《战国策》
［1］
赵太后新用事，秦急攻之。赵氏求救于齐，齐曰：“必以长安君为质 ，
兵乃出。”太后不肯，大臣强谏，太后明谓左右：“有复言令长安君为质者，
老妇必唾其面！”
［2］
左师触龙言愿见太后，太后盛气而胥之 。入而徐趋，至而自谢，曰：
“老臣病足，曾不能疾走，不得见久矣。窃自恕。而恐太后玉体之有所郄也
［3］，故愿望见太后。”太后曰：“老妇恃辇而行。”曰：“日食饮得无衰
乎？”曰：“恃粥耳。”曰：“老臣今者殊不欲食，乃自强步，日三四里，
少益嗜食，和于身。”太后曰：“老妇不能。”太后之色少解。
［4］
左师公曰：“老臣贱息舒祺 ，最少，不肖。而臣衰，窃爱怜之，愿
［5］
令得补黑衣之数 ，以卫王宫。没死以闻。”太后曰：“敬诺。年几何矣？”
［6］
对曰：“十五岁矣。虽少，愿及未填沟壑而托之 。”太后曰：“丈夫亦
爱怜其少子乎？”对曰：“甚于妇人。”太后笑曰：“妇人异甚。”对曰：
［7］
“老臣窃以为媪之爱燕后 ，贤于长安君。”曰：“君过矣，不若长安君
之甚。”左师公曰：“父母之爱子，则为之计深远。媪之送燕后也，持其踵，
为之位，念悲其远也，亦哀之矣。已行，非弗思也。祭祀必祝之，祝曰：‘必
勿使反。’岂非计久长，有子孙相继为王也哉？”太后曰：“然。”左师公
曰：“今三世以前，至于赵之为赵，赵主之子孙侯者，其继有在者乎？”曰：
“无有。”曰：“微独赵，诸侯有在者乎？”曰：“老妇不闻也”“此其近
者祸及身，远者及其子孙。岂独人主之子孙则必不善哉？位尊而无功，奉厚
［8］
而无劳，而挟重器多也 。今媪尊长安君之位，而封之以膏腴之地，多予
［9］
之重器，而不及今令有功于国，一旦山陵崩 ，长安君何以自托于赵？老
臣以媪为长安君计短也，故以为其爱不若燕后。”太后曰：“诺，恣君之所
使之。”于是，为长安君约车百乘，质于齐，齐兵乃出。
子义闻之［10］，曰：“人主之子也，骨肉之亲也，犹不能恃无功之尊，
无劳之奉，以守金玉之重也，而况人臣乎？”
—— 《战国策·赵四》
［1］长安君：赵太后小儿于的封号。质：作人质。［2］胥之：等待他。［3］郄：不舒适。［4］贱
息：犹言犬儿，不肖子。舒棋：触龙儿子的名字。 ［5］黑衣：指王宫卫队。卫士穿黑衣，故用以代
指。 ［6］填沟壑：指死后抛尸于沟壑之中。 ［7］燕后：赵太后的女儿，嫁给燕国国君，故称燕后。
［8］挟重器：拥有贵重的宝物。 ［9］山陵崩：喻君主死亡。此指太后死。［10］子义：当时赵国
的知名人士。
… 页面 5…
鲲 鹏
《庄子·逍遥游》
北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏。
鹏之背，不知其几千里也。怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙
［1］
于南冥。南冥者，天池也。齐谐者 ，志怪者也。谐之言曰：“鹏之徙于
［2］
南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”野马也 ，
尘埃也，生物之以息相吹也。天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？其
视下也，亦若是则己矣。且夫水之积也不厚，则其负大舟也无力。覆杯水于
助堂之上，则芥为之舟，置杯焉则胶，水浅而舟大也。风之积也不厚，则其
［3］
负大翼也无力。故九万里则风斯在下矣，而后乃今培风 ；背负青天而莫
［4］ ［5］
之夭阏者 ，而后乃今将图南。蜩与学鸠笑之曰 ：“我决起而飞，抢
榆枋。时则不至，而控于地而已矣，奚以之九万里而南为？”适莽苍者，三
铮矗褂坦唬皇拾倮镎撸摁┝福皇是Ю镎撸戮哿浮Ｖ妫帧�
何知！小知不及大知，小年不及大年。奚以知其然也？朝菌不知晦朔，蟪蛄
［6］
不知春秋，此小年也。楚之南有冥灵者 ，以五百岁为春，五百岁为秋；
上古有大椿者，以八千岁为春，八千岁为秋，此大年也。而彭祖乃今以久特
［7］
闻 ，众人匹之，不亦悲乎！
［8］
汤之问棘也是已 ：穷发之北，有冥海者，天池也。有鱼焉，其广数
千里，未有知其修者，其名为鲲。有鸟焉，其名为鹏，背若泰山，翼若垂天
之云；传扶摇羊角而上者九万里［9］，绝云气，负青天，然后图南，且适南
冥也。斥鴳笑之曰［10］：“彼且奚适也！我腾跃而上，不过数初而下，翱
翔蓬蒿之间，此亦飞之至也。而彼且奚适也。”此小大之辨也。
—— 《庄子》卷一
［1］齐谐：一说人名，一说书名。 ［2］野马：月光中夹杂尘埃的游气。 ［3］培风：乘风。 ［4］
夭阏 （音遏）：阻塞。 ［5］蜩 （音条）：蝉。学鸠：斑鸠。 ［6］冥灵：大木名。 ［7］彭
祖：相传姓海埔⒌某甲樱庥谂沓牵菹闹辽蹋甙兮潘辍＞锰兀憾滥艹ぞ谩Ｖ赋な佟！。�8］
汤：商朝开国君主。棘：相传为商汤时的大夫。 ［9］羊角：羊角风，即旋风。 ［10］斥鴳：小
鸟。
卜 居
屈 原
屈原既放，三年，不得复见。竭智尽忠，蔽障于谗。心烦意乱，不知所
从。乃往见太卜郑詹尹，曰：“余有所疑，愿因先生决之。”
［1］
詹尹乃端策拂龟 ，曰：“君将何以教之？”屈原曰：“吾宁悃悃款
［2］
款 ，朴以忠乎？将送往劳来，斯无穷乎？宁诛锄草茅，以力耕乎？将游
大人，以成名乎？宁正言不讳，以危身乎？将从俗富贵，以愉生乎？宁超然
［3］ ［4］
高举，以保真乎？将哫訾慄斯 ，喔吚嚅唲 ，以事妇人乎？宁廉洁正
［5］ ［6］ ［7］
直，以自清乎？将突梯滑稽 ，如脂如韦 ，以洁楹乎 ？宁昂昂若
千里之驹乎？将氾氾若水中之凫，与波上下，偷以全吾躯乎？宁与骐骥抗轭
… 页面 6…
乎 ［8］ ？将随驽马之迹乎？宁与黄鹄比翼乎？将与鸡骛争食乎？此孰吉孰
凶，何去何从？世涵浊而不清，蝉翼为重，千钧为轻，黄钟毁弃，瓦釜雷鸣，
谗人高张，贤士无名，吁嗟嘿嘿兮，谁知吾之廉贞？”
詹尹乃释策而谢，曰：“夫尺有所短，寸有所长，物有所不足，智有所
不明，数有所不逮，神有所不通，用君之心，行君之意，龟策诚不能知此事。”
—— 《文选》卷三十三
［1］端策拂龟：摆正蓄草，拂拭龟壳。策，蓄草， ［2］悃悃款款：诚实的样子。 ［3］哫訾慄
斯：求媚恭敬。 ［4］喔吚嚅唲：强笑的样子。 ［5］突梯滑稽：油滑圆转貌， ［6］韦：柔软
的兽皮。 ［7］洁楹：或作“絜楹”，古联绵字，形容随顺油滑的样子。 ［8］抗轭（音厄）：指
驾辕。
风 赋
宋 玉
［1］
楚襄王游于兰台之宫 ，宋玉、景差侍，有风飒然而至。王乃披襟而
当之，曰：“快哉此风，寡人所与庶人共者邪！”宋玉对曰：“此独大王之
风耳，庶人安得而共之？”王曰：“夫风者，天地之气，溥畅而至，不择贵
贱高下而加焉。今子独以为寡人之风，岂有说乎？”宋玉对曰：“臣闻于师：
［2］
‘枳句来巢 ；空穴来风。’其所托者然，则风气殊焉。”
王曰：“夫风始安生哉？”宋玉对曰：“夫风生于地，起于青蘋之末，
侵淫谿谷，盛怒于土囊之口，缘太山之阿，舞于松柏之下。飘忽淜滂［3］，
［4］ ［5］
激飏熛怒，耾耾雷声 ，回穴错迕 ，蹶石伐木，梢杀林莽。至其将衰
［6］
也，被丽披离 ，冲孔动楗，眴焕粲烂，离散转移。故其清凉雄风，则飘
举升降，乘凌高城，入于深宫，邸华叶而振气，徘徊于桂椒之间，翱翔于激
［7］
水之上。将击芙蓉之精，猎蕙草，离秦蘅，概新夷 ，被荑杨，回穴冲陵，
萧条众芳。然后倘佯中庭，北上玉堂，脐于罗帷，经于洞房，乃得为大王之
风也。故其风中人状，直憯悽惏慄［8］，清凉增欷，清清冷冷，愈病析醒，
发明耳目，宁体便人。此所谓大王之雄风也。”
王曰：“善哉论事！夫庶人之风，岂可闻乎？”
［9］
宋玉对曰：“夫庶人之风，塕起于穷巷之间，掘堁扬尘 ，勃郁烦冤，
冲孔袭门。动沙堁，吹死灰，骇溷浊，扬腐馀。邪薄入瓮牖，至于室庐。故
其风中人状，直憞溷郁邑［10］，殴温致湿，中心惨怛，生病造热，中唇为
胗［11］，得目为蔑［12］，啖齰嗽获［13］，死生不卒［14］。此所谓庶人之雌
风也。”
—— 《文选》卷十三
［1］楚襄王：楚顷襄王。兰台：兰台宫。又名楚台，在今湖北秭归城中 ［2］枳句 （音钩）：枳
树弯曲分杈的树枝。 ［3］淜滂（音乒旁）：形容风声。 ［4］耾耾（音宏）雷声：宏宏风声如雷。
［5］错迕：纵横交错。 ［6］被丽披离：形容风四散的样子。 ［7］新夷：即辛夷花，又称木笔。
［8］憯悽惏慄：形容悲凉寒冷的样子。 ［9］堀堁：冲起尘土。 ［10］憞溷涵郁邑：烦乱忧闷。 ［11］
胗（音枕）：唇疡。 ［12］蔑：通“”，目疾。 ［13］齰：嚼。嗽获：中风抽搐的样子。 ［14］
死生不卒：不能速死，不能速愈。
… 页面 7…
两汉散文
过秦论
贾谊
［1］
秦孝公据殽函之固 ，拥雍州之地，君臣固守，以窥周室，有席卷天
［2］
下，包举字内，囊括四海之意，并吞八荒之心。当是时也，商君佐之 ，
内立法度，务耕织，修守战之具，外连衡而斗诸侯。于是秦人拱手而取西河
之外。
［3］
孝公既没，惠文、武、昭 ，蒙故业，因遗策，南取汉中，西举巴蜀，
东割膏腴之地，收要害之郡。诸侯恐惧，会盟而谋弱秦，不爱珍器重宝肥饶
之地，以致天下之士，合从缔交［4］，相与为一。当此之时，齐有孟尝，赵
有平原，楚有春申，魏有信陵。此四君者，皆明智而忠信，宽厚而爱人，尊
［5］
贤而重士，约从离横 ，兼韩、魏、燕、赵、宋、卫、中山之众。于是六
国之士，有宁越、徐尚、苏秦、杜赫之属为之谋，齐明、周最、陈轸、召滑、
楼缓、翟景、苏厉、乐毅之徒通其意，吴起、孙膑、带佗、兒良、王廖、田
忌、廉颇、赵奢之伦制其兵。尝以十倍之地，百万之众，叩关而攻秦。秦人
开关而延敌，九国之师，逡巡遁逃而不敢进，秦无亡矢遗镞之费，而天下诸
侯已困矣。于是从散约解，争割地而赂秦。秦有馀力而制其弊，追亡逐北，
伏尸百万，流血漂橹，因利乘便，宰割天下，分裂河山，强国请伏，弱国入
朝。