（一）“心平气和地安息吧！”多少恩怨，多少遗憾，就此埋进黄土一 。
（二）“我曾经认真过，现在我才知道，生命原不过是一场嘲弄，经历的每件事都这样告诉我。”这是诗人约翰·盖嘲笑生命，还是诠释生命？
（三）“记得我！当你走过我身旁。像你这样，我曾走过，像我这样，你也会跟进，因此，不要跟丢了！”死人还嘲弄活人，好事者也在后面加了两句：“要我追随你，我可不愿意，除非告诉我你要到哪里。”
（四）“躺在这墓碑下的是吝啬鬼杰米·瓦特，他在某天上午
10时去世，当然他省下一顿午餐。”当你笑他时，他正得意洋洋呢！
（五）“这里躺着一个身兼牧师、法官与诗人的彼得，他打破了人、神与世俗的藩篱”。身兼三角色，“演出”一定很吃力。
（六）“一个名叫‘盒子’（Philip Box）的人，躺在一个盒子里，木头盒子可是上等材料，至于那个‘盒子’，我们就别说了。”…英国人“重猫狗轻孩子”，当然他们要“重棺材轻尸体”了。
（七） “赞美诗和墓志铭都是多余的，这里躺下的是鲍博·包莱，这就够了！”好高傲的一篇墓志铭。
（八）“他是史蒂文生·隆博，活到101岁，快乐而健康；我们打个赌，你绝对活不了101。”用死人来开活人玩笑，谁说英国人只有刻薄感而没有幽默感。
（九）“这里葬着迪亚士·玛莎，她逞强、自负……度过70岁月，最后她宁愿给虫蛀蚁蚀，也不愿献身于男人。”…这是一个老处女的坟墓，是否生前心仪者给她立墓碑，就不得而知了。碑文如泣、如诉、如怨，尽在不言中。
（十）“这块石碑的竖起，不是为了纪录莎拉的妇道，因为全镇上的人，都能琅琅上口；竖起这碑，不过为使她躺下。”一个为生活而“打拚”的风尘女郎，死后还遭人挞伐，英国人啊！你也未免太不厚道了。
（十一）“这里躺着史提夫·鲍勃，他生前酿得一手好啤酒泡；向左转，走下山，他的儿子正承继着他的衣钵。”墓志铭与广告词合而为一，精打细算的儿子。
英国医生遭人怨
英国人对于医生好像很“感冒”，活着时他手操生杀大权，不得不委曲求全，花钱消灾，等他一命呜呼，莫不极尽冷嘲热讽之能事。
（一）“这儿躺着的是查德医生，他现在的邻居，多半是他生前送来的。”
（二）“这里躺着的是我的健康顾问：西恩先生，这些被他治疗过的人，全陪伴在他四周。”
（三）“送葬者，悲伤地含着泪，眼看着博朗牙医，填塞他最后一个凹槽。”可怜的牙医被人挖苦到这种程度。
白发送黑发，苦煞天下父母心
不是冤家不聚头，夫妻之间恩恩怨怨，总不足为外道；不过他们对孩子却都无怨无悔，爱护备至，甚少责怪：
（一）“睁开我的眼，睥睨了一眼，没什么好留恋，还是让我安眠！”早知滚滚红尘如是，不如不要投胎转世。
（二）“这石碑下躺着我们的孩子，他既不哭来也不号；他生来只有五磅，却花了我们50英镑。”一孩子是前世的债，看来英国人也有同样的看法。
（三）“失去了你，这屋子只剩下孤独，生命对我们已不再重要了；孩子，假如你能回来的话，这世界将有如天堂一般，否则……永远怀念你的爹娘。”可以想见这是一对痛不欲生的夫妇，悲情流露无遗。
（四）“我们的等待和希望都落空了，愿上帝善待你，神牵着你的手走了，我们必须分离，这也可以减轻你的痛苦，但我们的心却碎了。妈和爸留。”这是纪念一个3岁大因病折磨而去的孩子。虽然这孩子已去世10年，但墓台前的玩具、鲜花都是新的。看样子10年如一日，他的父母每星期都来陪伴他。走笔至此，不觉感动得热泪直流。
？？？？
Number ： 7944
Title ：点滴
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 158期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：
新娘装哑
约旦的安曼有个风俗，女子嫁入男家后，要装哑巴到生下第一个孩子为止。新娘在生孩子前和丈夫说话只能用点头、摇头或打手势回答丈夫的一切问题，否则便会被赶回娘家去。
世界趣闻集锦
肯尼亚 首都内罗毕一家店铺的主人手提40只老鼠来到警察局，要求逮捕并审讯它们。原来肯尼亚有一项法令称，对任何“偷吃他人粮食者”都将“从严处罚”。
奇猪
比赛猪 在泰国叻丕府每年的泼水节期间，都要举办斗猪比赛。首先是淘汰赛，接着从中选出5对优胜者进行决赛。猪在拼斗时，十分勇猛，场面紧张而热烈，优胜者可得一份可观的奖金。
捕鱼猪 在南太平洋的托克劳群岛上，有一种会游泳的猪，能在浅海里集体游泳，捕捉鱼类。
跳舞猪 在英国智力动物园内，有一头会跳摇摆舞的猪，因训练有素，能在音乐的伴奏下，大大方方地走到台前，摇头摆尾，激烈地扭动，同时四蹄一前一后翩翩起舞。
工兵猪 奥地利训练一头名叫“黑球”的小公猪成为出色的“工兵”，“黑球”长着一个灵敏的鼻子，能嗅出埋在地下的各色地雷，并以狂叫向主人示意。
百裙嫁妆
在埃及西部的沙漠地区，有一个锡瓦绿洲，姑娘长到八岁，就要定亲。
定亲后，小伙子就得逢年过节给女家赠送礼物。其中最重要的是一枚金戒指和衣服。14岁完婚，成婚那天，新郎家的女眷们要到新娘家去迎亲。她们先陪新娘到指定的地方洗澡，接着去见村长。等村长祝福后，新娘穿着绿色的结婚礼服，由亲友陪送，乘车前往夫家举行婚礼。
新娘头上数目众多的发辫，一半由娘家的人梳理，另一半由夫家的人梳编。姑娘的嫁妆是100件袍裙，所以，凡家里一有女儿诞生，当妈妈的就得开始为她缝制袍裙了。
女人“博物馆”
不久前，比利时人创办了一个女人“博物馆”。全部“展品”都是活着的女人，共计15名。有穿衣的，有半裸的，有修女、妓女、村姑、在职女士，有白人、黑人和黄种人。参观者蜂拥而至，络绎不绝。他们可以同“展品”交谈，但必须有礼貌，而且不许用手触摸“展品”。从这个意义上说，“女人博物馆”绝对名副其实。
？？？？
Number ： 7945
Title ：神秘的温州人
作者 ：朱幼棣
出处《读者》 ： 总第 158期
Provenance ：《青年时代》
Date ：1994。
Nation ：中国
Translator ：
还会有奇迹发生吗？
温州这片神秘而又有些争议的土地，是当代中国私营经济的风暴眼，在改革开放更加深入的今天，还会有新的奇迹发生吗？
回答是肯定的。1993年，当人们纷纷南下广东，沿着小平同志南巡的足迹，去寻找改革开放“真经”的时候，温州人却不事张扬地大举北上，在北京、天津等一些北方的大城市“安营扎寨”，建起了一座又一座温州村，摆开了农村包围城市的架势。
春节前夕，《人民日报》和中央人民广播电台等首都新闻媒介报道了一条引人注目的新闻：我国最长的一条公路客运线路开通。这条中国之最，便是北京温州。
每天两地对开一班车？那么在北京究竟有多少温州人？
比较保守的估计，有十万人以上。也有说三十万人的。
现在，温州人在服装、皮鞋、打火机等轻工产品方面，长驱直入，牢牢地占领了北京等大城市的市场。一些经营多年的本地服装专业大户，在潮水般涌入的温州人面前，都纷纷败下阵来。在市场无情的竞争中，温州人有一个无可比拟的优势价廉物美。
过去，北方的一些大城市要到广州和福建石狮等地去进服装，那儿的服装款式新，价格便宜。但温州人有更绝的，他们干脆把“工厂”搬到了大城市的效区。香港和南方城市一有新式样出来，他们通过传真或用飞机带来样品，几天以后，这里的时装就生产出来了。这样与长途贩运相比，节省了运输的费用和周期。现在，北京的西单、前门等一些大服装商场，都一层一层地“易主”。温州过去最发达的就是各种专业市场，现在，他们把市场也搬到了全国各地。在温州人聚居的地方，出现了无数个大大小小的专业市场。
温州有多少个第一？
以小商品打开全国大市场闻名的温州，有许多中国乃至世界第一。
如永嘉桥头，有亚洲最大的钮扣市场；柳市，有国内最大的低压器市场；“农民城”龙港，有著名的再生毛毯市场；平阳，有国内屈指可数的尼龙编织袋市场；苍南县宜山，有全国闻名的睛纶纺织中心；在温州市内，有规模宏大的皮鞋中心……温州人很自豪地称温州是中国的皮鞋城，这并不夸张。从产量来说，温州皮鞋在我国各城市，确实首屈一指。
温州有近1300家皮鞋厂，这是国内十分罕见的。
这些工厂除了很少一部分固定工人外，大部分是招聘的临时工。工人来去自由在这种自由的背后，是紧张的高效的劳动，是严酷无情的竟争。一个在山西办厂的温州老板说起他为什么不在当地招工人的原因：一是不出活，二是观念不行，一说要从当地招工人，安排进来尽是沾亲带故，这样厂就没法办了。
现在都讲专业化生产。其实，温州工厂的专业化程度相当地高光为皮鞋配套的小工厂、小作坊就有上万家。温州的鞋厂都搞高专业化的生产，各种鞋料都从市场上购进。温州市区府前街一带的鞋料市场也可称“中国之最”…这里有五六百家鞋料店，各类皮革、鞋料、鞋饰、鞋胶、鞋带，品种和规格多达上万个。社会办工厂，这句话一点也不假。而现在有的国营企业虽然很大，但搞大而全，工厂办社会，依然不是专业化生产，出不了规模效益。
温州人新近创造的纪录同样是令人震惊的：
居民手中的外汇存款突破了一亿元；
市区居民其中包括相当多的工薪阶层人均年生活费突破了3000元；
温州要造直升飞机了！这是最近爆出的又一条新闻。
有人说，广东人什么都敢吃，温州人则什么钱都敢赚。只要能赚钱，温州人确实不乏想象力，什么都敢干。金乡著名的农民企业家叶文贵，闭门三年，居然造出了电动小轿车，时速达80多公里，实现了电动小车上高速公路的奇想。温州奥乐直升飞机公司和南京航空航天大学、中国直升飞机研究所合作，在引进国外先进机型散件组装的基础上，消化吸收，滚动发展，计划在5年内达到年产直升飞机50架的能力，产值达一个亿。
富豪与贫穷：温州人的心态
1993年6月20日，朵云轩首届中国书画拍卖会在上海希尔顿大酒店开槌，来自新加坡、日本、美国、香港、台湾及内地的几百名艺术收藏家，把有500个座位的大厅挤得水泄不通。这次拍卖会拍卖的有晚清至当代书画名家的精品153幅。200余件。其中有赵之谦、任伯年、齐白石、张大千等大师的墨宝。
在一些拍卖中，来自海外的人士当主角的现象屡见不鲜。道理很简单人家有钱，没有钱，即使你有很高雅的情趣，也只能望梅止渴。
然而这一次拍卖却有例外。
下午3时半左右，拍卖活动进入了高潮。
这时开始拍卖的是一幅齐白石的《贝叶虫草图》。这幅画是白石老人75岁时所作。行家们认为，这幅画是白石老人晚年所作的精品：扇面上贝壳的脉络清晰可辨，螳螂、蝈蝈、知了更是栩栩如生。白石老人晚年时，国视力减退，已很少画工笔画，而这幅如此精细，是十分难得的。在预展时，就有不少外商在此幅画前流连，意图是很清楚的。随着卖价的上升，最后只剩下了几个竞争者。其中一个是实力雄厚的香港集古斋老板。当竞价上升到6万港元时，出乎意外地，他竟遇到了一位温州人的挑战，从心底说，他并不把内地人放在眼里的，他们能有多少钱。然而从6万到12万，对手仍然不屈不挠。他偷偷地瞅了几眼对手，这个温州人举起竞价牌来不慌不忙，神态自若。他究竟有多少钱？
价格上升到15万元时，大厅里很多人都站了起来，盯着站在最后排的温州人，同时，许多摄像机和照相机的镜头也都对准了他。而这时，香港集古斋的老板显然已经沉不住气了。这时坐在温州人前面的世界著名拍卖行索尔比斯拍卖行的两个老外也睁着眼睛盯着他。温州人没有犹豫，举起了竞价牌：16万。一槌定音。著名书画鉴赏家谢稚柳说，你们温州人特地赶来参加拍卖会，而且买了好几幅，真不简单。
温州人跻身书画、古董等艺术品收藏行列，是国内出现的一个新现象。随着经济发展，他们文化上的追求也日益丰富。
确实，在十多年的时间里，温州已经崛起了一批巨富。
富有与贫穷，使温州人的心理产生着巨大的变化。
在温州，与全国其他地区相比，几乎没有什么吃喝风。这是一个十分奇怪的现象。温州街上的饭店餐馆价格也比较低，花几元十几元就吃得不错了。
“杭州吃支票，温州吃钞票。”这道出了问题的症结吃喝风源之于公款。而在温州，要自已掏钱，吃喝风当然就没有市场了。讲实际，这是温州人的特点。
在温州，公薪阶层的观念也在变化。
在八小时里，你是处长、局长、科长。可是下班后，回到家里，仍是一个普通的人，一个劳动者。要生活过得好一点，你还得找一些活干。如和家人一起边看电视边做皮鞋，或做打火机、眼镜的零配件。因为你总有办厂的熟人，在家里搞一点“来料加工”，这是很正常的事。白天我领导你，到夜里和休息的时候，你又领导我了。在某种意义上来说，这里已经形成了劳动光荣的社会风�