¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ181²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¡¡¡ÎÒ˵£º¡°ÄÐÉúÅ®Éú³³¼Ü£¿ÕâµÈСʾ¹Ò²À´ÕÒÄú°¡£¿¡±ÀÏÂè˵£º¡°Ð¡º¢×ÓµÄʱ¾À´¾Í¶¼ÊÇСÊ£¬ÄÜÓÐʲô´óÊ£¿¡±Ëµ°Õ±ã²È×ÅÔ½Ò°³µ×ßÁË¡£

¡¡¡¡ÎÒÍû×ÅËýµÄÓ°×ÓÔ½À´Ô½Ô¶£¬ºöÈ»ÏëÆðÁËËýºÜ¾ÃÒÔǰ˵µÄ»°£ºÎÒÊÇÀÏʦ£¬ÎÒµÄÑù×Ó¾ÍÊÇÀÏʦµÄÑù×Ó¡£»¹ÄÜÔõôÑù£¿

¡¡¡¡ÎÒÏëËýÊǶԵġ£

Number£º809

Title£ºÎÒÐÄÖÐ×ܾõ±¯ÉË

×÷ÕߣºÁõÈÊÒã

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ97ÆÚ

Provenance£ºÑò³ÇÍí±¨

Date£º1989¡£2¡£27

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡¡°Ò²²»ÖªµÀΪʲôԭÒò£¬

¡¡¡¡ÎÒÐÄÖÐ×ܾõ±¯ÉË

¡¡¡¡ÕâÑùÒ»¸ö¹ÅÀϵĹÊÊ£¬

¡¡¡¡Ê¹ÎÒÓÀ²»ÄÜÒÅÍü¡­¡­¡±

¡¡¡¡ÉÙÄêʱºòÎÒ¾Íϲ°®ÕâÊ׸衣º£ÄùµÄÊ«¾äºÍÎ÷¶ûЪµÄÐýÂÉË®Èé½»ÈÚ£¬Éî³Á±¯×³¡£½ü15ÄêÀ´£¬ÕâÊ׸èÓÖ³£³£Áò¦Ò»¼þÁîÎÒÄÑÍüµÄÍùÊ¡£

¡¡¡¡1973ÄêÑ×ÏÄ£¬ÎÒ³Ë×ø»¦¹ãÏß49´ÎÁгµÔÚijվСͣ¡£ÎÒ¸Õ×¼±¸×ê³öÓ²ÎÔ³µÏá͸͸Æø£¬È´¿´¼ûÒ»¸öС»ï×ÓË«ÊÖÐüµõÓÚ·ÅÖÃÐÐÀîµÄÖ§¼ÜÏ£¬Èçͬ×öÌìÌÝÔ˶¯ÄÇ°ã·Ü±ÛÅÊÐС£ËûÕõÔú×ŵ½Á˳µÏáÇ°Í·£¬µ«ÎÞ·¨¿¿½ü½ö¾àÁ½²½Ö®Ò£µÄÏ´Êּ䡣ÎÒ×ß¹ýÈ¥²Å·¢ÏÖËûÏÂÖ«»ûÐΣ¬²»ÄÜÐÐ×ߣ¬Ò»Íû¶øÖªÊÇλº£ÍâÀ´¿Í¡£ÈËÃÇδÓèÀí»á£¬Î©ÓгËÎñÔ±¹ÃÄïÕúÕúµØÕ¾×Å£¬°®ÄªÄÜÖú¡£

¡¡¡¡¡°Òª½øÈ¥£¿¡±ÎÒÎʵÀ£¬ËûµãµãÍ·£¬´óº¹ÁÜÀì¡£ÎÒÆëÑü°ÑËû±§ÈëÏ´Êּ䣬תÉí³öÃÅŪÀ´Ò»Ö»ÌúƤͰ£¬½«Í°µ¹Öã¬ÔÙÌÍÊÖÅÁ²ì¸É¾»£¬Ð¡»ï×Ó×ø¶¨²Å»º¿ÚÆø£¬¼±¼±Ã¦Ã¦ËÉ¿ã×Ó¡£

¡¡¡¡¡°´ÓÏã¸ÛÀ´£¿¡±ÎÒ²ÙÔÁÓïÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°²»£¬Ð¼ÓÆ¡£¡±Ëû²ÙÔÁÓï´ð¡£

¡¡¡¡¡°Äú×Ô¸ö³öÃÅô£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÓÐÈËËͳµ£¬ÓÐÈ˽ӳµ¡£¡±

¡¡¡¡Ò»ÕóÇÃÃÅÉù¡£ÊdzËÎñÔ±£¿ÎҼǵÃËý³¤×ž¯¾õµÄµ¤·ïÑÛ¡£´ýÎÒ¼Ü×ÅÄêÇàÈ˻ص½ÆÌ룬ÕÛÌÚÒѹý°ëСʱÁË¡£

¡¡¡¡ËûÊÇר³ÌÀ´»ª¾ÍÒ½µÄ£¬ÄÇʱ´ó½ÕëÖËÉùÃûÔ¶²¥¡£ÆñÁÏÔÚÒ»¸öÔµÄÖÎÁÆÖÐÒòÊèÓÚ¶ÍÁ¶£¬½ÅÁ¦¸ü²î¾¢ÁË¡£Óò»×Å»³ÒÉ´«Í³µÄÒ½Êõ£¬¿É±¯µÄÊǽ«Ð¡Ð¡ÒøÕ빩·îΪ¡°¶¨º£ÉñÕ롱µÄÀúÊ·¡£ÎҰٰ㰲οÕâλ¾ÚÉ¥µÄÅóÓÑ£¬±àÔìÁËÐí¶à³É¹¦µÄ²¡Àý£¬»¹°á³öÖÐѧʱ´ú¶Á¹ýµÄ¡¶Î޽ŷɽ«¾ü¡·£¬´ó̸²ÐÖ«½ØÍȵÄÖ÷È˹«Ò²Äܶ¯µØ¾ªÌì¡£¡°¶óסÃüÔ˵ÄÑʺí°É£¡¡±ÇéÖ®ËùÖÁ£¬ÎÒ¼ÇÆð±´¶à·ÒµÄÃû¾ä¡£²»ÖªµÀËûÌý½øÈ¥ÁËûÓУ¿µ«¼ûËûĬĬÎÞÑÔ£¬×ԹܵÉ×Åһ˫ʧÉñµÄÑÛ¾¦¡£µ¹ÊÇÆäËûÂÿÍÒ»¸ö¾¢¶ù³ò×ÅÎÒ£¬Ò»Î»Õý½óΣ×øµÄ¹ú×ÖÁ³×³ºº£¬Ò·þÓÐ4¸ö¹ú×Ö¿Ú´ü£¬ÉñÇéÑÏËà¡£ÎÒ×ø²»°²Ï¯£¬ÓÚÊÇ·µ»Ø×Ô¼ºÄDZßÈ¥¡£

¡¡¡¡Õâ±ßÏá¼·ÂúÆË¿ËÃÔ£¬ÑÌÔÆçÔÈÆ¡£ÎÒ·­¿ª¹ýµÀÅԵıߵÊ×øÏ£¬¶À¸ö¶ùƾ´°Ô¶Ì÷¡£¿ìÒª¹ýÇ®ÌÁ½­ÁË£¬³ËÎñÔ±°¤´Î½µÏÂÒ»ÉÈÉÈÀÏÊÇ¿¨µÃËÀËÀµÄ´°ÃÅ¡£ÂÖµ½ÎÒÕâλÖÃÉÏ£¬ËýÐÀÈ»Íø¿ªÒ»Ã棬ÈƹýÈ¥ÁË£¬ÄǾ¯¾õµÄµ¤·ïÑÛÒѱäµÃÎÂÈáÇ×ÇС£

¡¡¡¡»ú³µºä¡¡µØͳöŨÑÌ£¬ÍÏמÞÁú°ãµÄÉíÇû£¬°ºÈ»´³ÈëããµÄÒ¹ÎíÖС£ÍⲿÊÀ½çһƬÆáºÚ£¬Ê²Ã´Ò²¿´²»¼û£¬ÈËÃÇÐÄ°²ÀíµÃ¸÷¾Í¸÷룬ÔÚÕâ×óÒ¡ÓһεÄÃÆÌú¹ÞÄÚºÍÒÂ˯Ï¡£ÎÒÐË·ÜĪÃû£¬Ã»ÓоëÒ⣬ÄDZߵÄËû´Ë¿ÌÔõÑùÁË£¿Ëµ²»×¼Ò¹°ë»¹ÐèÒªÆð´²ÄÅ£¿²Ð¼²È˶¼²»¿ÏÒÔÈõÕß×Ë̬ÇóÖúÓÚÈË£¬ÎÒÏë×ÅÏë×ÅÁé»úÒ»¶¯£¬´Ó¿æ°üÀï¼ñ³öÁ½¸ö±¸ÓõÄËÜÁÏ´ü×Ó£¬ÄÇÄêÔÂÕⶫÎ÷²¢·ÇËæÊֿɵá£ÎÒ°Ñ´ü×Ó¹àÂúË®£¬È·ÈÏûÓЩ¶´Ö®ºó±ãÄùýÈ¥¸øËû£¬Öö¸ÀËûÓñÏÈÓ³ö´°ÍâÍêÊ¡£ÄêÇáÈËÑÔÌý¼Æ´Ó¡£

¡¡¡¡µÚ¶þÌ죬ËûÒ»¼ûµ½ÎҾʹóÉùÕкô£º

¡¡¡¡¡°Áõ£¨ÏÈ£©Éú£¡¡±ÔÁÓï³Æν³£ÂÔÈ¥¡°ÏÈ¡±×Ö£¬ÏԵøüÊìÂä¡£ËûÇéÐ÷ºÜºÃ£¬Á¬Á¬¶¶³ö¶«Î÷ÒªÎÒ³Ô¡£ÄÇЩÉÁ½ðÉÁÒøµÄÆ߲ʰü×°£¬×ÔÈ»ÁîÒ§×ÅÕ¨Â黨±Ï°þ×÷ÏìµÄÁÚ×ùΪ֮²àÄ¿¡£ÄÌÓÍÇÉ¿ËÁ¦ÆæÏãÆ˱ǣ¬±ý¸É°×µÃÏñÑ©»¨£»¿Ï¶¨ÊÇ¡°¾«Ã桱×öµÄÎÒÐÄÀïàÖ¹¾£¬ÑÊ×ÅÍÙÒº¡£ÎÒÅÄÅĶÇƤ±íʾ³Ô¹ýÁË¡£ÄêÇáÈ˲»¶à¼ÓÃãÇ¿£¬»°Ï»×ÓÐìÐìÀ­¿ª¡£ËûÈÃÎÒÐÀÉÍÕä²ØµÄÈ«¼Ò¸£²ÊÕÕ£¬Í¬Ê±Ò»Ò»½éÉÜ£¬ÌرðÊǵ±º£Ô±µÄ¸¸Çס£

¡¡¡¡¡°ÄúµÄº¢×Ó¶à´óÀ²£¿¡±Ëûת¶øÎÊÎÒ¡£

¡¡¡¡¡°¡­¡­ÎÒ»¹Ã»Óгɼҡ£¡±

¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±ËûÕÅ¿ª×ì°Í¡£ÕâλÄêÇáµÄÅóÓÑÏÔÈ»ÉæÊÀ²»Éî¡£

¡¡¡¡¡°Äú¸ÉÄÄÒ»ÐУ¿¡±Ëûµ¹²»ÔÚºõÎһشð¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇ»­»­µÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡°àÞ£¬ÊÇ»­¼Ò£¬Ò»ÄêÕõ¶àÉÙÇ®£¿¡±

¡¡¡¡¡°¡­¡­Ã¿Ô¹¤×Ê82ÔªÈËÃñ±Ò¡£¡±ÎªÁËÃæ×ÓÎÒ°Ñʵ¼ÊÊý×ÖÔö¼ÓÁË1±¶¡£ËûÄóöÒ»¸öС±¾±¾Òª¼ÇÏÂÎÒ¹¤×÷µÄµ¥Î»£¬ÎÒµ±Ê±ºÃ±È¾ª¹­Ö®Äñ£ºÕâÄêÍ·ÅóÓÑÄÑ×ö£¬ÕâÖÖ¹Øϵ¸üÄѱ£²»ÈÇÂé·³£¬ÉõÕߺó¹û²»¿°ÉèÏë¡£ÐíÊÇÎÒ¹ËÂǶàÒÉ°É£¬Ò»Ì§Í·ÓÖÓöÉÏÄÇλ׳ººÑϾþµÄÄ¿¹â¡£ËûÒÀ¾ÉÕý½óΣ×ø£¬·ÖÃ÷Ò»×ðʯʨ×Ó¡£ÎÒ˵µÃÍÌÍÌÍÂÍ£¬ÄêÇáÈËÌýµÃºýºýÍ¿Í¿¡£

¡¡¡¡¡°µ½Á˹ãÖÝ£¬ÄúÀ´»ªÇÈ´óÏÃÕÒÎÒ¡£¡±Ëû¸É´à´ÓС±¾×ÓÉÏ˺ÏÂÒ»Ò³£¬Ð´ÉÏ·¿¼äºÅÂë½»¸øÎÒ¡£ÎÒÏ룬¸ÒÇéÊÇÒª¸øÎÒÒԻر¨°É£¬ÎÒͼµÄÊÇÕâ¸öÂð£¿Õâ²»ÊÇÇƲ»ÆðÈËÂð£¿

¡¡¡¡¡°Èç¹ûÓпգ¬ÎÒ»áÀ´µÄ¡­¡­¡±ÎÒ²»Öÿɷñ¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒ½öסÁ½Ì죬¾Í»ØÈ¥ÁË¡£Ò»¶¨À´ºÇ£¡¡±ËûÈÏÕæµØµÉ´óÑÛ¾¦¡£¼ÈÈ»×Ô¼º²»´òËãÈ¥£¬×ܲ»ÄÜÈÃÈ˼Ұ׵ȣº

¡¡¡¡¡°¡­¡­ÎÒºÜ棬Èç¹ûû¿Õ£¬ÎҾͲ»Ò»¶¨È¥ÁË£¬ÄúÒ²²»±ØµÈÎÒ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´£¡¡±ËûãµÈ»£¬ÑÛ¾¦µÉµÃÔ²Ô²µÄ£¬Ç峺Ã÷ÁÁ£¬ÌìÕæ³ÏÖ¿¡£ÎÒÁ¢¿ÌÏëÆð¶í¹ú×÷¼Ò²¼Äþ˵¹ýµÄ»°£º¡°ÓÐЩ²»ÐÒµÄÈ˳¤µÃÈ´ºÜÃÀÀö¶¯ÈË£¬ËûÃǵÄÁé»ê¾ÍÊÇͨ¹ýËûÃǵÄÃæÅÓºÍÑÛ¾¦¿´×ÅÄú£¡¡±ËûµÄÃÀÀö¶ÙʱÄý¹Ì£¬ÏñÂÞµ¤µÄµñ¿Ì£¬ÎÞÓëÂױȡ£×ªË²Ö®¼ä£¬ÄÇÎÚºÚÍ«ÈÊÉϵĹâµã¾ÍÂýÂý°µµ­ÏÂÈ¥£¬Ï¨ÃðÁË¡£

¡¡¡¡ËûÔÙûÓÐ˵ʲô¡£

¡¡¡¡ÆûµÑ³¤ºð£¬Õð¶úÓûÁû¡£Áгµ½îÆ£Á¦½ßµØ´­×Å´ÖÆøÅÀµ½ÁËÖյ㡣ÎÒÈçÃη½ÐÑ£¬ã¯È»Èôʧ£¬Á¬Ã¦ÊÕÊ°ÐÐÄÒ´Ò´Ò×ßÏÂÔĄ̂¡£

¡¡¡¡¡°ÄÇô£¬ÔÙ¼ûÁË¡£¡±ÎÒ¶ÔÄÇÇàÄê˵£¬ÈËÉùÐúÄÖ£¬¸ßÒô°ÈÀ®¡£Ëû¾«Éñ»Ðã±£¬ÐIJ»ÔÚÑÉ£»ËÆÌý¼û£¬Î´Ìý¼û£»Ëƻشð£¬Î´»Ø´ð¡£ÂÖÒα»Íƶ¯ÁË£¬ÎÒ¾ÙÆðÓÒ±ÛÏë»ÓÊÖ£¬È»¶øËûûÓлعýÍ·À´¡£ÂÖÒÎÖðäÀԶȥ£¬ÔÚ»ÒÉ«À¶É«µÄÈ˺£ÖкöÒþºöÏÖ£¬ÒÔÖÂÏûʧ¡£Ëû±Ï¾¹Ã»ÓлØÍ·¡£ÎҾþÃØùÁ¢£¬ÐÎͬһ¾ß´ÓÄ£×ÓÀïÈÛÖƳɵÄÀ¯Ïñ£¬ÈÈÀáÖÕÓÚÓ¿³öÁËûÓÐÉúÃüµÄÇû¿Ç¡­¡­

¡¡¡¡15ÄêÁË¡£»ØÊ×ÍùÊ£¬»ÐÈç¸ôÊÀ¡£Ò²²»ÖªµÀΪʲôԭÒò£¬ÎÒÐÄÖÐ×ܾõ±¯ÉË¡£

¡¡¡¡¡¾ºó¼Ç¡¿ÎÄÕÂдÍêÁË£¬ÒâÓÌδ¾¡£¬ÎÒÉÐÒª»­ÉßÌí×㡣ΪµÄÊÇÒ»¸ö°ëÊÀ¼Í֮ǰÆÕÏ£½ðµÄÃûƪ¡¶¸ø¿­¶÷¡·£¬ÕýÇ¡Ç¡±í´ïÁËÎÒ½ñʱ½ñÈÕµÄÐľ³¡£ÕâÊ×Ê«ºóÀ´¸üÓɸñÁÖ¿¨Æ×Çú¶ø³ÉÁËǧ¹Å¾ø³ª¡£ÎÒĪÄܸ裬ÎÒ¾¹Äܸ裺

¡¡¡¡ÎҼǵÃÄÇÃÀÃîµÄһ˲£º

¡¡¡¡ÔÚÎÒµÄÑÛÇ°³öÏÖÁËÄ㣬

¡¡¡¡ÓÐÈçê¼»¨Ò»ÏֵĻÃÓ°£¬

¡¡¡¡ÓÐÈç´¿½àÖ®ÃÀµÄ¾«Áé¡£

¡¡¡¡ÔÚÄǾøÍûµÄÓdzîµ×¿àÄÕÖУ¬

¡¡¡¡ÔÚÄÇÐúÏùµÄÐéÈÙµ×À§ÈÅÖУ¬

¡¡¡¡ÎҵĶú±ß³¤¾ÃµØÏì×ÅÄãÎÂÈáµÄÉùÒô£¬

¡¡¡¡ÎÒ»¹ÔÚ˯ÃÎÖмûµ½ÄãÇ×°®µÄÃæÓ°¡£

¡¡¡¡Ðí¶àÄê´ú¹ýÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡¿ñ±©µÄ¼¤ÇéÇýÉ¢ÁËÍùÈյĻÃÏ룬

¡¡¡¡ÎÒÍü¼ÇÁËÄãÎÂÈáµÄÉùÒô£¬

¡¡¡¡ºÍÄãÄÇÌìÏÉËƵÄÃæÓ°¡£

¡¡¡¡ÔÚÇîÏçƧÈÀ£¬ÔÚÁ÷·ÅµÄÒõ°µÉú»îÖУ¬

¡¡¡¡ÎÒµÄËêÔ¾ÍÄÇÑù¾²¾²µØÏûÊŹýÈ¥£¬

¡¡¡¡Ê§µôÁËÉñÐÔ£¬Ê§µôÁËÁé¸Ð£¬

¡¡¡¡Ê§µôÑÛÀᣬʧµôÉúÃü£¬Ò²Ê§µôÁË°®Çé¡£

¡¡¡¡Èç½ñÁé»êÒÑ¿ªÊ¼¾õÐÑ£º

¡¡¡¡ÕâʱºòÔÚÎÒµÄÑÛÇ°ÓÖÖØгöÏÖÁËÄ㣬

¡¡¡¡ÓÐÈçê¼»¨Ò»ÏֵĻÃÓ°£¬

¡¡¡¡ÓÐÈç´¿½àÖ®ÃÀµÄ¾«Áé¡£

¡¡¡¡ÎÒµÄÐÄ¿ñϲµØÌøÔ¾£¬

¡¡¡¡ÎªÁËËü£¬Ò»ÇÐÓÖÖØÐÂËÕÐÑ£¬

¡¡¡¡ÓÐÁËÉñÐÔ£¬ÓÐÁËÁé¸Ð£¬

¡¡¡¡ÓÐÁËÉúÃü£¬ÓÐÁËÑÛÀᣬҲÓÐÁË°®Çé¡£

¡¡¡¡1988ÄêÇï

Number£º810

Title£ºÒ²Ðí£¬Õâ²ÅÊÇ¿É¿¿µÄ¹éËÞ

×÷ÕߣºÂ½ÐǶù

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ97ÆÚ

Provenance£ºÏÖ´ú¼ÒÍ¥

Date£º1989¡£4

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡¶À×Ô´ø¶ù×ÓÀ´ÉϺ£×÷Э¹¤×÷£¬ÎÒÃÇ¿ªÊ¼ÁËÒ»ÖÖеÄÉú»î¡£

¡¡¡¡Ò»Çж¼Ëƺõ±äµÃ¼òµ¥¡£½èס×ÅÁÙʱµÄ·¿×Ó£¬¼Ò¾ßÒ²×âÓñðÈ˵ģ¬Î¨Ò»µÄµçÆ÷£¬ÊÇÅóÓÑËÍÀ´µÄһ̨ʮ¶þÓ¢´çµçÊÓ»ú£¬¾ÉÁË£¬ºÚ°×µÄ£¬Í¼ÏóÒ²ÓÐЩģºýÁË¡£ÄÇÌìÉîÒ¹£¬ËûÃÇ·ò¸¾Á©ÓÃ×ÔÐгµÍÔÁ˹ýÀ´£¬»¹Ì×ÓÐÒ»Ö»À¶»¨µÆоÈÞ²¼×öµÄÕÖ×Ó¡£µÚ¶þÌìÔçÉÏ£¬¶ù×ÓÐѹýÀ´£¬Ò»ÑÛ¿´µ½×ÀÉϵĵçÊÓ»ú£¬¸ßÐ˵çסÎÒ²±×Ó£¬¡°ÂèÂ裬ÎÒÃÇÖÕÓÚÓеçÊÓ»úÁË£¡¡±ÕæµÄ£¬ÎÒҲͬÑù»¶ÐÀ¡£¹ýÁËÒ»¸ö¶àÔÂûÓеçÊÓ»úµÄÉú»î£¬¶øͻȻÓÐÁË£¬¼´Ê¹ÔÙС¡¢Ôپɡ¢ÔÙºÚ°×£¬Ò²»á¸Ðµ½Ò»ÖÖ¿ì»îÓëÂú×ã¡£Õâ¡°¿ì»î¡±Óë¡°Âú×㡱£¬ºÜÆæ¹ÖµØ¿Ì½øÐÄÀÄÍÈË»ØÃÁ¡£Ôø¾­£¬ÎÒÃÇÓйýºÃ´óµÄ²Êµç£¬Óйý¼Ïñ»ú£¬Ò²Óйý¼ÛÖµÎåÁù°ÙÃÀÔªµÄ×éºÏÒôÏì¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚÓµÓÐÕâЩ¶«Î÷ʱ£¬ÎÒºÃÏñûÓйýÕâÑù¿Ì¹ÇÃúÐĵġ°¿ì»î¡±Óë¡°Âú×㡱¡£

¡¡¡¡Ò²Ðí£¬Ã»ÓÐÈË¿ÏÏàÐÅ¡£

¡¡¡¡µ±È»£¬ÎÒÇåÇå³þ³þ¼ÇµÃ£¬ÄÇЩ²Êµç¡¢±ùÏ䡢¼Ïñ»ú¡¢×éºÏÒôÏ죬ÊÇÔõôһ¼þ¼þÂòµ½ÊÖ¡¢°á»Ø¼ÒµÄ¡£´ó²Êµç£¬ÔÚÍòÊÙ·һ¸ö´óÔºÀïÈ¡ÁË£¬ÎÒÃÇ×Ô¼ºÌ§×Å×øµØÌú£¬ÔÙ»»³Ë¹«¹²Æû³µ£¬ÓÖ×ßÒ»³ÌЪһ³ÌµØŲ¡£ÄÇʱºò£¬»¹Ã»ÓÐѧ»áÆøÅÉ£¬È¥½ÐÒ»Á¾¡°³ö×⡱¡£Ò²ÊDz»ÉáµÃ¡£ÈçͬÑà×ÓÐÁ¿àµØÖþÎÑ£¬À´À´»Ø»ØµØÏÎ×ÅÒ»Á£Á£Äà¡¢Ò»¸ù¸ù²Ý¡£ÄÇʱºò£¬¸Õ·Öµ½Á½ÊÒÒ»ÌüµÄ·¿×Ó£¬×ÜËãÓа²ÉíÖ®µØÁË£¬ÓÐÒ»¿éÓ¦¸Ã˵²»ËãºÜСµÄСÌìµØ£¬¿ÉÒÔÁ¦ËùÄܼ°µØ²¼ÖõÃÊæÊÊ¡£ÒòΪÕâÊÇ¡°¼Ò¡±£¬ÊÇ×îºóµÄ¹éËÞ¡£Õâ´óǧÊÀ½ç£¬ÕâÜ¿Ü¿ÖÚÉú£¬Ë­²»Ï£ÍûÓÐÒ»¸ö×Ô¼ºµÄÎÑ£¿ÎÞÂÛéÎÝ»ò¹¬µî£¬Ö»ÒªÄÇÀïÓÐÒ»·ÝÖª¼ºÖª±ËµÄÎÂů£¬ÓÐÒ»·ÝÏàÇ×Ïà°®µÄºÍÄÀ£¬ÈÃÈË°²¾ÓÀÖÒµ¡£

¡¡¡¡Ôø¾­£¬ÎÒ¶ÔÉú»îµÄ×î¸ßÀíÏ룬ҲĪ¹ýÌìÓÐÕâÑùµÄÒ»¸ö¡°¼Ò¡±ÁË¡£ÕâÀíÏëËƺõƽ·²£¬µ«Ò²È·ÊµÖØ´ó¡£Ò»¸öÅ®È˵ÄÊÀ½ç£¬Ò»¸öÅ®È˵ÄÏÖʵ£¬ÍùÍù¼¯ÖÐÔÚÒ»¸ö¡°¼Ò¡±ÀïËý¸§Ñø×ÓÅ®£¬²Ù³ÖÉú»î£¬´ÓÖÐÌåÏÖ×Å×Ô¼º¡£ÎÒÏ룬ÎÒÒ²Èç´Ë£¬ºÜÔ¸Òâ°Ñ¡°¼Ò¡±¿´×÷ÊÇ×Ô¼ºÉúÃüµÄÖÐÐÄ£¬¿´×÷¸¡ÔÚ´óº£ÖеÄÒ»¸öСµº£¬¿ÉÒÔÈÃÄãÒÀ¸½×űÜÃâ·çÀ˲¢½Å̤ʵµØµØÉú¸ù¡£ËùÒÔ£¬×Ô´ÓÓжù×Ó£¬ÓÐÁ½ÊÒÒ»ÌüµÄ·¿×Ó£¬ÎÒ±ãÊ®·ÖÇéÔ¸£¬Ê®·ÖרÐĵؾ­ÓªÆðÕâ¸ö¼Ò¡£ÄÇÊǸöÆ®×Ŷìë´óÑ©µÄ¶¬Ì죬¼¸¸ö±±´ó»ÄÅóÓÑ°ïÎÒÃÇ°á¼Ò£¬»¹Óиç¸ç¡¢É©É©¡£ÄÇÌìÌرðÀÛ£¬ÎÒÐÄÀïÈ´Ìرð̤ʵ¡£ÕâÖÖÕæÇС¢ÍêÈ«µÄ̤ʵ¸Ð£¬Ö»ÓÐÉú϶ù×ÓµÄÄÇÒ»¿ÌÎÒ¸ÐÊܹý¡£²»ÖªÊÇÌ«ÀÛ£¬»¹ÊÇ̫̤ʵ£¬ÄÇÒ»Ò¹£¬ÎÒ˯²»×Å¡£·Â·ðÕâÒ»Éú¾Í´Ë½«Íи¶¸øÕâÁ½ÊÒÒ»ÌüÁË¡£Õâ¡°Íи¶¡±ÄÇôׯÑÏÉñÊ¥£¬Èçͬµ±Äê¾ö¶¨½á»é¡¢¼ÞÈË£¬Òª°Ñ×Ô¼º¹éÊôÓÚÁíÒ»¸öÈË£¬ÐÒ¸£µÃºÃÏñÕæ±»ÈÚ»¯ÁË¡­¡­ÓÐÁËз¿ÒÔºó£¬ÎÒ¶À×Ô¹ÍÁ¾°å³µ£¬Âò»Ø¼¸°Ù½ïÖصĵذå¸ï£¬ÓÉĸÇ×°ï×Å£¬°ÑÕû¸öµØÃæ×°ÊÎÁË¡£Îª°á¼Ò£¬Îª°ÑÎÒµÄоӲ¼ÖõÃÏñÑù£¬Ä¸Ç×Æ£À͹ý¶È£¬×ó¸ì²²ÉËÁ˽î¹ÇËáÌÛ°ëÄê¶à¡£¼´Ê¹ÕâÑù£¬Ä¸Ç׺ÁÎÞÔ¹ÑÔ¡£ÎÒµ±È»¶®µÃ£¬Ä¸Ç××î´óµÄÐÄÔ¸£¬ÊÇÏ£ÍûÅ®¶ùµÄ¹éËÞÀο¿ÃÀÂú¡£ÕâÐÄÔ¸£¬Ò²°üº¬ÁËĸÇ׶Ô×Ô¼ºÒ»Éú¾¡Óëδ¾¡µÄÏ£Íû¡£ÎÒÓ×ÄêÉ¥¸¸£¬Ä¸Ç׵ĹéËÞ¾ÍÕâÑùÂä¿ÕÁË£¬µ«ËýÍçÇ¿µØ¡¢¾¤¾¤ÒµÒµ¸§ÑøÎÒÃÇÐÖÃÃËĸö¡£¾ÍÔÚÕâÑùµÄ·îÏס¢²ÙÀÍÖ®ÖУ¬Ëý¹éËÞÁË×Ô¼º¡£×öÅ®È˵ģ¬ºÃÏñ¾ÍÕâÑùÒ»´ú´úµØÏ°¹ß×Å´«Í³£º´ÓÕÉ·òºÍ×ÓÅ®ÄǶùÑ°ÕÒ¹éËÞ¡£ÕâËƺõÌì¾­µØÒå¡£

¡¡¡¡µ«Ìì¾­µØÒåµÄÉú»îÍùÍù²»¾¡ÈËÒâ¡£µ«²»¾¡ÈËÒâÒ²µÃÉú»îÏÂÈ¥¡£Ö»Òª²»ÊǼ«¶Ë¶ñÁÓ£¬ÐÄÀï¶à¶àÉÙÉÙ´æÓÐ×ÅëüëʵÄÏ£Íû£ºÊÂÇé»á±äµÄ¡­¡­ÔÚÏÖʵ·ÛËé×ÅÀíÏëµÄÍ´¿àÖУ¬ÎÒÒ²ÕâÑù³¤¾ÃµØ¡¢ëüëʵØÏ£Íû×Å£¬È´Ë¿ºÁ²»¿ÏÈÃ×Ô¼ºÈ¥°ÚÍѵôʲô¡£ÕâÖÖ¹ÌÊصÄÓûÍûÄÇôǿÁÒ£ºÕâÊÇÎҵļң¬ÎҵļҾߣ¬ÎÒµÄÕÉ·ò£¬ÎҵĹéËÞ¡£ÕâÒ»ÇÐÊǾ­Àú×ÅǧÐÁÍò¿à²ÅÒ»µãµã½¨ÖþÆðÀ´µÄ£¬ÏñÒ»²¿¿²¿²¿À¿ÀµÄС˵£¬Ã¿Ò»Ò³¶¼Ó¡ÔÚÐÄÀһ×ÖÒ»¾äÊÇÓÃÐÄѪд³ÉµÄ¡£Èç¹ûÒª°ÚÍÑ£¬×ܾõµÃÏñ¸ªµ×³éнһÑù£¬Éú»îÓëÉúÃü¾Í»áϨÃð¡£¾¡¹Ü£¬Î¬³Ö×Å¡°¼Ò¡±µÄÐí¶àÀ§»ó£¬³£³£Ê¹È˱¶ÊÜ×Å¡°Î¬³Ö¡±¡°µÄ¿àÄÕ£¬µ«ÎÒÈÔÄÇÑùïƶø²»ÉáÓÖëüëʵØÏ£Íû×Å¡­¡­

¡¡¡¡Í»È»ÓÐÒ»Ì죬ÎÒËƺõͻȻ¾õÎò£¬²»ÔÙÏ£ÍûÁË¡£¾ö¶¨°ÚÍÑ¡£

¡¡¡¡Ç¨ÒÆÀ´ÉϺ££¬ÊÇÄǸö¿áÈȵÄÏÄÌ죬ÿһÌõ·£¬¶¼±»Ñ×Ñ×µÄÁÒÈÕ¿¾µÃÌ̽š£ÎÒºÃÏñºÜÂéľµØ×ÜÔÚÒ»ÌõÌõ·Éϱ¼²¨£¬Îª°ìÀí»§¿Ú£¬ÎªÁªÏµÐ¡Ñ§£¬Îª×â½è·¿×Ó£¬Îª½ñÌìµÄÉú»î¡£¸Õ´Ó¡°¹ýÈ¥¡±ÖÐ×ß¹ýÀ´µÄÎÒ£¬·Â·ð×ÜÔÚ»è»è³Á³ÁµÄÃÎ×Å£ºÄÇ¡°Á½ÊÒÒ»Ìü¡±£¬ÄÇЩÍêÕûµÄ¼Ò¾ß£¬»¹ÓÐÄǸö¼Ò£¬Í³Í³±ä³ÉÁËһƬÃξ³¡£ÊǶ೤µÄÒ»¸öÃΰ¡£¬»¹ÓÐÓëÄǸö¼Ò¾À²øÔÚÒ»ÆðµÄÒþÒþÔ¼Ô¼µÄÍ´¿àºÍëüëüëÊëʵÄÏ£Íû£¡µ«ÊÇ£¬ÎÒÓÖȷȷʵʵÇåÐÑ×Å£º´Ó´Ë£¬ÎÒ½«²»ÔÙÒÀÀµÊ²Ã´¡£ÔÚããµÄ´óº£ÉÏ£¬ÄǸö¡°µº¡±ÏûʧÁË¡£ÎÒÒª»®×ÅÎÒ×Ô¼ºµÄС´¬£¬ÔØ×ÅÎÒ×Ô¼ºµÄÈËÉú£¬È¥¿¿½üÎÒ×Ô¼ºµÄÄ¿±ê¡£

¡¡¡¡¹éËÞûÓÐÁË¡£ÒÀ¿¿Ã»ÓÐÁË¡£

¡¡¡¡Ö»ÊǺܳ¤Ò»¶Îʱ¼ä£¬Ï°¹ß»¹ÓУ¬ÓÚÊÇÍ´¿à»¹ÓС£Å®ÈËÏëÒÀ¿¿¹éËÞµÄÏ°¹ß£¬±Ï¾¹¸ùÉîµÙ¹Ì¡£

¡¡¡¡ÎÒ¿ªÊ¼³£³£Ïë×Å¡°¹éËÞ¡±µÄÎÊÌâ¡£ÓÐÈ˸æËßÎÒ˵£º·¨¹ú×÷¼Ò±£ÂÞ¡¤¿ËÂå´ú¶ûÓоäÊ«£º¡°Ö»ÓÐÒ»ÖÖ°ì·¨²ÅÄÜÕÒµ½×Ô¼ºµÄ¹éËÞ£¬ÄǾÍÊÇ´ïµ½ÍêÈ«ÎÞ·¨»Ø·µµÄ¾³µØ¡£¡±ÕâÊ«¾ä¾ªÐĶ¯ÆÇ¡£ÎÒÓÖ¿ªÊ¼×·ÎÊ×Ô¼º£ºÕæÓÐÓÂÆø±Æ×Ô¼ºÍêÈ«×ß½øÄǸö¡°ÎÞ·¨»Ø·µµÄ¾³µØ¡±Âð£¿ÎÒÎÞ·¨»Ø´ð×Ô¼º£¬Ö»ÊÇŬÁ¦µØ¡¢À§Äѵس¯ÄǸö¡°¾³µØ¡±Ò»²½²½Å²È¥¡£°á½øÁËÁÙʱ½èסµÄСÎÝ£¬Ê¹×ŽèÓõļҾ㣬¿´ÆðÀ´Ò»Çж¼±ä»»ÁË£¬¶øÉú»î·Â·ðÈÔÑ­»·×Å´ÓÇ°µÄÄǸö¡°Ô²¡±£¬»¹ÊÇÌìÌìÓù¦µØд×÷£¬»¹ÊÇÌìÌìÐÁÇڵشø×Ŷù×Ó¡£µ«×î×î¸ù±¾µÄ£¬ÊÇ¡°Ô²ÐÄ¡±¸ü¸ÄÁË£¬²»ÔÙΧÈƱðÈË£¬ÊÇÔÚÈ·Á¢×Ô¼º¡£´óÊÂСÊ£¬Ò»ÇÐÓÉ×Ô¼º¿¼ÂÇ£¬×Ô¼ºÅжϣ¬×Ô¼º¶¨¶á£¬×Ô¼ºÈ¥Ãæ¶ÔÏÖʵ£¬Ãæ¶ÔÊÀ½ç£¬ÕâÐèÒªÓ²ÀÊÆðÀ´£¬ÐÄÁéÓë¼ç°ò£¬ÐèÒªÒ»ÑùµØÄܹ»³ÐÊÜÀ§ÄÑ¡£¶À×ԵijÐÊÜ£¬ÓÐʱÁîÈ˸е½×ÔºÀ£¬ÓÐʱȴÈÔÈ»¸Ðµ½Î¯Çü¡£ËùÒÔίÇü£¬´ó¸Å»¹ÊÇûÓиô¶Ï¡°ÏàÒÀ¿¿¹éËÞ¡±µÄÏ°¹ß¡£

¡¡¡¡ºÃÔÚ£¬Ê±¼äÄܸıäÏ°¹ß¡£Ö»ÒÀ¿¿×Ô¼ºµÄÉú»î£¬½¥½¥ÓÐÁËеÄÆðÉ«£¬¶ø±È½Ï´ÓÇ°ÓÉÄǸö¼ÒÒýÆðµÄËùÓпàÄÕÀ§»ó£¬ÐµĴ¦¾³£¬ÏÔÈ»µÄÇáËÉ¡¢×ÔÔÚ£¬²»ÅÂÔÙʧȥʲô£¬Ò²²»ÓÃÔÙ´¦ÐÄ»ýÂǵØÈ¥ÊØסʲô£¬ÒòΪʲô¶¼Ã»ÓÐÁË£¬Ö»Ê£ÏÂ×Ô¼º¡£ÎÒ³£³£¾õµÃÄǸö³ÁÂäÔÚ¡°¼Ò¡±Àï¡¢¶ªÊ§Á˺ܾõġ°×Ô¼º¡±£¬±ä¸ß´ó£¬±äͦ²¦£¬±äӲʵÁË¡£ÎÞÂÛÈçºÎ£¬±ðÈË×ÜÊDZðÈË£¬ÏëÈÃ×Ô¼º³¹µ×¸½×űðÈËÉú»î£¬¼´Ê¹Ç§·½°Ù¼Æ£¬ÖÕ¾¿ÓÐÌ«¶à±
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü