而不汗出，身体疼重，谓之溢饮。咳逆倚息，短气不得卧，其形如肿，谓之
… 30…
支饮。
留饮者，胁下痛引缺盆，咳嗽转甚。
胸中有留饮，其人短气而渴，四肢历节痛，其脉沉者，有留饮。
夫心下有留饮，其人背寒冷大如手。
病者脉伏，其人欲自利，利者反快，虽利，心下续坚满，此为留饮欲去
故也。甘遂半夏汤主之。
病痰饮者，当以温药和之。
心下有痰饮，胸胁支满，目眩，甘草汤主之。
病溢饮者，当发其汗，小青龙汤主之。
支饮，亦喘而不能卧，加短气，其脉平也。
膈间支饮，其人喘满，以下痞坚，面色黧黑，其脉沉紧，得之数十日，
医吐下之，不愈，木防己汤主之。
呕家本渴，渴者为欲解，今反不渴，心下有支饮故也。小半夏汤主之。
心下有支饮，其人苦冒眩，泽泻汤主之。
夫有支饮家，咳烦，胸中痛者，不卒死，至一百日或一岁。可与十枣汤。
膈上之病，满喘咳吐，发则寒热，背痛，腰痛，目泣自出，其人振振身
瞤剧，必有伏饮。
夫病人饮水多，必暴喘满。凡食少饮多，心下水停，甚者则悸，微者短
气。
脉双弦者，寒也。皆大下后喜虚。脉偏弦者，饮也。肺饮不弦，但喜喘
短气。
病人一臂不随，时复转移在一臂，其脉沉细，非风也，必有饮在上焦。
其脉虚者为微劳，荣卫气不周故也，久久自差。
腹满，口苦干燥，此肠间有水气也。防己椒目葶苈大黄丸主之。
假令瘦人脐下悸，吐涎沫而癫眩者，水也，五苓散主之。
先渴却呕，为水停心下，此属饮家，半夏加茯苓汤主之。
水在心，心下坚，短气，恶水不欲饮；水在肺，吐涎沫欲饮水；水在脾，
少气身重；水在肝，胁下支满，嚏而痛；水在肾，心下悸。
… 31…
平痈肿肠痈金疮侵淫脉证第十六
脉数，身无热，内有痈也。薏苡附子败酱汤主之。
诸浮数脉，应当发热，而反洒淅恶寒，若有痛处，当发其痈。
脉微而迟，必发热；弱而数，为振寒，当发痈肿。
脉浮而数，身体无热，其形嘿嘿，胸中微躁，不知痛之所在，此人当发
痈肿。
脉滑而数，数则为热，滑则为实；滑则主荣，数则主卫，荣卫相逢，则
结为痈。热之所过，则为脓也。
师曰：诸痈肿，欲知有脓与无脓，以手掩肿上，热者为有脓，不热者为
无脓。
问曰：宫羽林妇病，医脉之，何以知妇人肠中有脓，为下之则愈？师曰：
寸口脉滑而数，滑则为实，数则为热；滑则为荣，数则为卫。卫数下降，荣
滑上升，荣卫相干，血为浊败，少腹痞坚，小便或涩，或时汗出，或复恶寒，
脓为已成。设脉迟紧，聚为瘀血，血下则愈。
肠痈之为病，其身体甲错，腹皮急，按之濡，如肿状。
肠痈者，少腹肿，按之则痛，小便数如淋，时时发热，自汗出，复恶寒，
其脉迟紧者，脓未成，可下之，当有血。脉洪数者，脓已成，不可下也。大
黄牡丹汤主之。
问曰：寸口脉微而涩，法当亡血，若汗出，设不汗者云何？答曰：若身
有疮，被刀器所伤，亡血故也。
侵淫疮，从口起流向四肢者，可治；从四肢流来入口者，不可治之。
… 32…
脉经卷第九
… 33…
平妊娠分别男女将产诸证第一
脉平而虚者，乳子法也。经云：阴搏阳别，谓之有子。此是血气和调，
阳施阴化也。诊其手少阴脉动甚者，妊子也。少阴，心脉也，心主血脉。又
肾名胞门子户，尺中肾脉也，尺中脉按之不绝，法妊娠也。左右三部脉沉浮
正等，按之无绝者，妊娠也。妊娠初时，寸微小，呼吸五至。三月而尺数也。
脉滑疾，重以手按之散者，胎已三月也。脉重手按之不散，但疾不滑者，五
月也。
妇人妊娠四月，欲如男女法，左疾为男，右疾为女，俱疾为生二子。
又法得太阴脉为男，得太阳脉为女。太阴脉沉，太阳脉浮。
又法左手沉实为男，右手浮大为女。左右手俱沉实，猥生二男，左右手
俱浮大，猥生二女。
又法尺脉左偏大为男，右偏大为女，左右俱大产二子。大者如实状。
又法左右尺俱浮为产二男，不尔则女作男生。左右尺俱沉为产二女，不
尔则男作女生也。
又法遣妊娠人面南行，还复呼之，左回首者是男，右回首者是女也。
又法看上圊时，夫从后急呼之，左回首是男，右回首是女也。
又法妇人妊娠，其夫左乳房有核是男，右乳房有核是女也。
妇人怀娠离经，其脉浮。设腹痛引腰脊，为今欲生也。但离经者，不病
也。
又法妇人欲生，其脉离经，夜半觉，日中则生也。
… 34…
平妊娠胎动血分水分吐下腹痛证第二
妇人怀胎，一月之时，足厥阴脉养。二月，足少阳脉养。三月，手心主
脉养。四月，手少阳脉养。五月，足太阴脉养。六月，足阳明脉养。七月，
手太阴脉养。八月，手阳明脉养。九月，足少阴脉养。十月，足太阳脉养。
诸阴阳各养三十日活儿。手太阳、少阴不养者，下主月水，上为乳汁，活儿
养母。怀娠者不可灸刺其经，必堕胎。
妇人怀娠三月而渴，其脉反迟者，欲为水分。复腹痛者，必堕胎。
脉浮汗出者，必闭。其脉数者，必发痈脓。五月、六月脉数者，必向坏。
脉紧者，必胞满。脉迟者，必腹满而喘。脉浮者，必水坏为肿。
问曰：有一妇人，年二十所，其脉浮数，发热呕咳，时下利，不欲食，
脉复浮，经水绝，何也？师曰：法当有娠。何以故？此虚家法当微弱，而反
浮数，此为戴阳。阴阳和合，法当有娠。到立秋，热当自去。何以知然？数
则为热，热者是火，火是木之子，死于未。未为六月位，土王，火休废，阴
气生，秋节气至，火气当罢，热自除去，其病即愈。
师曰：乳后三月有所见，后三月来，脉无所见，此便是躯。有儿者护之，
恐病利也。何以故？怀妊阳气内养，乳中虚冷，故令儿利。
妇人怀娠六月、七月，脉弦，发热，其胎逾腹，腹痛恶寒，寒者小腹如
扇之状，所以然者，子脏开故也。当以附子汤温其脏。
妇人妊娠七月，脉实大牢强者生，沉细者死。
妇人妊娠八月，脉实大牢强弦紧者生，沉细者死。
妇人怀躯六月、七月，暴下斗余水，其胎必倚而堕，此非时，孤浆预下
故也。
师曰：寸口脉洪而涩，洪则为气，涩则为血。气动丹田，其形即温。涩
在于下，胎冷若冰。阳气胎活，阴气必终。欲别阴阳，其下必僵。假令阳终，
畜然若杯。
问曰：妇人妊娠病，师脉之，何以知此妇人双胎，其一独死，其一独生，
而为下其死者，其病即愈，然后竟免躯，其脉何类，何以别之？
师曰：寸口脉，卫气平调，荣气缓舒。阳施阴化，精盛有余，阴阳俱盛，
故知双躯。今少阴微紧，血即浊凝，营养不周，胎则偏夭。少腹冷满，膝膑
疼痛，腰重起难，此为血痹，若不早去，害母失胎。
师曰：妇人有胎腹痛，其人不安，若胎病不长，欲知生死，令人摸之，
如覆杯者则男，如肘头参差起者女也。冷在何面？冷者为死，温者为生。
师曰：妇人有漏下者，有中生后因续下血都不绝者，有妊娠下血者，假
令妊娠腹中痛，为胞漏，胶艾汤主之。
妇人妊娠，经断三月，而得漏下，下血四五日不止，胎欲动，在于脐上，
此为症痼害。妊娠六月动者，前三月经水利时，胎也。下血者，后断三月，
校б病Ｋ韵卵恢拐撸渲⒉蝗ス室玻毕缕渲ⅲ斯鹬蜍咄琛！�
问曰：妇人病，经水断一、二月，而反经来，今脉反微涩，何也？师曰：
此前月中，若当下利，故今妨经。利止，月经当自下，此非躯也。
妇人经自断而有躯，其脉反弦，恐其后必大下，不成躯也。
妇人怀躯七月而不可知，时时衄血而转筋者，此为躯也；衄时嚏而动者，
非躯也。
脉来近去远，故曰反，以为有躯，而反断，此为有阳无阴故也。
… 35…
妇人经月下，但为微少。师脉之，反言有躯，其后审然，其脉何类？何
以别之？师曰：寸口脉阴阳俱平，荣卫调和，按之滑，浮之则轻，阳明、少
阴，各如经法，身反洒淅，不欲食饮，头痛心乱，呕哕欲吐，呼则微数，吸
则不惊，阳多气溢，阴滑气盛，滑则多实，六经养成。所以月见，阴见阳精，
汁凝胞散，散者损堕。设复阳盛，双妊二胎。今阳不足，故令激经也。
妇人妊娠，小便难，饮如故，当归贝母苦参丸主之。
妇人妊娠有水气，身重，小便不利，洒洒恶寒，起即头眩，葵子茯苓散
主之。
妇人妊娠，宜服当归散，即易产无疾苦。
师曰：有一妇人来诊，自道经断不来。师言：一月为校В挛�
月为居经。是定作躯也，或为血积，譬如鸡乳子，热者为禄，寒者为浊，且
当须后月复来，经当入月几日来。假令以七日所来，因言且须后月十日所来
相间。设其主复来者，因脉之，脉反沉而涩，因问曾经半生，若漏下亡血者，
定为有躯。其人言实有是，宜当护之。今经微弱，恐复不安。设言当奈何？
当为合药以治之。
师曰：有一妇人来诊，自道经断，脉之，师曰：一月血为闭，二月若有
若无，三月为血积，譬如鸡伏子，中寒即浊，中热即禄。欲令胎寿，当治其
母。侠寒怀子，命不寿也。譬如鸡伏子，试取鸡一毛拔去，覆子不遍，中寒
者浊。今夫人有躯，小腹寒，手掌反逆，奈何得有躯？妇人因言：当奈何？
师曰：当与温经汤。设与夫家俱来者，有躯；与父母家俱来者，当言寒多，
久不作躯。
师曰：有一妇人来诊，因言阴阳俱和调，阳气长，阴气短，俱出不入，
去近来远，故曰反。以为有躯，偏反血断，断来几日，假令审实者，因言急
当治，恐经复下。设令宫中人，苦寡妇无夫，曾夜梦寐交通邪气，或怀久作
症瘕，急当治下，服二汤。设复不愈，因言发汤当中。下胎而反不下，此何
等意邪？可使且将视赤鸟。
师曰：若宫里张氏不差，复来相问。
师曰：脉妇人得平脉，阴脉小弱，其人渴，不能食，无寒热，名为躯，
桂枝汤主之。法六十日当有娠，设有医治逆者，却一月加吐下者，则绝之。
方在 《伤寒》中。
妇人脉平而虚者，乳子法也。平而微实者，奄续法也。而反微涩，其人
不亡血、下利，而反甚其脉虚，但坐乳大儿及乳小儿，此自其常，不能令甚
虚竭，病与亡血虚等，必眩冒而短气也。
师曰：有一妇人好装衣来诊，而得脉涩，因问曾乳子、下利？乃当得此
脉耳，曾半生、漏下者可；设不者，经断三月、六月。设乳子漏下，可为奄
续，断小儿勿乳，须利止复来相问，脉之。
师曰：寸口脉微迟，迟徽于寸，寸迟为寒，在上焦，但当吐耳。今尺反
虚，复为强下之，如此发胸满而痛者，必吐血；少腹痛、腰脊痛者，必下血。
师曰：寸口脉微而弱，气血俱虚。若下血、呕吐、汗出者可；不者，趺阳脉
微而弱。春以胃气为本，吐利者可；下者，此为水气，其腹必满，小便则难。
妇人常呕吐而胃反，若常喘，其经又断，设来者必少。
师曰：有一妇人，年六十所，经水常自下，设久得病利，少腹坚满者为
难治。
师曰：有一妇人来诊，言经水少，不如前者，何也？师曰：曾更下利，
… 36…
若汗出、小便利者可，何以故？师曰：亡其津液，故令经水少。设经下反多
于前者，当所苦困。当言恐大便难，身无复汗也。
师曰：寸口脉沉而迟，沉则为水，迟则为寒，寒水相搏，趺阳脉伏，水
谷不化，脾气衰则骛溏，胃气衰则身体肿。少阳脉革，少阴脉细，男子则小
便不利，妇人则经水不通。经为血，血不利则为水，名为血分。
师曰：寸口脉沉而数，数则为出，沉则为入，出则为阳实，入则为阴结。
趺阳脉微而弦，微则无胃气，弦则不得息。少阴脉沉而滑，沉则为在里，滑
则为实，沉滑相搏，血结胞门，其藏不泻，经络不通，名曰血分。
问曰：病有血分，何谓也？师曰：经水前断，后病水，名曰血分。此病
为难治。
问曰：病有水分，何谓也？师曰：先病水，后经水断，名曰水分，此病
易治。何以故？去水，其经自当下。
脉濡而弱，弱反在关，濡反在颠。迟在上，紧在下。迟则为寒，名曰浑。
阳浊则湿，名曰雾。紧则阴气栗。脉反濡弱，濡则中湿，弱则中寒，寒湿相
搏，名曰痹。腰脊骨节苦烦，肌为不仁，此当为痹，而反怀躯，迟归经。体
重，以下脚为胕肿，按之没指，腰冷不仁，此为水怀。喘则倚息，小便不通，
脉紧为呕，血气无余，此为水分，荣卫乖亡，此为非躯。
… 37…
平产后诸病郁冒中风发热烦呕下利证第三
问曰：新产妇人有三病：一者病痉，二者病郁冒，三者大便难，何谓也？
师曰：新产亡血虚，多汗出，喜中风，故令病痉。何故郁冒？师曰：亡血复
汗，寒多，故令郁冒。何故大便难？师曰：亡津液，胃燥，故大便难。产妇
郁冒，其脉微弱，呕不能食，大便反坚，但头汗出，所以然者，血虚而厥，
厥而必冒，冒家欲解，必大