¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ1323²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¡¡¡ÀÖÓÚÍæÔ·²ÓÐÔÂʱ£¬½«ÐÄÖÐÒ»ÇÐÊÂÎñ¾¡ÐÐÅ׿ª£¬»ò³Ö±­Ïà¶Ô£¬»ò¾²×øÇåÍ棬»ò¶À×ԺƸ裬»òÑû¿ÍͬÒ÷¡£´ËʱÐĹǾãÇ壬»ÐÈçåªÆÇË®ºø¡¢ÖÃÉí¹ãº®¹¬ÒÓ£¬´ËÀֺμ«¡£ÏëÊÀÈ˶àÖµº¨ÃΣ¬ÌýÔÂ×ÔÀ´×ÔÈ¥£¬Éî¿ÉϧÔÕ¡£

¡¡¡¡ÀÖÓÚ¹Û»­»­ÒÔɽˮΪ×¿É¼¯Ãû»­¼¸·ù£¬²»±Ø·±¶à£¬Ö»ÒªÈëÉñÃîÆ·£¬µ«ÐëÉͼøÖ®ÈË£¬Ï¸¹Û»­ÄÚÓпɾӿÉÓÎÖ®µØ£¬ÐÄÁìÉñâù£¬½«Óè»ÃÉí»ÐÈë»­ÖУ¬ÏíÀÖÎÞ¾¡£¬²»¶À²×º£ÆàÈ»£¬ÒÆÎÒÐÔÇéÒ²¡£

¡¡¡¡ÀÖÓÚɨµØÕ«ÖÐɨµØ£¬²»¿Éί֮ͯÆÍ£¬±ØÐëÇ×Ϊ¡£µ±Ãþ»þÖ´Öã֮ʱ£¬¼´Ë¼´ËµØ·ÇËû£¬ÄËÎÒÖ®·½´çµØÒ²¡£´Ë³¾°£·ÇËû£¬ÄËÎÒ³Á»èË×¹¸Ò²¡£Ò»¾ÙÊÖÖ®ÀÍ£¬³¾È¥¹¸³ý£¬¶Ù»¹ÎÒ±¾À´Çå¾»ÃæÄ¿ÒÓ¡£åÊɨÍê¾²×ø£¬×Ô¾õÐĵØÓëÕ«µØ¾ã½ÔÇåˬ£¬ºÎÀÖÈçÖ®¡£

¡¡¡¡ÀÖÓÚ¿ñ¸è·²ÀÖÐÄ´ÊÇú¡¢Ê«¸è£¬Êì¶ÁÐشΡ£Ã¿µ±ËжÁÖ®Ó࣬»òÒûÖÁ°ëº¨Ö®Ê±£¬¼´ÐÅ¿Ú¿ñ¸è£¬¸ßµÍÈÎÒâ²»¾Ð£¬µ÷²»°´Æ×£¬Î¨¾õÎÒÐÄÐØ¿ªÀÊ£¬ÀÖ×ÔÌìÀ´£¬Õæ²»ÖªÉíÔÚ³¾·²Ò²¡£

¡¡¡¡ÀÖÓÚ¸ßÎÔ˯ÓÐÈýº¦£ºÔ»Ë¼¡¢Ô»±¥¡¢Ô»·ç¡£Ë¯¶ø˼ÂÇ£¬ËðÉñ°Ù±¶£»·¹ºó¼´Ë¯£¬Í£Ê³²¡Éú£»Ë¯ÔòëíÀí²»ÃÜ£¬·çº®Ò×È룬´óÔòÖÐØÊ£¬Ð¡Òà¸Ðð¡£³ý´ËÈýº¦£¬ÈÕÈÕʱʱ£¬¾ã¿ÉÏíÊÜôË»ÊÖ®ÀÖ¡£²»¾ÐÖçÒ¹£¬¾²ÎÔé½ÉÏ£¬ÈÎÎÒת²àÉìÊ棬µ«¾õÉíÐÄ¿ìÀÖ£¬²»¼õÔ¨Ã÷Ö®µÃÒâÒ²¡£

Number£º5616

Title£ººÚ°×ÌìµØÒ»ÌõÁúÂíÏþ´ºÓ¡Ïó

×÷ÕߣºÀ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ171ÆÚ

Provenance£ºÐÂÌåÓý

Date£º1995¡£7

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»

¡¡¡¡ÂíÏþ´ººÍÄôÎÀƽÏàËÆ£¬»ëÉíÂþ²¼¸öÐÔÉ«²ÊµÄ°ßµã£¬ËùÒÔºÜÈÝÒ×±»¿äÕÅ¡£

¡¡¡¡ÂíÏþ´ºÍ¨³£ÊÇÒ»ÍÅ¿ÕÆø£¬Æ®Æ®ºöºö½ÐÈË×½Ãþ²»µ½¡£Ëû×ß·¼ÈÇáÓֿ죬ÓÐÈË˵Ïñ·ç´µÁøÒ¶¡£Ëû˵»°¼ÈÂýÓÖÐþ£¬Ç²´ÊÔì¾ä·Ç³£½²¾¿Ò²·Ç³£ÉÁ˸£¬²É·ÃËû·Ç³£ºÄÉñ£¬¼´Ê¹µÃÁËÊÀ½ç¹Ú¾ü£¬ÎÒ·¢ÏÖÄÜ´îÉϼ¸¾ä»°µÄ¼ÇÕߣ¬Ò²·Ç³£µÄÉÙ¡£

¡¡¡¡Ëû»Ø´ð×ÜÊÇÈÃÄã¾õµÃÄãµÄÎÊÌâÊÇ×ÔÌÖûȤËƵġ£ËûµÄÐÐ×ÙÒ²Óм¸·Ö¹îÃØ£¬ÆåÊÖÃÇÔÚѵÁ·ÊÒ°ÚÆ壬ËûÕ¾ÔÚÔ¶Ô¶µÄµØ·½î©À´¼¸ÑÛ£»µ±Äã»ØÍ·î©Ëûʱ£¬ËûÒѾ­Ã»Ó°ÁË¡£ËûµÄÆåÒ²ÊÇÕâÑù£¬ÓÐÈË˵ÇáÁ飬ÓÐÈË˵ƮÒÝ£¬»¹ÓÐÈË˵ÑýÆø¡£ËûÏÂÒ»ÊÖÆ壬Ñîê;ͻá³Ô¾ªµØ·¢±íÆÀÂÛ£º¡°ÎØÍÛ£¬ÕâÊÖÆåÌ«ÑýÁË£¡¡±Áõ¹â¹âÊä¸øÁËËû£¬»áҡҡͷ˵£º¡°È˵½µ×ϲ»¹ýÑý°¡¡£¡±

¡¡¡¡µ«ÂíÏþ´ºÒ²ÊÇÁú¾í·ç£¬ËûÍÌûÄ㣬ËûÑïÆúÄ㣬ÈÃÄã½á½áʵʵµØÌåÑéËûµÄ´æÔÚ£¬ËûµÄÇ¿´ó¡£ÏÖÔÚ£¬Ë­ÅöÉÏËûË­µ¹Ã¹¡£

¡¡¡¡¶þ

¡¡¡¡Èý·¬Æåսʤ²ÜÞ¹î磬ÂíÏþ´ºÕÒµ½Á˵Ç̩ɽ¶øСÌìϵĸоõ¡£

¡¡¡¡´ó»ï¶¼ÔÚÍƲâÄôÂíÒ»Õ½ÊëÓÅÊëÁÓ¡£ÓÐÈË˵£¬ÄôÎÀƽһÅöÉÏÂíÏþ´º»èמÍÉÙ£¬Ïà·´£¬ÂíÏþ´ºÒ»ÓöÄôÎÀƽ©¶´¾Í¶à¡£Ìý˵ÉϺ£ÓÐÐмҸø¶þÈËÏàÃ棬ÈÏΪÄôÎÀƽ¸üÓÐÍõÆø£¬Ó®Ãæ´óЩ¡£ÄôÎÀƽÊôÁú£¬ÂíÏþ´ºÊôÁú£¬ÎÒ¶ÔͬÐÐ˵ÊÇ¡°¶þÁúÏ·Ö顱£¬Ò»Çл¹ÊÇδ֪Êý¡£ËûºÍÄôÎÀƽÒÑÓÐÊ®¼¸Äêսʷ£¬Ê¤¸º´óÌå³Öƽ£¬ºö¶ù¶«·ç£¬ºö¶ùÎ÷·ç¡£ÂíÏþ´ºÖªµÀ£¬Õâ´Î¶«Ñó֤ȯ±­¾öÕ½£¬ÊǾö¶¨½­É½Éçð¢µÄ¡°»´º£Õ½ÒÛ¡±¡£Á½»ñÊÀ½çÑǾü£¬ÄôÎÀƽ²»»áÔÙÈûú»á´ÓÖ¸¼â»¬¹ý¡£´ÓÄêÁä¿´£¬ËûµÄ»ú»áÒ²Ô½À´Ô½ÉÙ£¬ËùÒÔ¶ÔÕâ´Î¾öÕ½¸ñÍâÕäÖØ¡£ÔÙ˵ÄôÎÀƽ¶ÔË­ÊÇÆå½çµÚÒ»ºÅÈËÎï·Ç³£¿´ÖØ¡£È¥ÄêʮǿÆÀÑ¡£¬ËûµÚÒ»´ÎÃûÁÐÂíÏþ´ºÖ®ºó£¬¾Í¼«ÊDz»·þ£¬Ëµ£º¡°ÆåÃÔÊÇÍâÐУ¬×¨¼Ò×ܲ»¸Ã²»¶®°É£¿¡±¹ûÈ»£¬¡°ÄôÂíÆß·¬Æ塱£¬ËûÍçÇ¿ÊØÏÂÁË×Ô¼º¾­Óª¶àÄêµÄÍõλ¡£ÌØÊâÇé¿öÏ£¬ÄôÎÀƽ»á±¬·¢´Ý¿ÝÀ­ÐàµÄÉñÁ¦¡£

¡¡¡¡ÓÐȤµÄÊÇ£¬¶«Ñó֤ȯ±­µÄÎå·¬Æ壬ºÍÌìÔªÕ½µÄÎå·¬Æå½»ÌæÕ¹¿ª£¬ºÏΪʮ·¬ÆåÕù£¬È¡Éá¹ØϵºÜÄÑ°ÑÎÕ¡£ÂíÏþ´º¶Ôһλ¼ÇÕß˵¹ý£¬¡°ÄÜÓ®¾ÍÓ®£¬²»È»¾ÍÒªÊÜÉϵ۳ͷ£ÁË¡£¡±¿Éµ±ÎÒºÍËûÁÄÌìʱ£¬ËûÈ´ÓÖ˵£º¡°Ò²²»Äܶ¼Ó®£¬²»È»ÒªÊÜÉϵ۳ͷ£ÁË¡£¡±¿É¼ûËûÄÚÐÄÍ·Ð÷Ö®¶àÖ®ÔÓ¡£

¡¡¡¡ÈËÍ·Âí¹«Ë¾ÎªÄôÎÀƽÖúÐË£¬¸ãÁ˸öССµÄÒÇʽ£¬ÔùÿÈËһƿ¡°Â·Ò×Ê®Èý¡±¡£ÄÇÌìÎÒÒ²ÔÚ³¡£¬µ«ºóÀ´²ÅÖªµÀ£¬Ëû°ÑÕâÆ¿¡°Â·Ò×Ê®Èý¡±Ò²µ±³ÉÒ»¸ö¼ªÕ×ÁË£¬ÒòΪÄôÎÀƽֻºÈ°×¾Æ£¬ÉÙºÈÑó¾Æ£»¶øÂíÏþ´º²»ºÈ°×¾Æ£¬¶ÀÖÓÑó¾Æ£¬ÕýÖÐÏ»³¡£¿É¼ûËû¶ÔÄôÂí¾öÕ½£¬ÓÃÐÄÖ®ÉîÖ®ÏÕ¡£

¡¡¡¡¼¸Ììºó£¬ËûÔÚ¶«¾©¸É´àÀûÂäµØսʤ¼ÓÌÙÕý·ò£¬¶øÄôÎÀƽÔò±»º«¹úµÄÁõ²ýºÕÌÔÌ­¡£ÎÒÏ룬ÂíÏþ´º¿Ï¶¨ÓÖ´ÓÆäÖз¢ÏÖÁËÃØÃÜ¡£

¡¡¡¡4ÔÂ13ÈÕ£¬ÄôÂíµÄÌìÔªÕ½µÚÒ»¾Ö£¬ÔÚÖйúÆåÔºÌرð¶Ô¾ÖÊÒ½øÐС£¹ÅÉ«¹ÅÏãµÄ¶Ô¾ÖÊÒÀï²»ÉÙÆåÊÖÏÖ³¡Î§¹Û£¬±ÈÈüÏԵò»ÄÇôׯÖØ¡£µ«ÕâÈ´ÊÇÒ»Ö§½á¹¹ºê´óµÄ½»ÏìÀÖµÄÐòÇú¡£ÕâÅÌÆåÄôÎÀƽÊäÁË¡£

¡¡¡¡¸´ÅÌʱÄôÎÀƽÇáËÉ×ÔÈ磬»¹ÓëÆäËûÆåÊÖ¿ªÆðÍæЦ£¬¸ø±ÈÈüÃÉÉÏÁËijÖÖÉñÃØÆø·Õ¡£

¡¡¡¡¡°Ëû¸ù±¾Ã»ÓÐÓÃÁ¦£¬¡±»Øµ½ËÞÉᣬÂíÏþ´º¶ÔÎÒ˵£¬¡°½Æ»«µÃÒªÃü£¬ËûÖ»ÓÃÁË80£¥Á¦Æø¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒÓÐЩ²ïÒ죬תÉñÎÊ£º¡°ÄÇÄãÓÃÁ˶àÉÙÁ¦Æø£¿¡±

¡¡¡¡¡°60£¥¡£¡±¿ÚÆø¸ü½Æ»«

¡¡¡¡´ÎÈÕËûÃǽ«È¥ºº³Ç£¬½øÐж«Ñó֤ȯ±­µÄÇ°Á½Å̱ÈÈü£¬ÎÒÎÊËû»áÊÇʲô½á¹û£¬Ëû˵£º¡°Ò»ÈËÒ»ÅÌ°É¡£Èç¹û1±È1£¬ÈÃÎÒÇ©×Ö£¬ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÇ©¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒÎÊΪʲô£¬Ëû˵£º¡°ÒªÊÇÁ½ÅÌÆåÎÒ¶¼Ó®£¬ºó±ßµÄÆå¾Íû·¨¿´ÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒ´óΪ¾ªÑÈ£¬¿Ú³ö¿ñÑÔ£¬·Â·ð±ÈÈü½á¹ûÒÑ¿ØÖÆÔÚËûµÄÕÆÖУ¡ÆäʵÉè¼ÆÕâ´Î¾öÕ½£¬¿Éν¿àÐĹÂÒè¡£²»¿ÉÄܶ¼Ê䣬ҲÄÑÒÔÈ«Ó®£¬×ÜÊÇÔÚÓÚËûºÜÓÐÐÄÇé·ÅÆúÒ»ÅÌ£¬Âô¸öÆÆÕÀ¡£ËûÃ÷°×ÄôÎÀƽµÄÆ¢Æø£¬ÌÈÈô°Ñ¶Ô·½2±È0±Æµ½¾ø·£¬ËûÆƸª³ÁÖÛ±³Ë®Ò»Õ½µÄÁ¦Á¿¼òÖ±ÄÑÒÔ¹ÀÁ¿£»ÊäµôÒ»ÅÌ£¬·´¶øÓпÉÄÜʹËû±³ÉÏ°ü¸¤¡£Ð´¹ý¡¶Î§ÆåÓëÈýÊ®Áù¼Æ¡·µÄÂíÏþ´º£¬¿ªÊ¼Óüơ£

¡¡¡¡ËûÆÄÓÐÒâζµØЦÁËЦ£¬½ÐÒ»Á¾³ö×â³µ£¬Ñﳤ¶øÈ¥¡£

¡¡¡¡Èý

¡¡¡¡ºÍÄôÎÀƽһÑù£¬ÂíÏþ´ºÒì³£×ÔÐÅ¡£±ÈÈçËûд¡¶Î§ÆåÓëÈýÊ®Áù¼Æ¡·¾Í˵£º¡°ÕâÑùµÄÊéÖ»ÓÐÎÒÄÜд¡£ÆäËûÆåÊéÓÐʲôÒâ˼£¿ÊÇÆåÊÖ¶¼»áд¡£¡±±ÈÈçÈýÄêÇ°ÎÒд¹ýһƪÎÄÕ£¬Ìáµ½ÜÇÄËΰӮËûÒ»ÅÌÆå¡£Ëû¿´ÁËÊ®·ÖÄջ𣺡°ÎÒ´ÓÀ´Ã»Êä¹ýËý£¡¡±Ôõô»á´í£¬ÜÇÄËΰ¸ßÐ˵ÃÔÚ·¿¼äÀïÁ÷ÀᣬÎÒÕýºÃÔÚÆå¶Ó¡£ºóÀ´ÎÒÎÊËû£¬ËûһЦÁËÖ®£º¡°ÎÒÏëÆðÀ´ÁË£¬µ«ÄÇÅÌÆå¶ÔÎÒÀ´Ëµ³Æ²»ÉϱÈÈü£¬¸ù±¾Ã»ÉÏÐÄ£¡¡±

¡¡¡¡ËûµÄ×ÔÐÅ£¬±íÏÖÔÚËû´Ó²»¸ú×Ô¼º¹ý²»È¥¡£Ç°Á½ÄêÓÐÈË˵Ëû¡°ÄÚÕ½ÄÚÐУ¬ÍâÕ½ÍâÐС±£¬Ëû·´²µËµ£º¡°²»¾ÍÊäÁËСÁÖ¹âÒ»¶þ´Î0±È2Â𣿱ðÍüÁËÎÒÔÚÀÞ̨Èüµ²×¡Á˶Է½ÎåÁ¬Ê¤¡£Ð¡ÁÖ¹âÒ»±ÈÎÒÇ¿£¬ÊÇÀúÊ·Ôì³ÉµÄ£¬¿ÉÀúÊ·Ò²¸øÁËÎÒÄêÁäÓÅÊÆ£¬×ÜÓÐÒ»Ìì»áÖ¤Ã÷ÕâÒ»µã£¡¡±

¡¡¡¡ÓÐÈË˵Ëûʤ¸ºÐIJ»Ç¿£¬Ëû³°·í˵£º¡°ÏÂÆåÓÖ²»ÊÇË£Àµ´ò¼Ü£¬ËÀ²øӲĥ³É²»ÁË´óÆøºò¡£¡±

¡¡¡¡ÓÐÈËÖ¸ÔðËû²»Óù¦£¬µ¯ÇÙ£¬ÍæÓÎÏ·»ú£¬Ëû»Ø»÷µÀ£º¡°Ö»ÖªµÀÒ»ÌõµÀ·ͨÂÞÂíµÄÈË£¬Ã»×ʸñÖ¸µãÃÔ½ò¡£¡±

¡¡¡¡Ëû²»½ö×ÔÐÅ£¬¶øÇÒÓеãÃÔÐÅ¡£±ÈÈüÈÕÆÚ£¬·¿¼äºÅÂ룬¶ÔËûÀ´Ëµ¶¼ËÆÓÐÉñÚÍ¡£Ëû·¢Ã÷ÁËÒ»ÕûÌ×°µÊ¾ÀíÂÛ£¬±ÈÈçµ¥Ä꼪£¬Ë«ÄêÐ×£»±ÈÈçÓ®Ò»Õ󣬾ÍÊäÒ»Õó¡£ÖйúÆåÔºµ³Î¯Êé¼ÇÄêάãô´øÍųö¹ú±ÈÈü£¬ÆåÊÖÔËÊý²»¼Ã£¬¶ÔÂíÏþ´ºÀ´Ëµ£¬¡°Êé¼Ç¡±¾Í¸ú¡°ÊäÆ塱һÑùµÀÀí¡£Ò»´Î±ÈÈü£¬ËûÓÐÒâ¶ã¿ªÄêάãô£¬Íí½øÈü³¡¼¸·ÖÖÓ¡£¶øÄêάãôÆ«Æ«ÔÚÃÅ¿ÚÊغòËû£¬×·ÉÏËû˵£º¡°ºÃºÃ±ÈÈü°¡£¡¡±ÂíÏþ´ºÐÄÏ룬»µÁË£¬¹ûÈ»»µÁË¡£

¡¡¡¡Õâ´Î¶«Ñó֤ȯ±­°ë¾öÈü£¬Áì¶ÓÊÇÂÞ½¨ÎÄ¡£ÂíÏþ´ºÓÖÒªÇó»»ÈË£¬Ê¹»ªÒԸյȺܷÑÖÜÕÛ¡£ËûµÄÀíÓÉÊÇ£¬·²ÂÞ½¨ÎÄ´øÍŵĹú¼Ê±ÈÈü£¬ÆåÊÖ³£Êä¡£ÆäʵÕâÒ»ÄÑÌâÒѱ»²Ü´óÔªÔÚÉϺ£½â¾öÁË£¬Ôç³É¾É»ÊÀúÁË£¬µ«ÂíÏþ´ºÕÕ·­¡£ÔÚºº³Çսʤ²ÜÞ¹î磬ËûµÄÐÅÌõ²»¹¥×ÔÆÆ£¬ÓÐÆåÊÖºôÓõ£¬¡°¸øÂÞÀÏƽ·´£¡¡±»¹Ìá³ö¡°Ò²µÃ¸øÄêάãôƽ·´£¡¡±

¡¡¡¡ËµÐ¦¼ä£¬ÂíÏþ´ºµÄµÜ×ÓÂÞÏ´ºÓµã´©ÁËÐþ»ú£º¡°Ëû¸ø×Ô¼ºÕÒ¾«ÉñÁ¦Á¿¡£¡±

¡¡¡¡Ëû³çÉÐÖÇı¡£ËûÕ¼¹ýÖÇıµÄ±ãÒË£¬Ò²³Ô¹ýÖÇıµÄ¿÷¡£ºÍÄôÎÀƽµÄÆß·¬Æ壬˫·½Õ½³É3±È3ƽ£¬µÚÆß¾ÖÂíÏþ´º¾ÍÉÏÁ˴󵱡£Õ½µ½Õýº¨£¬ÄôÎÀƽ³éÑÌ¡¢ÒûË®¡¢ÓÆÈ»×Եá£ÂíÏþ´ºÏ룬ÄôÎÀƽ¿Ï¶¨ÓÅÊÆÁË¡£ÆäʵռÓÅÊÇÂíÏþ´º×Ô¼º¡£Ëû×ߵùý·Ö£¬ÒÔÖÁË͵ôÁ˺þ֡£µ±²ÃÅÐÐû²¼ËûÖ»ÊäÁË°ëĿʱ£¬Ëû´ôÁË¡£

¡¡¡¡Ê®¼¸ÄêÇ°£¬´Óº¼ÖÝ¿ªÍùºÏ·ÊµÄÁгµÉÏ£¬ÈËÃǶԳÂ×æµÂ˵£º¡°Óиöº¢×Ó£¬²»µÃÁË¡£¡±³Â×æµÂºÍº¢×ÓÏÂÒ»ÅÌÈÃ×ÓÆ壬Õâ¸öº¢×Ó¶Ô¾Öʱ£¬ÑÛ¾¦ÔÚÉÏ·½ÁïÁïֱת£¬ÆåÈ´ºÜÓÐÎòÐÔ¡£Îª´Ë£¬³Â×æµÂºóÀ´Ð´ÐŸøÕã½­áÓÏØÌåί£º¡°Ôì³É²»ÒªºöÊÓÅàÑøÂíÏþ´º¡£¡±

¡¡¡¡Ê®¼¸ÄêÇ°£¬ÌÙÔóÐãÐÐÒ²¶ÔÂíÏþ´ºµÄ²ÅÆøßõßõ³ÆÆ棬רÃÅ׫ÎÄ£¬ÏòÈÕ±¾Æå½çÒý¼ö¡£µ«µÚÒ»½ìÓ¦Êϱ­Á½ÈËÏàÓö£¬ÐãÐÐÀÏÈËÖ»Óü¸Ê®ÊÖÆ壬¾ÍÖÆ·üÁËÂíÏþ´º¡£ÈüºóËû˵£º¡°ÂíÏþ´ºÓù¦²»¹»£¬½ø²½²»¿ì¡£¡±

¡¡¡¡Í¬ÑùÐÄÇéµÄµ±È»»¹ÓгÂ×æµÂ£¬ºóÀ´Ëû¶ÔÎÒ˵£º¡°ÎÒÒ»Ö±¶ÔËûºÜʧÍû£¬Õâ´ÎÔÙ²»Äùھü£¬Õæ¸Ã´òƨ¹ÉÁË¡£¡±

¡¡¡¡ËÄ

¡¡¡¡Îå·¬ÆåµÄÇ°Á½¾Ö£¬¹ûȻƽ·ÖÇïÉ«¡£4ÔÂ17ÈյĵÚÒ»¾Ö£¬ÂíÏþ´ºÖ´ºÚÖÐÅÌʤ¡£°´ËûʺóµÄ˵·¨£º¡°ÎÒ²»»áËÙÕ½ËÙ¾ö¡£¡±ËùÒÔËûϵúÜÓÐÄÍÐÄ£¬µÈ´ý×ÅÄôÎÀƽºó°ëÅ̳ö´í¡£Ëû¹ûÈ»µÈµ½ÁË¡£ÎÊÌâÊÇ18Èյĵڶþ¾Ö£¬ËûÖ´°×Æ壬ÐÎÊƲ»´í£¬µ«¼¸ºõÈÃÈ˷ѽâµÄÕз¨Ò»³ö£¬¾ÖÊƼ±×ªÖ±Ï¡£ÖйúÆåÔºÀÆåÊÖÃǽӵ½´«À´µÄÆåÆ×£¬¶¼ËµÂíÏþ´ºµÄÆå¡°¿´²»¶®ÁË¡±¡£

¡¡¡¡¶þÈË´Óºº³Ç»ØÀ´£¬ÓÐÈ˶ÔÂíÏþ´ºËµ£º¡°µÚ¶þÅÌÊäµÃºÜ¿Éϧ¡£¡±ÎÒÎÊËû£º¡°ÊDz»ÊÇÄã¼Æ»®Ö®ÖеÄÊäÆ壿¡±Ëû˵£º¡°ÊäÁ˲»Ò»¶¨²»ºÃ£¬Ó®ÁËÒ²²»Ò»¶¨ºÃ¡£¡±×Áĥȥ°É¡£

¡¡¡¡ÄÇЩÌìËû·ÉÀ´·ÉÈ¥£¬µ½ÁËÒ»ÉúÖÐÕ½ÊÂ×îΪƵ·±µÄʱºò¡£ÔÚÉϺ££¬Ëû×îÖÕÒÔ3±È1սʤÄôÎÀƽ£¬ÔÙ»ñÌìÔª¶Ô¿¹Èü£¬ËûÒÔ2±È0սʤпÆ×´ÔªÁøʱ޹¡£ÎÒÏàÐÅ£¬ÂíÏþ´ºµÄÐÅÐÄÔÚÏõÑÌÖÐÅòÕÍ×Å¡£

¡¡¡¡¶ÔÄôÎÀƽµÄÌìԪսʱ£¬Ò»ÌìÍíÉÏ£¬Ëû¸ø±±¾©ÅóÓÑ´òµç»°£¬µÃÖª´ó»ïÔÚΪÄôÂíÖ®Õ½´ò¶Äʱ£¬ËûÈ°µÀ£º¡°´òѽ£¬´òÎÒÓ®°É¡£¡±

¡¡¡¡¡°Õâô×ÔÐÅѽ£¿ÎÒÆ«¶ÄÄôÎÀƽӮÄØ£¿¡±ÅóÓÑ˵¡£

¡¡¡¡¡°ÄÇÄã¿Ï¶¨ÊäÇ®¡£¡±

¡¡¡¡ÔÙ˵Áøʱ޹£¬¸ÕÒÔ2±È0սʤÁÖº£·å£¬¶áµÃÌìÔª£¬ÔÚÈÕ±¾Æå½çÈçÖÚÐÇÅõÔ¡£µ«ÂíÏþ´ºËµ£º¡°Ëû»¹ÊǸöСëɧ¡£¡±»Æ¿ÚС¶ùÒ»¸ö¡£

¡¡¡¡µÚÒ»¾ÖÆ壬ÂíÏþ´º½øÐÐÁËÒ»´Î50¶àÄ¿ÆåµÄÆú×Óת»»£¬Ò»¾ÙÈ·Á¢Ê¤ÊÆ£¬¼¼¾ªËÄ×ù¡£ÂíÏþ´ºµÄÆåÒÔϸÄå¼û³¤£¬Èç´ËÆú×Ó£¬ÐèÒª¾Þ´óµÄÆøÆÇ¡£ÓÐר¼Ò˵£º¡°ÂíÏþ´ºµÄÆå·ç±äÁË£¬ÕâÅÌÆå¿ÉÒÔ˵ÊÇÀï³Ì±®¡£¡±

¡¡¡¡µÚ¶þÌìÐÝÏ¢£¬ÈÕ±¾ÆåÊÖÃÇÔ­¶¨È¥ËÕÖÝÂÃÓΣ¬Ô糿6µã³ö·¢£¬µ«Ç°Ò»ÌìÍíÉÏ10µã£¬Áøʱ޹ҲûÄóöÖ÷ÒâÈ¥»ò²»È¥¡£ÆåÊäÁË£¬ÍæµÄÐÄ˼ҲÈ÷紵ÅÜÁË¡£ÈÕ·½Íų¤Ö»ºÃ¾ö¶¨£¬È¡ÏûËÕÖÝÖ®ÐС£ÂíÏþ´º½ø²ÍÌü³ÔÔç²Íʱ£¬¼ûÁøʱ޹ÔÚ³Ô·¹£¬±ãÎÊ£º¡°ÔõôûȥËÕÖÝ£¿¡±

¡¡¡¡ÓÐÈ˶ÔËû˵ȡÏûÁË¡£Ëû˵£º¡°»¹Óлú»áÈ¥¡£¡±¼û±ðÈËÄÉÃÆ£¬Ëû²¹³ä˵£º¡°Ã÷ÌìËûÊäÁË£¬ºóÌ컹ÓÐÒ»Ììʱ¼ä¡£¡±Ô­À´£¬Ëû¸ù±¾Ã»ÏëÈöÔÊÖÓ®Ò»ÅÌ¡£

¡¡¡¡Îå

¡¡¡¡ÂíÏþ´º»ñµÃÊÀ½ç¹Ú¾ü£¬´Óºº³Ç»Øµ½±±¾©µÄµÚ¶þÌìÍíÉÏ£¬ÔÚÒ»¼Ò²Í¹ÝÉèóÛ£¬¿î´ýÇ×ÅóºÃÓÑ¡£Ëû¾ÙÆðÒ»±­¡°Â·Ò×Ê®Èý¡±£¬¶ÔÖÚÈË˵£º¡°Õâ±­¾ÆΪСÁÖ¹âÒ»¸É±­£¬Ã»ÓÐËûÎÒ²»»áϵ½½ñÌì¡£¡±

¡¡¡¡Ð¡ÁÖ¹âÒ»ÊÇËûµÄ¡°³ðÈË¡±£¬¿à´ó³ðÉСÁÖ¹âÒ»ÊÇËûµÄ¡°¶÷ÈË¡±£¬¶÷ÖØÈçɽ¡£

¡¡¡¡1991Äêµ×µÄÒ»Ì죬µÚËĽìÖÐÈÕÃûÈËÕ½ÔÚ±±¾©Ò»¼Ò·¹µê¾ÙÐУ¬ÎÒÈ¥¿´Æå¡£ÄǽìÂíÏþ´ºÊäÁË£¬¶øÇÒ»¹ÊÇ0±È2£¡¹ÛÕ½µÄÆåÊÖÁ³ÉÏ£¬ËƺõÁýÕÖ×ÅÒÖÓôÄËÖÁ¿Ö²ÀµÄÉñÉ«¡£¸´ÅÌʱ£¬ÎÒÃǽøÈë¶Ô¾ÖÊÒ¡£Ð¡ÁÖ¹âÒ»Õý½óΣ×ø£¬ÔÚÆåÅÌÉÏÖ¸µãÁ˼¸Ï£¬È»ºó×ßÁË£¬Ù²È»Ò»Î»¾ýÍõ¡£ÂíÏþ´ºÔò×øÔÚÒ»Å̲оÖÍõ·¢Ä¾¡£

¡¡¡¡²»ÉÙÆåÃÔÔÚ·¹µêÌý½²Æ壬ÂòÁËÃÅƱµÄ¡£ÂíÏþ´º³ö·¹µê´óÃÅ£¬±»Á½¸öÆåÃÔÀ¹×¡£º¡°ÂíÏþ´º£¬ÄãÄܲ»ÄÜÓ®Ò»´Î£¬Ò»ÅÌÒ²Ðа¡£¡¡±

¡¡¡¡¡°ÂíÏþ´º£¬½ñÌìÄãµÃ˵Çå³þ£¬Äܲ»ÄÜɱɱСÁÖ¹âÒ»µÄÍþ·ç£¿ÊÇÇ®ÉÙÁËÂð£¿ÎÒ³ö10Íò£¬Äܲ»ÄÜÓ®Ò»´Î£¿¡±

¡¡¡¡ÂíÏþ´ºÒ»Óï²»·¢£¬ÕõÍѾÀ²ø£¬ÉÏÁ˿ͳµ¡£»ªÒÔ¸Õµ²×¡ÁËÁ½¸öÆåÃÔ£¬Ëµ£º¡°ÆäʵËûÏÖÔÚ±ÈÄãÃÇ»¹Äѹý£¡¡±ÂíÏþ´º×øÔÚ³µÉÏ£¬ÓÃÒ·þÃÉסÁËÍ·¡£Ñ©ÉϼÓ˪µÄһĻ¡£

¡¡¡¡Ð¡ÁÖ¹âÒ»£¬ÖйúÆåÊÖµÄÈâÖÐÖ®´Ì£¬Ò»Ì¨Ó¡×Å¡°ÈÕ±¾ÖÆÔ족µÄΧÆå»úÆ÷£¬¼¸ºõÌô²»³ö벡¡£ÖÐÈÕÃûÈËÕ½£¬ËûÔø˵¹ý£¬¡°ÖйúÆåÊÖÓ®Ò»¾Ö£¬ÎÒ¾ÍËãÈÏÊä¡£¡±µ«ÄôÎÀƽսʤ¹ýËû¡£ËùÒÔÓÐÈËдПøÖйúÆåÔº£¬¸øÂíÏþ´º£¬ÈÃËûÖ÷¶¯°Ñ±ÈÈüÍËÈøøÄôÎÀƽ¡£³Â×æµÂ½Óµ½ÐÅ£¬ËºÁË¡£ÂíÏþ´ºÒ²°ÑÀ´Ðŵ±³ÉÒ»Ö½·è»°£¬ÈÓֽ¨ÁË¡£ÕâÊÇËûµÄ¹ýÈËÖ®´¦£¬¾­µÃÆðÈκδìÕÛ£¬ÈκÎÉ˺¦¡£¡°ÎÒÊÇ´ò³öÀ´µÄ£»Á¬ÎÒÕâÒ»¹Ø¶¼¹ý²»ÁË£¬¶ÔСÁÖ¹âÒ»Ò²ºÃ²»µ½ÄĶùÈ¥£¡¡±Ëû˵¡£

¡¡¡¡¾Ý˵ÂíÏþ´ºÊäÆåºó£¬Ëû»áÒ»¸öÐÇÆÚ²»Ëµ»°¡£µ«ÓеÄÆåÊÖÊäÆ壬»áÉËÔªÆø£¬ÂíÏþ´º²»£¬Ëû×ÜÄÜÕÒµ½°²Î¿£¬²»Ê¹×Ô¼ºµ¹Ï¡£¾Í˵¶ÔСÁÖ¹âÒ»£¬´ÓÊäÁ½Ä¿£¬µ½ÊäһĿ£¬×îºóÊä°ëÄ¿£¬Ëû¾ÍÈÏΪÊÇÒ»ÏßÏ£Íû£¬»ðÐdzö»÷ײ»÷¡£ÄÇЩÌ죬ÂíÏþ´ºÔ糿Æ𴲵ĵÚÒ»¸öÄîÍ·¾ÍÊÇ£ºÓа취¶Ô¸¶Ð¡ÁÖ¹âÒ»À²¡£

¡¡¡¡1992Äê12ÔÂ18ÈÕ£¬ÔÚ¶«¾©£¬ÂíÏþ´ºÒÔ2±È1Í»ÆÆÁ˺ñÖصÄǽ±Ú£¬ÆÈʹСÁÖ¹âÒ»ÔڰܾÖÆ×ÉÏÇ©Ãû¡£ÌìµØ»íÈ»¿ªÀÊ¡£

¡¡¡¡ÁùÂíÏþ´ººÍÄôÎÀƽ£¬±Ë´ËÊìϤÁË¡£µ«´ÓijÖֽǶȽ²£¬ÂíÏþ´º¶ÔÄôÎÀƽÁ˽â¸üÉÕýÈçµÜ×ÓÖªÏÈÉú£¬ÉõÓÚÏÈÉúÖªµÜ×Ó¡£

¡¡¡¡Ëû·¢ÏÖ£¬ÄôÎÀƽ³£³£ÊÜÖÆÓÚ²ÜÞ¹î磬ÓÚÊÇÕÒÀ´Á˲ÜÞ¹îçµÄÆåÆ×Ñо¿¡£¶Ô²ÜÞ¹îçʱ£¬Ëû¾Í³É¹¦µØ½èÖúÁËÀî²ý¸äµÄÆå·¡£Ëû·¢ÏÖ£¬ÔÚÄôÎÀƽµÄÊÆÁ¦·¶Î§ÄÚͶȥһ×Ó£¬¶Ô·½¾ÍÓÐÁ¦²»´ÓÐÄÖ®¸Ð£¬Ïë³Ô³Ô²»Ï£¬ÏëÍÂͲ»³ö¡£ÄôÎÀƽºó°ëÅ̳£³ö»è×Å£¬°´ÂíÏþ´ºµÄ¹Ûµã£¬ÆåÊÖµÄ×î¼ÑÄêÁäÔÚ28Ëêµ½35ËêÖ®¼ä£¬ÄôÎÀƽ¹ýÁË£»Ëùν»è×Å£¬ÊÇÆåÁ¦Ï½µµÄ±ð³Æ¡£ÂíÏþ´º´§×Å×Ô¼ºµÄÑо¿³É¹û£¬ÓëÄôÎÀƽһµÀÈ¥Á˺º³Ç£¬¸Ð¾õºÃµÃ²»ÄÜÔٺá£

¡¡¡¡5ÔÂ22ÈÕ£¬µÚÈý¾ÖÆ壬ÂíÏþ´ºÖ´ºÚ£¬ÖÐÅÌ»ñʤ¡£

¡¡¡¡5ÔÂ24ÈÕ£¬ÂíÏþ´ºÔÚ¾öʤ¾Ö£¬ÒÔÁùÄ¿°ë»ñʤ¡£

¡¡¡¡ÓóÂ×æµÂµÄ˵·¨£¬¡°ËûµÄÆåÕë¶ÔÐÔÌ«Ç¿ÁË¡±¡£ÓÈÆäÊǵڶþ¾Ö£¬ÓëÌìÔªÕ½µÄµÚÒ»¾ÖÈç³öÒ»ÕÞ¡£ÂíÏþ´ºÏÈÀÌʵµØ£¬È»ºóÔÚÄôÎÀƽµÄ´óÄ£ÑùÉÏÁè¿ÕÒ»µõ£¬ÄôÎÀƽÕÒ²»µ½¹¥»÷µÄÁ¼²ßÁË¡£ÄôÎÀƽÏÔµÃÀÍÀÛ¡£¾¡¹ÜËûÈÔÐÛÐIJª²ªµØÖ¸»Ó×ÅÊÖÖеÄÆå×Ó£¬¾¡¹ÜÁ½ÅÌÆåµÄÇ°°ëÅ̶¼ÔøÕ¼ÓÐÖ÷¶¯È¨£¬µ«ºó°ëÅÌ£¬»èמÍÓÖ³öÀ´ÁË¡£µÚ¶þÅÌÊÕ¹Ù£¬°´Ï
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü