¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ1404²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¡¡¡ÎÒµÄÍâËïÅ®ºÜ½Ú¼ó£¬¿ÉÊÇÖ»ÒªÊÇÕÅÏþ·ç¡¢Ï¯Ä½ÈصÄÊé¼®£¬ËýÒ»¶¨°ÑËüÃÇÂò»ØÀ´¡£ÓÐÒ»»ØÈýë³öÁËÐÂÊ飬ÄÃÈ¥ÇëÍâÉûÅ®¶ùÅúÆÀÖ¸½Ì£¬ÄǸöÅ®º¢×Ó¶¢×¡ËýµÄ°¢ÒÌ˵ÁËÒ»Éù£º¡°Ä㣿¡±ÈýëÔÚÕâ¼þÊÂÉÏÉÔÊÜ´ìÕÛ¡£ÁíÍâÒ»¸öËïÅ®¸üÓÐȤ£¬Ö±µ½Ç°ÌìÍíÉÏ£¬²ÅÖªµÀÈýëС¹Ã¼ÞµÄ¾ÓÈ»²»ÊÇÖйúÈË£¬µ±Ï´ó³ÔÒ»¾ª¡£ÕâÒ»»ØÈýëҲ´ó³ÔÒ»¾ª£¬¾Ã¾Ã²»Ëµ»°¡£ÈýëÔÚ¼ÒÈËÖÐÊܲ»Êܵ½¿´ÖØ£¬ÒѾ­Ê®·ÖÇå³þ¡£

¡¡¡¡Ä¿Ç°ÎÒµÄÅ®¶ù»Ø¹ú¶¨¾ÓÒѾ­Ê®Áù¸öÔÂÁË£¬Ëý²»µ«¹úÓï½ø²½£¬ÃöÄÏÓïÒ²Á÷³©ÆðÀ´£¬ÓÐʱºò»¹È¥¿Í¼ÒÅóÓÑ´¦°Ý·ÃסÉÏÁ½Ìì²Å»Ø̨±±¡£ËýµÄÈÕ×ÓÔ½À´Ô½Í¨Ë×£¬ÈÏʶµÄÈý½Ì¾ÅÁ÷ѽ£¬È«µº¶¼ÓС£ÅܵÄ·±ÈÒ»ÉúסÔÚµºÉϵÄÈË»¹¶àËý¿ªÊ¼µ¼ÓÎÈ«¼ÒÍæ̨Í塣ʲô²úÒµµÀ·ÍäÀ´ÍäÈ¥£¬ÉîɽÀïÃæËýÒ²ÕҵóöµØ·½×¡£¬ºóÀ´ÔÙÈ¥µÄʱºò£¬É½°û¾ÍÒªÊÕËý×ö¸ÉÅ®¶ùÁË¡£ÔÚÎÒÃÇÕâÌõ½ÖÉÏËý¿ÉÒÔÓа취¿Ú´ü¿Õ¿ÕµÄȥʵ¼ùÒ»Çвñ¹âÓÍÑΣ¬¹ýÁËÒ»ÕóÈ¥¸¶Ç®£¬ÉÌÈË»¹Ð¦Ëµ£º¡°²»¼±£¬²»¼±¡£¡±Å®¶ù¸úͬ°û´ò³ÉһƬ£¬ºÍÄÀÏà´¦¡£ÎÒÃÇÕâ´±´óÏõĹÜÀíÔ±Ò»¿´Ëý½øÃÅ£¬¾ÍÈû¶«Î÷¸øËý³Ô¡£ËýÄØ£¬°ëÒ¹Àï×öºÃÏûÒ¹Ò»²½Ò»²½ÍÐ×ÅÅÌ×Ó×øµçÌÝÏÂÂ¥£¬ÕÒµ½¹ÜÀíÔ±£¬¾Í˵£º¡°¿ì³Ô£¬ÊÇÈȵģ¬°Ñ´°¹ØÆðÀ´¡£¡±ËýæµÃºÜÆ𾢡£Å®¶ùËäÈ»Éú»îÔŲ́±±ÊУ¬¿ÉÊÇ»îµÃÊ®·ÖÏçÍÁ£¬Ëý˵¹ä°Ù»õ¹«Ë¾ÕâÖÖÊÂÌ«¿ÕÐ飬ËýÊÇÒ¹ÊÐÀïÕ¾×źȰ®Óñ±ùµÄÈË¡£Ç°Á½ÌìËý°ÑÊÖÖ¸Éì³öÀ´¸øÎÒºÍËýĸÇ׿´£¬´÷µÄ¾ÓÈ»ÊÇö½ð¹âÉÁÉÁµÄÀÏ·½½äÖ¸£¬ÉÏÃæд¸ö´ó×Ö¡°¸£¡±¡£ËýµÄĸÇ×ÎÊËý£º¡°Äã²»¾õµÃÕâºÜÍÁÂ𣿡±Ëý˵£º¡°àÈ£¬ÕâÄãÃǾͲ»¶®ÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒÏ룬ÈýëÊÇÒ»¸öÖÕÆäÒ»Éú¼á³ÖÐÄÉñ»îÆõÄÈË£¬ËýµÄÒ¶Âä¹é¸ù¾ø¶ÔûÓÐÏÁÕ­µÄÃñ×åÒâʶ£¬Ëý˵¹ý£º¡°ÖйúÌ«ÉñÃØÌ«·áÎÖ£¬¾ÍËã²»ÊÇÉíΪÖйúÈË£¬Ò²»áºÜϲ»¶×¡ÔÚÀïÃæ¡£¡±Ëý¸ù±¾¾ÍÊÇÌìÉúϲ°®Õâ¸öÃñ×壬¸úËýµÄ³öÉúÎ޹ء£ÑÛ¿´ÎÒÃǵÄÈýС½ãËý×îϲ»¶È˼ÒÕâôº°Ëý£¬°Ñ×Ô¼ºÒ»µãÒ»µÎÈÚ½øÖйúµÄÉú»îÒÕÊõÀïÈ¥£¬ÎÒµÄÐÄÀïÁ÷ÂúÁ˸´ÔÓµÄϲÔá£Å®¶ùÕýÔÚÆ·³¢Õâ¸öÉç»áÀïÒ»Çйâ¹Ö½ÀëµÄÏÖÏ󣬲»µ«²»ÉúÆø£¬ºÃËÆ»¹Ï൱ÏíÊܼ¦ÍÃͬÁýµÄ×Ìζ¡£ËýÔŲ́±±¿ª³µ£¬Ã¿´Î»Ø¼Ò¶¼»áº°£º¡°ºÃÍ棬ºÃÍ棬Õû¸ö´ǫ́±±¾ÍÏñÒ»¼ÜÅÓ´óµÄµç¶¯Íæ¾ß£¬¶ãÀ´¶ãÈ¥£¬ÑµÁ··´Ó¦£¬Ôö¼ÓÈÍÐÔ¡£¡±Ëý×îϲ»¶ÂÞ´óÓÓµÄÄÇÊ׸衶³¬¼¶ÊÐÃñ¡·£¬Ëý³ªµÄʱºòʹÈκÎÈ˶¼»á¸Ð¶¯£¬Ì¨±±ÕæÊÇÒ»¸ö¿É¾´¿É°®µÄ´ó¶¼ÊС£ÓÐÈËÒ»µ©ËµÆð̨±±ÊеÄÈËÀäµ­ÎÞÇ飬Èýë¾Í»áÀ´Ò»¾ä£º¡°ÄÄÀÄã×Ô¼º²»»áÏÈЦѽ£¿»¹¹ÖÈ˼ҡ£¡±

¡¡¡¡ÎÒµÄÅ®¶ùÄ¿Ç°Ò»µãÒ²²»·ßÊÀ£¬Ëý¶ÔÒ»ÇÐÏÖÏ󣬶¼Ëµ£º¡°ºÜºÃ£¬ºÜºÏ×ÔÈ»¡£¡±

¡¡¡¡ÈýëÊÇÓÐÐÅÑöµÄÈË£¬Ëý·Ç³£ÔÞͬÌìÖ÷½ÌµÄÖйú·çË×»¯£¬¿´µ½Ê¥Ä¸ÂêÀûÑÇÃæÇ°·Å×ÅÏ㯣¬Ëý²»µ«»¶Ï²Ò»´ó³¡£¬»¹Ëµ£º¡°×îºÃÔÙÉÕЩֽǮ¸øËý±íʾÇ×°®¡£¡±

¡¡¡¡¶ÔÓÚÄêÇáµÄÒ»´ú£¬ËýÍêÈ«ÈÏͬ¡£Ö»ÓÐÄêÇáµÄÒ»´ú²»¿´Öйú¹ÅµäÎÄѧÕâÒ»µã£¬ËýÓÐ×ÅÒ»·ÝÓÇÉË£¬¶ÔÓÚÐûÑïÖйúÎÄѧ£¬ËýÃ涼áÒã֮ɫ£¬Ëµ£º¡°ÒªÓÐ̨±±½Ì»áÄÇÖÖ´«¸£ÒôµÄ¾«Éñ¡£¡±

¡¡¡¡Ö»Êöµ½ÕâÀÎÒµÄÅ®¶ùÔÚ¸åÖ½ÅԱ߷ÅÁËÒ»ÅÌÄþ²¨ÍÁ²Ë¡°ÇÀз¡±¾ÍÊÇÒÔÇàз¼Ó¾ÆºÍÑνþÅݳɵģ¬Éú³Ô¡£Ëý³ÔÒ»¿éÄÇÖÖÎÒÕâµØµÀÄþ²¨È˶¼²»¸ÒÈë¿ÚµÄ¶«Î÷£¬Ð´¼¸¾äÎҵĻ°¡£

¡¡¡¡ÎÒ¿´×ÅÕâ¸öÔ½À´Ô½Öйú»¯µÄÅ®¶ù£¬ºÜÄÑÏëÏóËýÔø¾­ÔÚÕâƬÍÁµØÉÏÏûʧ¹ýÄÇô¾Ã¡£ÏÖÔÚµÄËýÏ൱×ÔÔÚ£¬ºÃËÆÒ»±²×Ó¶¼Éú´æÔÚÎÒÃǼÒÕâÏÁСµÄ¹«Ô¢ÀïÒ»Ñù¡£ÎÒ¶ÔËý˵£º¡°ÄãµÄÊÊÓ¦Á¦ºÜÇ¿£¬ÁîÈËÇÕÅå¡£¡±ËýЦ×ÅíûÁËÎÒÒ»ÑÛ£¬ÂýÂýµÄ˵£º¡°ÎÒ»¹¿ÉÒÔ¸üÇ¿£¬Ã÷Äê¸ÄÐÐÈ¥×ö»á¼Æ¸øÄã¿´£¬±ØÈ»ÓÖÊÇÒ»·¬ÐÂÌìеء£¡±

Number£º5929

Title£º¼ÙÈ绹ÓÐÀ´ÉúÈýë×îºóµÄÐÄÉù

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ117ÆÚ

Provenance£º¡¶»Ê¹Ú¡·

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÎÒµÄÕâÒ»Éú£¬·á¸»¡¢ÏÊÃ÷¡¢¿²¿À¡¢Ò²ÐÒ¸££¬ÎÒºÜÂúÒâ¡£

¡¡¡¡¹ýÈ¥£¬ÎÒÔ¸ÒâͬÑùµÄÉúÃüÔÙ´ÎÖØÑÝ¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÎÒ²»ÒªÁË¡£ÎÒÓÐÐÅÐÄ£¬À´ÉúµÄÁíÒ»ÖÖÉúÃüÒ²²»»á²îµ½ÄÇÀïÈ¥¡£

¡¡¡¡ÎÒϲ»¶ÔÚÏ´εĿռäÀï×öÒ»¸öÍêÈ«²»Í¬µÄÈË£¬»òÐí×öÒ»¸öÂèÂè¡£ÔÚÄÜÑøµÃÆðµÄÉú»î»·¾³Ï£¬ÎÒÒªÑøÒ»´óȺСº¢ºÍËûÃÇ×öÅóÓÑ£¬ºÃºÃ°®ËûÃÇ¡£

¡¡¡¡¼ÙÈ绹ÓÐÀ´Éú£¬ÎÒÔ¸ÒâÔÙ×öÒ»´ÎÅ®ÈË¡£

¡¡¡¡ÎÒ¾õµÃÄ¿Ç°×öΪһ¸öÄÐÈË£¬Éç»áµÄ±³¸ºÁ¦£¬±»ÒªÇóµÄ¶«Î÷±ÈÅ®È˶àµÃ¶à£¬ÎÒ²»Ï²»¶¡£

¡¡¡¡ÊÇ·ñÓÐÀ´Éú£¬Ë­Ò²ÎÞ·¨»Ø´ð¡£

¡¡¡¡ÃüÔ˵IJ¦Åª£¬Ê¹ÎÒÃÇÉí²»ÓɼºµØÀëÀëºÏºÏ¡£

¡¡¡¡Ê®°ËÄêÇ°£¬µ±ÎÒµÚ¶þ´Î³ö¹úµÄʱºò¡£ÓÐÁ½¸öÂèÂ裬¸÷´øÒ»¸öÅ®¶ù£¬ÔÚÏã¸ÛÒ»¼ÒÒÁÈË·þÊεêÑ¡¹ºÒ·þ¡£ÆäÖÐÒ»¸öÅ®¶ù¾ÍÊÇÎÒ£¬µ±Ê±ÎÒµÄÊÖÖÐÄÃ×ÅÒ»¼þ´äÂÌÉ«µÄÆìÅÛ¡£¶ú±ß´«À´·þÎñÔ±µÄÉùÒô£º¡°Äã¿´£¬Äã¿´£¡ÄǾÍÊÇÁÖÇàϼ£¬ÑÝ¡¶´°Íâ¡·µÄÄǸöŮѧÉú¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒ²»½û̧ÆðÍ·È¥¿´£¬¾ÍÏñ¿´µ½ÏÖÔÚ¡¶¹ö¹öºì³¾¡·ÀïµÄ¹úÖÐÅ®ÉúÍ·µÄÁÖÇàϼ£¬ÎÒ¿´ËýµÄʱºò£¬ÊÖÀﻹÎÕ×ÅÆìÅÛ£¬ÐÄÖÐÓÐÒ»ÖÖãȻ¸Ð£¬ºÃÏñ²»Ö»ÊÇ¿´×ÅËý¶øÒÑ£¬Õâʱºò¶ú±ß´«À´µÄÊÇÂèÂèµÄÉùÒôÁË£º¡°ÃÃÃã¬Õâ¼þÆìÅÛ£¬Äãµ½µ×Òª²»Òª£¿¡±ÎÒ˵£º¡°ºÃ£¬Ò²ºÃ¡£¡±ÂèÂè¾Í°ïÎÒÂòÁË¡£ÎÒ¸ú×Ô¼ºËµ£º¡°Õâ¸öÅ®º¢¼´½«½øÈëËýµÄµçÓ°ÊÂÒµ£¬ËýµÄǰ;»áÔõÑù£¿¶øÎÒÓÖÒªÔ¶×ßµ½Å·ÖÞÈ¥£¬ÎÒµÄδÀ´ÓÖÔÚÄÄÀ¡±

¡¡¡¡ÕâÑùÒ»½»´í£¬î¥µ½Ê®¶àÄê¡£ÎÒºÍÇغº¡¢ÇàϼÈý¸öÈË£¬ÒòΪ¡¶¹ö¹öºì³¾¡·µÄ¹¤×÷¹Øϵ£¬³ÉΪºÜ̸µÃÀ´µÄºÃÅóÓÑ¡£

¡¡¡¡»ØÒäÆð³õ¼ûÇàϼµÄÇé¾°£¬Ïë¼°ÃüÔ˵ÄÎÊÌ⣬ÕæÊÇÒ»¸öÃÕ¡£

¡¡¡¡Èýë×÷Æ·

¡¡¡¡¡øÈýëдµÄµÚÒ»±¾Ê飺¡¶Èö¹þÀ­µÄ¹ÊÊ¡·¡£Õâ±¾ÊéÖеÄÎÄ×Ö£¬×Ô1974ÄêÔÚ±¨Õ½Ðø·¢±í£¬1976Äê5Ô½Ἧ³ö°æ£¬Ò»¸ö°ëÔÂÄÚ±ã³öÁË4°æ£¬ÖÁ½ñÒÑ´ï36°æ¡£

¡¡¡¡¡øÈýë·­ÒëµÄµÚÒ»±¾Ê飺¡¶ÍÞÍÞ¿´ÌìÏ¡·¡£Âþ»­Öпɰ®µÄÎ÷°àÑÀСŮº¢Âê·¨´ïÁî¶ÁÕß·çÃÒ£¬Õâ±¾ÊéÖÁ½ñ·¢ÐÐÒѳ¬¹ý25°æ¡£

¡¡¡¡¡øÈýëµÄµÚÒ»¸öÖÐÎľ籾ÊÇ¡¶¹ö¹öºì³¾¡·£¬²¢¸Ä±àΪµçÓ°¡£

¡¡¡¡¡øÈýëµÄµÚÒ»Ì×ÓÐÉùÊ飺¡¶Èýë˵Êé¡·£¬ËµµÄÊÇ¡¶Ë®ä°´«¡·ÖÐÎäËÉ¡¢Å˽ðÁ«¡¢Ëï¶þÄïµÄ¹ÊÊ¡£

¡¡¡¡¡øÈýëµÄÖø×÷°üÀ¨£º¡¶Èö¹þÀ­µÄ¹ÊÊ¡·¡¶Óê¼¾²»ÔÙÀ´¡·¡¶µ¾²ÝÈËÊּǡ·¡¶¿ÞÆüµÄÂæÍÕ¡·¡¶ÎÂÈáµÄÒ¹¡·¡¶ÃÎÀﻨÂäÖª¶àÉÙ¡·¡¶±³Ó°¡·¡¶Íòˮǧɽ×߱顷¡¶ËÍÄãһƥÂí¡·¡¶Çã³Ç¡·¡¶Ì¸ÐÄ£¨ÈýëÐÅÏ䣩¡·¡¶ËæÏë¡·¡¶Èýë˵Êé¡·¡¶Îҵı¦±´¡·¡¶Á÷ÐÇÓê¡·¡¶ÄÖѧ¼Ç¡·¡¶ÔĶÁ´óµØ¡·¡¶¹ö¹öºì³¾¡·¡£

¡¡¡¡¡øÈýëµÄÒë×÷°üÀ¨£º¡¶ÍÞÍÞ¿´ÌìÏ£¨Ò»£©£¨¶þ£©¡·¡¶À¼ÓìÖ®¸è¡·¡¶ÇåȪ¹ÊÊ¡·¡¶É²ÄÇʱ¹â¡·¡£

Number£º5930

Title£º×ÔÈ»µÄÆôʾ

×÷ÕߣºÕŽ¨»ªÒë

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ117ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡»îÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬ÈËÓÐʱ»á²úÉúÒ»ÖÖÆæ¹ÖµÄ¸Ð¾õ£ºËû»áÊ®·Ö¿Ï¶¨µØ¾õµÃËû»á¾ÍÕâôÓÀÔ¶ÓÀÔ¶µØ»îÏÂÈ¥¡£ÔÚÎÂÈáËྲµÄÔ糿£¬Ò»¾õÐÑÀ´£¬×ßµ½ÍâÃ棬¶À×ÔÒ»ÈËÕ¾ÔÚÄǶù£¬ÑöÆðÍ·£¬Ê¹¾¢ÏòÉÏ¿´¡£²Ô°×µÄÌì¿ÕÂýÂýµØ±äºì£¬²»ÖªÊÇʲôÆæ¼£ÔÚ·¢Éú£¬ÄǶ«·½¼òÖ±ÈÃÈ˸ж¯µÃÂäÀᣬÄÇǧǧÍòÍòÄêÀ´Ã¿ÌìÔ糿¶¼»á³öÏÖµÄÆæ¼£°ãب¹Å²»±äµÄ׳ÀöµÄÈÕ³öʹÈ˾ª²ïµÃÐÄÔàºÃÏñÍ£Ö¹ÁËÌø¶¯¡£ÔÚÕâһ˲¼ä£¬ËûÖªµÀËû»áÓÀÔ¶ÓÀÔ¶»îÏÂÈ¥¡£ÔÚÈÕÂäʱ·Ö£¬Ò»¸öÈËÕ¾ÔÚÊ÷ÁÖÖУ¬ÄÇÉñÃØÉî³ÁµÄ½ðÉ«µÄ¾²ÄÂÂýÂý»¬¹ý£¬ÔÚÊ÷Ö¦ÏÂÃæÂýÂýµØ½²Ðð×Åʲô£¬¿ÉÊÇÎÞÂÛÈËÔõÑùŬÁ¦£¬ËûÈÔ¾ÉÌý²»Çå¡£Õâ¸öʱºò£¬Ëû»áÈ·¶¨Ëû»áÓÀÔ¶ÓÀÔ¶µÄÕâô»îÏÂÈ¥¡£»¹ÓÐʱ£¬Íòô¥¾ã¼ÅµÄÉîÀ¶µÄÒ¹¿ÕÀǧÍò¿ÅÐÇÐÇÔڵȴý×Å£¬ÔÚ¿´×ÅÄ㣬ÈÃÄãÈ·ÐÅ£»»¹ÓÐÔ¶·½´«À´µÄÒ»ÉùÀÖÇúÈÃÄãÈ·ÐÅ£»»¹ÓУ¬ÓÐʱÁíÒ»¸öÈ˵ÄÑÛÉñÈÃÄãÈ·ÐÅ£ºÄã»áÓÀÔ¶ÓÀÔ¶Õâô»îÏÂÈ¥¡£

Number£º5931

Title£ºÎå²Ê°ßìµÅ®ÐÔ¹Û

×÷Õߣº°®ÒÀ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ117ÆÚ

Provenance£º¡¶·ÖÓÇ¡·

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Ë®¹ûÓëÅ®ÐÔ

¡¡¡¡ÓÐÈË˵ŮÈËÈçË®¹û¡£

¡¡¡¡ÉÙÅ®ÊÇÌðÃÀ¶àÖ­µÄÆ»¹û£¬ÉÙ¸¾ÊdzÉÊìÔ²ÈóµÄÃÛÌÒ£¬¹ûÏãËÄÒç¡£

¡¡¡¡ÔÚÄÐÈËÑÛÖУ¬Å®ÈËÈ·ÈçË®¹û¡£ÐÄÀíѧ¼Ò·¢ÏÖ£¬Ðí¶àÄÐÈËÔÚ¿´¼ûÅ®ÈËʱ£¬»á²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÁªÏ뵽ˮ¹û¡£¶ø²»Í¬µÄÅ®ÈË£¬µ±È»»áÁîÄÐÈËÁªÏëÆð²»Í¬µÄË®¹û¡£ÓÐȤµÄÊÇ£¬´ó²¿·ÖÄÐÈË¿´¼ûÃÀÅ®£¬¶¼»áÁªÏëÆðÆ»¹û¡£

¡¡¡¡Å®ÈËÓëË®¹û£¬ËƺõÓÐמÀ²ø²»ÇåµÄ¹Øϵ£¬µ½½ÖÊÐÂòË®¹ûµÄÊÇÅ®ÈË£»·¹ºó×¼±¸Ë®¹ûµÄÊÇÅ®ÈË£¬ÄÐÈ˼¸ºõÖ»¸ºÔð¡°³ÔË®¹û¡±¡£µ«ÄÐÈËÉíÉÏÈ´ÓÐ×ÅÒ»¸öÓëÉú¾ãÀ´µÄ¡°Ë®¹û¡±£¬ÄǾÍÊǺíºË¡£ºíºËµÄÓ¢ÎÄË׳ÆÊÇ¡°Ñǵ±µÄÆ»¹û¡±¡£Ô´×ÔÊ¥¾­ÖÐÑǵ±ÓëÏÄÍÞ͵³Ô½û¹ûµÄµä¹Ê¡£

¡¡¡¡ÏÍÆÞÁ¼Ä¸ÈçÊÇ˵

¡¡¡¡Ðí¶àÖ÷¸¾¸Ðµ½Ææ¹Ö£¬ÎªºÎ×Ô¼ºÐÁÐÁ¿à¿à³Ö¼ÒÓý¶ù£¬È´Ê¼ÖÕ²»Äܵõ½ÕÉ·òºÍº¢×ӵĻ¶ÐÄ£¿

¡¡¡¡´ð°¸ÊÇ£ºÄÐÈ˺ÍÅ®È˶ԡ°ÏÍÆÞÁ¼Ä¸¡±µÄ¶¨Òå¸÷Óв»Í¬¡£¶ÔÄÐÈ˶øÑÔ£¬¡°ºÃÌ«Ì«¡±µ±È»±ØÐëÁôÔÚ¼ÒÖУ¬È«ÐÄÈ«ÒâÁÏÀí¼ÒÎñ¡£µ«×îºÃµÄÌ«Ì«È´ÊdzýÄÜ×öµ½ÕâµãÍ⣬¸ü²»¸ÉÉæËûÃǵġ°¹¤ÓࡱÉú»î£¬ÈÃËûÃÇÏ°àºóÓµÓÐ×ÔÓÉ×ÔÔÚµÄÌìµØ¡£

¡¡¡¡Å®È˲»Ã÷°×ÄÐÈ˵ÄÐÄÀí£¬·´¶øÈÏΪ×Ô¼ºÊǺÃÌ«Ì«¶ø´ó¼Ó¹ÜÊøÕÉ·òµÄÒ»Çоٶ¯£¬ËæÖ®ÈÇÆð¶Ô·½·´¸Ð¡£½á¹û£¬ÔÚÕÉ·òÑÛÖУ¬¡°ÏÍÆÞ¡±±ä³É¡°¶ñÆÞ¡±£¬°ëµã²»ÁìÇé¡£

¡¡¡¡Ð¡º¢×ÓÒ²ÊÇÈç´Ë¡£

¡¡¡¡ÎªÈËĸÕß²»¹ÜÈçºÎϸÐÄÕչ˼ÒÍ¥£¬ÈçºÎ¶Ô×ÓÅ®°®»¤±¸ÖÁ£¬Ò»µ©¿ØÖÆСº¢×ÓµÄÍæÀÖ×ÔÓÉ£¬±ã»á±»Ð¡º¢×ÓÊÓΪŮÎ×Ò»°ãµÄ¡°»µÂèÂ衱¡£

¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÉíΪÈËÆÞÈËĸµÄÅ®ÐÔ±ØÐëÁ˽âÕâÖÖÐÄÀí£¬±ØÃâ³ÔÁ¦²»Ìֺá£

¡¡¡¡ºìõ¹åÓë°×õ¹å

¡¡¡¡ÓÐÈË˵ÿ¸öÄÐÈ˵ÄÐÄÖж¼ÓÐÁ½¸öÅ®ÈË£¬Ò»¸öÊǺìõ¹å£¬ÁíÒ»¸öÔòÊÇ°×õ¹å¡£

¡¡¡¡È¢Á˺ìõ¹å£¬ºìõ¹å±ã±ä³ÉǽÉϵÄһ̯ÎÃ×ÓѪ£¬°×õ¹åÈ´ÓÀÔ¶ÊÇ´²Ç°Ã÷Ô¹⣻ȢÁË°×õ¹å£¬°×õ¹å±ã±ä³ÉÕ´ÔÚÒ·þÉϵÄÒ»¿Å°×Ã×·¹£¬ºìõ¹åÈ´ÊÇÐÄ¿ÚÉϵÄÒ»¿ÅÖéÉ°ðë¡£

¡¡¡¡ÕâÊDzÅÅ®ÕÅ°®ÁáÔÚ¡¶ºìõ¹åÓë°×õ¹å¡·Ð¡ËµÀï˵µÄ¡£

¡¡¡¡Æäʵ£¬Å®ÈËÓֺγ¢²»Èç´ËÄØ£¿

¡¡¡¡Å®ÈËÐÄÖж¼ÓÐÁ½¸öÄÐÈË£¬Ò»¸öÊǺìÆ»¹û£¬Ò»¸öÊÇÇàÆ»¹û¡£¶ø²»ÂÛ³ÔÁËÄÄÒ»¸ö£¬×Ü»á¸Ð¾õÁíÒ»¸ö¸üζÃÀ£¬¸ü¿É¿Ú¡£Æäʵ£¬²»ÂÛ³ÔÁËÄÇÒ»¸ö£¬½á¹û¶¼Ò»Ñù¡£

¡¡¡¡ÏÖ´úÄÐÅ®Òò½Ó´¥Æµ·±£¬Ñ¡Ôñ»ú»á¶à£¬¡°²»Âú×ãÐÄÀí¡±±ã¸üÒ××ÌÉú¡£×îºÃµÄ½â¾ö·½·¨£¬Ò²ÐíÊDz»½á»é°É¡£

¡¡¡¡Ð¦ÈݵÄÓ°ÏìÁ¦

¡¡¡¡ÓÐÈË˵ŮÈË΢Ц±¶ÌíåüÃÄ£¬¿ÉÒÔÎüÒýÄÐÈË£»Å®ÈË´óЦ£¬ÓÐʧÓÅÑÅ£¬¿ÉÒÔÏÅÅÜÄÐÈË¡£

¡¡¡¡·´Ö®£¬ÄÐÈË΢Ц£¬±¶ÏÔÒõÏÕ£¬¿ÉÒÔÏÅÅÜÅ®ÈË£»ÄÐÈË´óЦ£¬ºÀÂõˬÀÊ£¬¿ÉÒÔÎüÒýÅ®ÈË¡£

¡¡¡¡ÄÐÅ®µÄЦÈÝ£¬¶ÔÒìÐÔµÄÓ°ÏìÁ¦ÕæµÄÈç´Ë²»Í¬£¿½áÂÛÈ·ÊÇÈç´Ë¡£Ò»Ïîµ÷²éѯÎÊÊý°ÙλÄÐÊ¿£º¡°Äã×îϲ»¶µÄÅ®ÈËÁ³²¿±íÇéÊÇʲô£¿¡±´ð°¸´ó¶àÊÇ£ºÎ¢Ð¦¡£µ÷²éѯÎÊÊý°ÙλŮʿ£º¡°Äã×îÐÀÉ͵ÄÄÐÈËÁ³²¿±íÇéÊÇʲô£¿¡±´ð°¸Ôò¶àÊÇ£º´óЦ¡£

¡¡¡¡²»¹ý£¬ÏÖ´úÈ˶ÔÄÐŮЦÈݵÄÉóÃÀ¹ÛÒÑÓÐÖØ´ó±ä»¯¡£ÏÖ´úÈËÓúÀ´ÓúÇ÷Ïò¡°ÖÐÐÔ»¯¡±£¬ÈÏΪŮÈËÓ¦¸ÃÏñÄÐÈËÒ»ÑùºÀˬ´ó·½£¬¶øÄÐÈËÓ¦ÏñÅ®ÈËÒ»ÑùÎÂÎĶûÑÅ¡£´Ó½üÄêÀ´µÄµçÓ°¡¢µçÊӺ͸è̳ÉÏ£¬¾ù¿É¿´µ½ÕâÖÖ¡°ÖÐÐÔ»¯¡±µÄÇ÷Ïò£¬Å®ÑÝÔ±³äÂúÑô¸ÕÆø£¬ÄÐÑÝÔ±ÔòÂÔ´øÄïÄïÇ»¡£

¡¡¡¡Òò´Ë£¬Å®ÈË´óЦÊÇ·ñÕæµÄÏÅÅÜÄÐÈË£¬¶øÄÐÈË´óЦÊÇ·ñÕæµÄÎüÒýÅ®ÈË£¬ËƺõÐèÒªÖØп¼ÂÇ¡£

¡¡¡¡Æ¯ÁÁµÄŮְԱ

¡¡¡¡ÓÐÈË˵ƯÁÁµÄŮְԱ³£ÈÃÉÏ˾¸Ðµ½ÎªÄÑ£¬ÒòΪËýÃÇÍùÍùÁîÆäËûÖ°Ô±µÄ¹¤×÷ÇéÐ÷ÉÏÉý£¬¹¤×÷ЧÂÊÈ´½µµÍ¡£

¡¡¡¡Æ¯ÁÁµÄŮְԱÄÜÁîÄÐͬÊÂÃǾõµÃ°ì¹«ÊÒÄÚ³äÂú¡°Éú»ú¡±£¬¹¤×÷ÔöÌíÎÞÏÞÇéȤ¡£Ã¿Ììµ½°ì¹«ÊÒÓëÃÀÅ®½»Ì¸£¬¿ªÍæЦ£¬ÉõÖÁһͬ³ö²î°ìÊ£¬ÄĸöÄÐÈ˲»Ô¸Ò⣿ÄÐͬʱíÃæÉϹ¤×÷±¶¼ÓÂôÁ¦ºÍ»ý¼«£¬Êµ¼ÊÉÏûÓм¯Öо«Éñ£¬¶ø¶àÊý°ÑÐÄ˼·ÅÔÚÃÀÅ®ÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡Òò´Ë£¬Æ¯ÁÁµÄŮְԱ¶Ô¹«Ë¾ÊǸ£ÊÇ»ö£¬ÊµÔÚºÜÄÑÅж¨¡£È»¶ø£¬µ±¹«Ë¾µÄְԱȫÊÇÅ®ÐÔʱ£¬Çé¿öÈ´ÊÇÁíÒ»·¬£¬¹¤×÷ÇéÐ÷ºÍЧÂÊÒ»ÆðÉÏÉý¡£ÕâÊÇһλÈÕ±¾ÐÄÀíѧ¼ÒÌá³öµÄ¿´·¨¡£

¡¡¡¡¸ÃÐÄÀíѧ¼ÒÖ¸³ö£¬Å®ÐÔÓëÅ®ÐÔÔÚ¹¤×÷ÉϵľºÕù±ÈÄÐÈËÓйýÖ®¶øÎÞ²»¼°£¬Å®Ö°Ô±²»¸úÆäËûÄÐÖ°Ô±¾ºÕù£¬È´·Ç³£ÉÆÓÚ¸úÆäËûŮְԱ¾ºÕù£¬ÓÈÆä¶Ô·½ÊǸöÃÀÅ®£¡µ±¹«Ë¾³öÏÖÒ»¸öƯÁÁµÄŮְԱʱ£¬½«ÁîÆäËûÅ®ÐÔÐĸмµ¶Ê£¬Òò¶øÓûÔÚ¹¤×÷ÉϱíÏÖʤ¹ýËý£¬ÒÔ¡°É²É²¡±ËýµÄÆøÑæ¡£×Ô֪ò²»ÈçÈ˵ÄŮְԱ¸ü»áÈç´Ë£¬¡°»¯×Ô±°ÎªÁ¦Á¿¡±£¬Ï£ÍûÄܽè½Ü³öµÄ¹¤×÷³É¼¨¸æËßÃÀÅ®£»ÄãÖ»ÊǸö»¨Æ¿¶øÒÑ£¬ÉñÆøʲô£¡

¡¡¡¡Å®ÐÔµÄ×Ô×ðÐÄ

¡¡¡¡ÓÐÈË˵ÄãÒªÒ»¸öÅ®ÈËÓÀÔ¶¼ÇµÃÄ㣬ÄÇô£¬È¥É˺¦ËýµÄ×Ô×ðÐÄ°É£¡

¡¡¡¡Å®ÈËÊǺÜÆæ¹ÖµÄ¡£ÓÐʱºÜÎÂÈᣬÓÐʱÏñ´Ìâ«Ò»Ñù´ÌµÃÈËÍ´£»ÓÐʱºÃÏñ´ó¶ø»¯Ö®Ê²Ã´¶¼²»¼Æ½Ï£¬ÓÐʱȴ»áÒòΪһ¾ä»°£¬±ãÓëÒ»¸öÈ˾ø½»¡£

¡¡¡¡µ«ÔÙÆæ¹ÖµÄÅ®ÈË£¬Ê¼ÖÕÊǸöÅ®ÈË¡£Å®È˶¼ÓÐÒ»¸öÌص㣬ÄǾÍÊÇ×Ô×ðÐÄÇ¿µÃÒªÃü¡£

¡¡¡¡Å®È˶¼×îÇå³þ×Ô¼ºµÄÈõµãÔÚÄÄÀï¡£ËýÃÇÞÕÃüÑÚÊΣ¬²»ÈñðÈËÓлú»á´¥ÅöËü¡£¶øÅ®ÈËÑÛÖеÄÈõµã£¬ÍùÍùÓÖ¸úÅÔÈËÑÛÖÐËù¼ûµÄ´ó²»Ò»Ñù¡£Æ©Èç˵£¬Äã»áÈÏΪ¡°°«¡±ÊÇÒ»¸öÅ®È˵ÄÈõµã£¬µ«ËýÈ´ÈÏΪ×ì½ÇµÄÒ»¿ÅСºÚðë²ÅÊÇ×Ô¼ºµÄÈõµã£¡

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬ÄÐÈ˾­³£ÈÇÅ®ÈËÉúÆø£¬¾ÍÊÇÒòΪËûÃDz»Ð¡ÐÄ´¥Åöµ½Å®È˵ÄÈõµã£¬´¥ÅöµÄ³Ì¶È¹ýÓÚÇ¿ÁÒʱ£¬±ã»á±ä³ÉÒ»ÖÖ¶Ô×Ô×ðÐĵÄÉ˺¦ÁË£¬Õâʱºò£¬Å®ÈËÉõÖÁ»áºÞ¶Ô·½Ò»±²×Ó¡£

¡¡¡¡Å®ÈË¿ÉÄÜ»áÍü¼ÇË­ÊÇÊг¤£¬µ«»á¼ÇµÃ±ðÈËÔÚ5ÄêÇ°µÄÒ»¾äÅúÆÀ»°£¬ÉõÖÁÄܹ»Ò»×Ö²»Â©µØ±³ËгöÀ´¡£ËùÒÔ£¬ÒªÓëÅ®ÈËÊèÔ¶»ò¶Ï½»£¬×î¼Ñ°ì·¨ÊÇÉ˺¦ËýµÄ×Ô×ðÐÄ¡£·´Ö®£¬ÒªÈ¡ÔÃÅ®ÈË£¬×îÆðÂëÐëСÐÄ·À·¶£¬±ÜÃâÎó´¥ÆäÈõµã¡£µ±È»£¬ÈôÓа취Ìá¸ßÅ®È˵Ä×Ô×ðÐÄ£¬Ôò¸üÄÜÁîÅ®ÈËÀÖÓÚÓëÄã½»ÅóÓÑ£¬Å®ÈËÓëÅ®ÈËÖ®¼äµÄÓÑÒ꣬Æäʵ¾ÍÊÇ»¥ÏàÌá¸ß×Ô×ðÐĶøÒÑ¡£

¡¡¡¡²»ÒªÖ±½ÓÖÒ¸æ

¡¡¡¡ÓÐÈË˵²»Òª¸øÅ®ÈËÖҸ档ÒòΪŮÈ˶ÔÖÒ¸æµÄ´ð¸´Ò»¶¨ÊÇ£ºÎÒÆ«Òª¡£

¡¡¡¡ÔøÓÐÈËÐÎÈÝÅ®ÈËÊÇ¡°×ì°ÍÓ²Ðij¦Èí¡±£¬¿ÉνÌùÇÐÖ®¼«¡£

¡¡¡¡Å®ÈË»áÔÚÐÄÀï˵¡°Ô¸Ò⡱£¬×ìÉÏȴ˵¡°²»¿Ï¡±£»»áÔÚÐÄÀï¶ÔÕÉ·ò¹Ø»³±¸ÖÁ£¬×ìÉÏȴ˵¡°ÀÁµÃ¹ÜËû¡±¡£Í¬Ñù£¬¶ÔÅÔÈ˵ÄÖҸ棬ŮÈË¿ÉÄÜ»áÔÚÐÄÀÂÇÉõÖÁ½ÓÄÉ£¬µ«×ìÉ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü