùÒòµÄ¿ÉÄÜÐÔ×îС¡£

¡¡¡¡ÎªÁËÁ˽âÈËÃÇÐÄÄ¿ÖеÄÃÀÀöÃæÅÓµÄÄ£Ñù£¬¿Æѧ¼Ò»¹ÁíÍâÉè¼ÆÁËÒ»¸öʵÑé¡£ËûÃÇÏÈÌôÑ¡³ö30ÕŲ»Í¬µÄÁ³²¿ÕÕƬ£¬·Ö±ðÈÃÀ´×Ô²»Í¬¹ú¼ÒµÄÆÀÔÄÕßÒÔ1·Öµ½9·ÖµÄÆÀ·Ö±ê×¼½øÐдò·Ö¡£È»ºó£¬ÔÙÓõçÄÔ³ÌÐò½«µÃ·Ö×î¸ßµÄ¼¸¸öÁ³²¿ÌØÕ÷×éºÏÆðÀ´£¬µÃ³öÈËÃÇÀíÏëÖеĿ¡ÃÀÃæÅÓ¡£

¡¡¡¡ÓÉ´Ë£¬ËûÃÇ·¢ÏÖ£ºÔÚÈËÃÇÀíÏëÖУ¬ÃÀÀöµÄÅ®ÐÔÃæÈÝÊÇ£º¶îÍ·±¥Âú¡¢×ì´½·áÂú¡¢ò¦¹Ç¶ÌСºÍÏ°ͼâϸ£»Ó¢¿¡µÄÄÐÐÔÃæÈÝÔòÊÇ£ºò¦¹Ç¿í´ó¡¢Ï°ͽϿíºÍüë´ÖŨ¡£

¡¡¡¡ÐÎÌåÃÀµÄÌØÕ÷

¡¡¡¡ËäÈ»ÓÅÑżâϸµÄÏ°ÍÊÇÅ®ÐÔÈÝòÃÀµÄÒªËØÖ®Ò»£¬µ«ÈôÂÛÎüÒýÁ¦£¬Ëü¿ÖÅÂÎÞ·¨Í¬ÓÅÃÀµÄÌåÐÎÏà±È£¬ÔÚÄÐÐÔ¿´À´ÓÈÆäÈç´Ë¡£

¡¡¡¡ÒÔÍù£¬ÈôÒªÌá³öÒ»¸öÌåÐÎÃÀµÄ±ê×¼£¬Ôø¾­±»ÈÏΪÊDz»¿ÉÄܵġ£ÕâÊÇÒòΪ£¬³£Ê¶¸æËßÎÒÃÇ£¬²»Í¬Ê±´úÓÐ×Ų»Í¬µÄÉóÃÀ¹Û¡£±ÈÈ磬ÔÚÉú²úÁ¦Ïà¶ÔµÍϵÄÅ©ÒµÉç»á£¬ÈËÃÇÊÇÒÔÅÖΪÃÀ£»¶øÔÚÏÖ´úÉç»áÖУ¬ÅÖÇ¡Ç¡ÊÇÈËÃÇËù½ßÁ¦±ÜÃâµÄ¡£´ËÍ⣬¸÷È˵ÄÉóÃÀÇéȤҲ²»¾¡Ïàͬ¡£ÓеÄÈ˾õµÃÏÖ´úÃçÌõµÄʱװģÌضùµÄÌåÐÎ×îÃÀ£»¶øÓеÄÈËÔò¸üÐÀÉÍ»­¼Ò³±¾Ë¹±ÊÏ·áëéµÄ¹ÅµäÅ®ÐÔÐÎÏ󣬾õµÃËýÃDzÅÕæÕýÌåÏÖÁËÅ®ÐÔÃÀ¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬¿Æѧ¼Òͨ¹ýÑо¿·¢ÏÖ£¬¹Å½ñºÍ¸÷È˼ä¶ÔÈËÌåµÄÉóÃÀ¹Û²¢·Ç´óÒìÆäȤ¡£Ïà·´£¬´Ó±¾ÖÊÉÏ˵£¬ÈËÃ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü