八戒怎敌的过。那七情恼恨十分，也舞起大棍来帮魔王。幸得行者在旁，把
苍蝇复了原形，举起禅杖，与八戒直斗出寨外。四个却也是敌手，怎见的？
但见：
七情大棍狠，八戒禅杖凶。
行者杖更恶，魔王枪又锋。
你冲我撞去，左敌右相攻。
齐忿无情手，谁人肯放松。
四个大战多时，魔王力怯，乃从腰间取出黄豆百馀粒，向空一撒。只见那豆
子变了百馀个魔王，个个手执钢枪，来刺行者。行者见了笑道：“好妖魔，
这是外公的熟套。”随即拔下许多毫毛，变了无数的行者，俱拿着禅杖，一
个对一个。八戒见了，也笑道：“老猪难道不会。”把鬃毛忙拔下一把，往
空一撒，顿时变了百十个八戒，也都拿着禅杖去打。七情见了，心慌道：“好
和尚，如何有此神通！”乃向魔王说：“我弟兄全靠着魔王，你们都有化身，
我只一个，难抵敌这许多和尚。”魔王道：“不难，我与你些豆子，望空撒
去，自然变成你状。”七情方去接魔王豆子，那知行者眼快手疾，百般伶俐，
见魔王腰间取出黄豆，递与七情，行者忙又拔了许多毫毛，变了些乌鸦。待
七情把豆一撒，这乌鸦齐飞起，一啄个干净。七情见势不谐，败阵飞走，逃
避寨中。魔王势孤，也退入寨去。
空一撒，顿时变了百十个八戒，也都拿着禅杖去打。七情见了，心慌道：“好
和尚，如何有此神通！”乃向魔王说：“我弟兄全靠着魔王，你们都有化身，
我只一个，难抵敌这许多和尚。”魔王道：“不难，我与你些豆子，望空撒
去，自然变成你状。”七情方去接魔王豆子，那知行者眼快手疾，百般伶俐，
见魔王腰间取出黄豆，递与七情，行者忙又拔了许多毫毛，变了些乌鸦。待
七情把豆一撒，这乌鸦齐飞起，一啄个干净。七情见势不谐，败阵飞走，逃
避寨中。魔王势孤，也退入寨去。
还是行者见三藏迁就要去，乃是保全经卷之意。他把眉头一蹙，机变即
生，乃道：“师父既要去，须是六欲大王先回寨，说与那二位大王，叫他也
卸了兵器，出了寨来同着大王相邀我等。我等也丢了禅杖，把那战斗休提。
彼此和好，让我过岭前去，方信大王适才之话不虚。”六欲听得，满口答应。
带着喽罗出石室而去。八戒道：“大师兄，你不知方才寨内吃斋之事，我等
几被他打杀，师父如何去得？你如何应承他去？”行者道：“呆子，你不知
他来是骗局，我只得也骗他。如今借重二位师父，把经担先请过岭，待我们
到寨骗他。”老道说：“经担须是你师父保护过岭，我二人不便与你送经。”
行者道：“我等不敢劳二位师父送经，只借二位师父，设个权变。而今把一
位装做我三藏师父，一位扮做沙僧师弟，我与八戒同到他寨，看他如何待斋。
却让师父与沙僧押着经柜，先行到前途相会。”老道说：“你二位经担如何
处？”行者道：“我与八戒经担，权借石室堂中供养，待我灭了强人，再来
挑去。”老道者依言，打扮假装三藏、沙僧不提。
却说六欲回到寨中，对三尸、七情说道：“我到石室中哄骗唐僧，已是
肯同我来，那孙行者定要二位大王卸了兵器，同去迎接他们，才丢了禅杖一
同来此。我已许了回来，如今何不齐去，陪个小心。那时他没有器械行凶，
到了我寨，凭我们摆布他，何劳拿刀弄杖。”三尸魔王道：“我已与他大战
了两次，仇恨既深，他们如何肯轻易前来；况孙行者变诈百出，安足为信。”
六欲道：“孙行者虽变诈，但听师父指令。况我见他们原是出家人心肠，他
道伸手不打笑面人，好意儿迎请谢罪，料他们决无恶意。”三尸魔道：“便
是有恶意，我也不畏。”乃叫喽罗们香幡鼓乐，摆列个大队，到山顶上石室
门前高叫：“唐长老圣僧师徒们，我等有眼无珠，不识好人。圣僧到此，不
早迎请，乃敢操戈相向，自取其败。料圣僧们慈悲方便，不念旧恶，慨与更
新。故敢登门拜请，乞赐降临小寨，供奉一斋。”说罢，只见石室门开，比
丘僧假装三藏，灵虚子假扮沙僧，随着行者、八戒走出门来。假三藏乃故意
谦卑说：“弟子徒弟们，有犯威灵，望三位大王恕罪。况弟子行脚山僧，礼
当过贵岭拜谒宝寨方是，何乃过蒙大王驾临。”三尸魔一见了假三藏庄严相
貌不同，乃向七情私说：“大王，你看唐僧果系中国圣僧，相貌自是不同。”
七情道：“果系非凡。”但见他：
六欲道：“孙行者虽变诈，但听师父指令。况我见他们原是出家人心肠，他
道伸手不打笑面人，好意儿迎请谢罪，料他们决无恶意。”三尸魔道：“便
是有恶意，我也不畏。”乃叫喽罗们香幡鼓乐，摆列个大队，到山顶上石室
门前高叫：“唐长老圣僧师徒们，我等有眼无珠，不识好人。圣僧到此，不
早迎请，乃敢操戈相向，自取其败。料圣僧们慈悲方便，不念旧恶，慨与更
新。故敢登门拜请，乞赐降临小寨，供奉一斋。”说罢，只见石室门开，比
丘僧假装三藏，灵虚子假扮沙僧，随着行者、八戒走出门来。假三藏乃故意
谦卑说：“弟子徒弟们，有犯威灵，望三位大王恕罪。况弟子行脚山僧，礼
当过贵岭拜谒宝寨方是，何乃过蒙大王驾临。”三尸魔一见了假三藏庄严相
貌不同，乃向七情私说：“大王，你看唐僧果系中国圣僧，相貌自是不同。”
七情道：“果系非凡。”但见他：
地角朝轮廓，天庭贯伏犀。
三停平等列，五体重威仪。
岂是凡披剃，天人上相师。
魔王看了假唐僧庄严相貌，忖道：“若论这唐僧气象，真也该起敬起爱，本
不当计算伤害他。若论他徒弟们，假诈欺诱我们，抡棒弄杖，打斗仇恨，怎
肯轻放他过去。如今也说不得哄骗他到山寨，再作计较。”魔王乃请唐僧师
徒出了石室门，叫声：“石室中二位老道，何不同圣僧到山寨共享一斋。”
行者见魔王又叫老道，恐又抢夺经担，乃忙把三藏、沙僧吹了一口气，即变
是老道一般道：“三位大王恭迎唐长老，我等不得奉陪；且刻下要过岭前去
一施主家课诵经文，待回来领斋吧。”老道说罢，闭了石室进去。你看魔王
大喜，正是：
闭门不管窗前月，一任梅花自主张。
这魔王与七情、六欲，假作恭敬，迎了假三藏、沙僧，却是真行者、八
戒。到得山寨内，正分宾叙礼，叫众喽罗整治斋食；又暗叫喽罗准备下绳索
棍棒，思量要吃了斋饭，打唐僧师徒。忽然喽罗报说：“岭下两个老道，一
个押着马垛，一个挑着担包过岭。”魔王道：“此必是石室道人，施主家课
诵去了。”六欲大王说：“他如何押了唐僧马垛去？”魔王道：“正要他押
去吧，我们只要捉唐僧师徒，要经担无用，由他拆散了经文过去。”
且说唐僧得了这个机会。与沙僧过了岭，到一座石桥处。唐僧见那石桥：
流水西来东向，萦回斜绕悠长。横拖石坂作浮梁，行道打从其上。
石桥傍侧，青松隐隐，一座小道院静悄悄无人在内。那门儿半掩，唐僧住着
马，走到门前，推开院门。乃向沙僧道：“此处正好供奉经文在内。徒弟可
去石室中，把行者、八戒经担挑一担，马垛一垛来。再俟他两个灭了强人，
前来挑去。”沙僧依言，把担包挑入院中。复到石室，又把行者、八戒两个
担子取来。喽罗见了，也不问。
却说魔王整备斋供，待假唐僧师徒。行者一面吃他斋，一面变了个化身，
直入寨后，打听消息。听喽罗们说：“奉大王分付，待吃斋毕，举茶盂为号，
叫我们一齐动手，把唐僧们捆倒，听大王发落。”行者听了，笑道：“魔王
原来假作谦恭，迎请我们要加杀害。我若不预作计较，怎生防御。”乃出寨
中，悄向两个老道说知。老道笑道：“行者师兄，你纵不说，我已久知，你
计将何出？”行者道：“二位师父武艺可精熟？若是武艺精熟，我们先把他
寨中好器械取几件，杀出寨去，再作计较。”老道说：“此计非万全之策，
不如善化其心，使他改邪归正，乃为上计。”行者道：“万一其心不化，邪
意不改，怎么处？”老道说：“那时再从你策。”行者依言。只见魔王奉敬
唐僧师徒，斋供将毕，捧起茶盂道：“列位圣僧，可饮这盂香茗。”
不如善化其心，使他改邪归正，乃为上计。”行者道：“万一其心不化，邪
意不改，怎么处？”老道说：“那时再从你策。”行者依言。只见魔王奉敬
唐僧师徒，斋供将毕，捧起茶盂道：“列位圣僧，可饮这盂香茗。”
三藏吃七情、六欲的斋饭，未免也动了贪痴。若非行者及老道神力，又被喽罗捆缚矣。饥渴害
心，在圣僧亦不免如此。
六欲、七情，投托三尸做主。故须降了三尸，情欲都无着处。
第三十二回
第三十二回
假唐僧见七情、六欲两个哀求功课，乃把脸一抹，仍旧是两个老道者，
乃叫孙悟空：“你二位可到石室中，取了经担前去，随三藏师父赶路。我在
此功课，度脱这二位大王恶因。”行者依言，与八戒出了寨门，却好遇着沙
僧复来石室取经，三个相会，同到石桥道院。见了三藏，行者把老道化金甲
神人，吓散魔王，与强人要功课缘故说出。三藏向西望空，合掌称谢。
却说两个老道与七情、六欲功课，那里是诵经礼忏，却叫他焚起炉香。
道者口中，一个一句，念的都是词话。说道：
“谩道人生为寄寓，犹如纷纷飞柳絮。
荣华落在锦囚中，不幸投入污泥处。
今喜花飞在岭头，出乎其类拔乎萃。
丰衣足食乐陶陶，百千万却难遭遇。
因何违法作强梁，不做忠良居孝悌。
士农工商尽可为，纲常伦理天爵贵。
舍此不事聚山林，掳掠伤人无惮忌。
损名坏节人道隳①，王法无私宁不畏。
怎如悔过恶因消，父母妻儿相共聚。
安分守己乐清平，宠辱无惊居福地。
山僧功课诵经文，老道与君说此义。”
老道说毕，见行者、八戒已去，乃辞别七情两个，回归石室，复了比丘、灵
虚子。相计较离了高山，转路前行，伺候唐僧师徒前进。
这七情、六欲两个，烧了山寨，散了喽罗。下岭相议，进退两难。虽说
是听了道者好言，散伙不做非为。但是势孤不能独立，一片盗心尤含糊不定。
他两个进前退后，正往石桥上走过。只见松阴深处，道院堂中，隐隐有人在
内诵念经文。七情、六欲乃走入门内。原来是唐僧师徒在内收拾经文，要起
行。一面三藏口内朗朗诵念经咒，见了他两人进院，惊怕起来道：“徒弟们，
不好了。强人又寻将来了。”行者与八戒却晓得是道者善化他的，乃向三藏
道：“师父，徒弟曾与你说过，这二位回心散伙，不复在岭为非。休得惊怕。”
三藏道：“徒弟，你话虽说，我却见貌察情，看这二位面上犹带狐疑之色，
不平之容。只恐又似前假作谦恭。”八戒道：“师父放心。我徒弟的禅杖，
料不哄他也。”只见七情、六欲两个向三藏拜礼道：“圣僧师父，向来都是
我等罪过，今不必提起。只是方才两位道者说了一片好言语，怎教做功课。
我等虽然回心，散了众伙，只是这功课不得明白，望圣僧明白教我。”三藏
答道：“二位要明白这功课，乃是我僧家修心忏悔道场，课诵经典，建立功
德。”七情听了便问：“圣僧，你课诵是何经典？”三藏道：“这经典，那
两个老道也曾闻他会诵，如何只说些词话？使二位改过意向还不定信，我小
僧诵你听吧。”三藏乃合掌，把《心经》从头至尾朗诵一遍。只诵到无眼耳
鼻舌身意，那六欲忽然大悟，双膝跪在地下道：“圣僧老爷，我明白这功课
了。家去做本分营业吧。”七情道：“圣僧，我还不明白，求再功课一遍。”
①人道隳（
huī，音灰）——指人的道德、名声已经被毁坏。
三藏又把经念起，方才说照见五缊三藏又把经念起，方才说照见五缊皆空。那七情也跪倒说：“老爷，我也明
白了，家去做个平等心肠人吧。”两个欣欣喜喜，出门而去。此时三藏方才
安心定虑道：“徒弟们，我想如来宝藏，度化众生，真实不差。只说这强人
听了，便回心转意，不复生非。”行者道：“师父，那里是强人听了回心，
乃是师父一念志诚，课诵宝经。暗地里自有神明保佑，不致与强人伤害，他
自然不是远避，便是回心。”三藏道：“徒弟，这事也只恐怕是侥幸遇着。”
八戒道：“师父，怎说是侥幸遇着？他回心远避，依我徒弟，还要他亲近奉
承哩。”三藏道：“悟能徒弟，我正喜他回心远避，你怎么说要他亲敬奉承。
这等人，巴不得他远避才是。”八戒道：“师父，你可惜了这两卷经咒。白
念与他听，只落得他跪在地下，叫两声好，明白了。若是徒弟，遂要他不是
斋饭，便是馍馍。不然好偏衫也奉承我一件。”行者道：“呆子，挑经担，
赶路吧。莫要想把真经哄斋饭吃。”八戒笑道：“师哥，此院静悄悄，不见
个僧道在内。想也是出外哄人的斋饭去了。我们费了无限的心肠，脱离了蟒
妖岭过来，这时节，把两卷真经哄得些斋饭充饥，何等样好。”
师徒正讲说打点经担挑出院门，只见一个头陀，生得相貌古怪，远从山
南走到院里。看见三藏，乃整襟敛容，上前相见。三藏看那陀头，生得：
面如锅铁，貌似虬髯，额头高耸类番僧，两耳朵卷猹像猴子。留半发倒披金勒，开四明短褶布
袍。手里拿着个蝇刷子左挥右拂，腰间系着个葫芦儿上尖下圆。看他模样怎了，发除烦恼，想是主意
留须表丈夫。
陀头走入院门，见了三藏相貌非凡，乃上前施礼道：“老师父，何处降
临？我弟子因募缘在外，有失迎候。”三藏忙答礼道：“弟子大唐僧人，上
灵山取得真经回国。路过贵院，�