值秃昧耍∫蝗唬换沟玫群>窗阉鞒痢!ǘ绞保辉谥型镜赫揭壑校幻谰┏迨胶湔ɑ褪怯谜庵终ǖ�10分钟之内击沉了3艘日本航空母舰。
一个操舵员跑到了一片狼藉的甲板上。他对帕特中尉大声说:〃船长受伤了;主舵手死了;副手也快不行了。〃中尉赶忙跑到驾驶台上。以军的飞行员向总部报告:〃请注意;该船的标记是查里探戈罗米欧5; 〃代表CTRS。 其实〃自由〃号的标记是GTgrs。由于美国国旗早就被打了下来;他接着说:〃该船没有国旗标志。〃
总部指示他:〃离开那儿;不用管了。〃
最后一架战斗机投完所有的炸弹后离去;整艘〃自由〃号变成了一片火海。船员们把受伤的同伴抬到临时用管子和电线搭成的担架上。负责抢修的人员清除了走廊里的滚滚浓烟和炙热的气体。休息室成了一个鲜血淋漓、满是碎尸的地方。事后调查表明:至少需要15架飞机才会造成这么大的损害。空袭后几分钟;大约是2 点24分的时候;新一轮的恐惧又向船员袭来。当时;船上的摄影师查理。罗雷正躺在病床上接受治疗。那种穿透力极强的炸弹正炸着舱壁。他透过窥视镜看到3 艘62吨级的摩托鱼雷艇摆开进攻的架势迅速靠近〃自由〃号;航速为每小时40海里。这些法国制的鱼雷艇装有一个40毫米口径的大炮;两个20毫米口径的大炮和两枚鱼雷。它们一字排开;机枪和鱼雷对准了〃自由〃号的右舷船体。麦戈纳格尔船长看到以军战斗机毁了美国国旗;就命令通讯员迅速升起另一面国旗;这是船上最大的一面国旗…〃假日国旗〃。鱼雷艇迅速开火。一颗穿甲弹炸穿绘图室后;落入操舵室;炸死一名舵手。在这轮轰炸中又有三位船员丧生。
EC121 电磁侦察机上;那位希伯莱语专家又叫诺维奇过来。诺维奇说:〃他又听到了一些新的东西:他们又提到美国国旗。我调到了那个频率;可以从波谱分析仪上看到信号;但是听不到任何声音;于是我和那位希伯莱语专家一起听。从信号分析;那肯定是在发动进攻;还多次提到美国国旗。而且进攻一方不是飞机;一定是地面部队(后来我们通过美国512 )号得知是以色列的摩托艇)。但是;我们都没有监听过这种进攻;所以不知道下面发生了什么。我告诉了情报鉴定员;他也不知道怎么回事。〃
麦戈纳格尔船长用扬声器大声喊:〃注意鱼雷进攻;右舷。〃以军已经做了充分准备。2 点37分;203 号鱼雷艇上的19英寸德国制鱼雷的安全阀打开;直接对准〃自由〃号上安全局的工作间。共发射了5 枚鱼雷;其攻击力足以击沉任何一艘航空母舰。要是全部或绝大部分鱼雷击中〃自由〃号;它将马上沉没。奇迹出现了;只有一枚击中船体。但是;〃自由〃号还是撑不住了。船上安全局的工作间里可以听到外面爆炸的声音越来越大;海军军士罗尼。坎贝尔把一张纸塞进打字机里;他在给他妻子写信:〃亲爱的爱琳;你根本无法想象我们这儿发生了什么事…〃
布赖斯。洛克伍德就在附近。他一直忙着把装着绝密磁带录音文件的应急袋拖到主甲板上来;然后抛到海里。这会儿;他正从安全局的房间出来往走廊里跑。他后来回忆说:〃几秒钟以后;我感觉到一个庞大的物体落在附近;紧跟着是剧烈的爆炸声;是鱼雷。我离它不到10英尺。当时;我脑子里闪过的头一个念头就是:〃这下完了;我也该回老家去了。好歹露娃和孩子们有人照顾。'我旁边共有25个人被炸死了。〃鱼雷正好击中安全局的工作间;里面的人几乎无一幸免;有些被当场炸死;有些是后来被淹死的。罗尼。坎贝尔是被淹死的;当时他还没有写完给妻子的信。洛克伍德说:〃最具有讽刺意味的是以军鱼雷就在刚刚悬挂在右舷上的六角星旗旁边几英尺内炸的。〃
G 组的富兰克。拉文后来对一些幸存者谈起这件事:〃他们告诉我;他们亲眼看到鱼雷就在附近。鱼雷是从船的侧面进来的。当时还没有爆炸。鱼雷当时就在房间里;正好从船体的侧面射入。他们手足无措地钻到桌子一类的东西底下;就在这会儿;鱼雷爆炸了。〃
在甲板上;人们正在紧急治疗无数的伤员。唐纳德。佩奇勒刚刚给伤员输完血。听到鱼雷攻击警告后;有人告诉他先离开甲板;躲到别处去。他说:〃我照吩咐去做了。〃
斯坦。怀特听到警报的时候正要往舱口跑。〃我们蹲了下来;打起精神;靠着舱壁等着。你可以听到鱼雷艇上炮弹的轰鸣声;仿佛过了很长时间;其实不长;我敢肯定。然后;鱼雷来了。船体有些向上摇摆;浓烟滚滚;灯全灭了。之前我曾祈祷过;之后;我又在祈祷;保佑我的妻子和两个孩子。我们结婚后很长时间才要的孩子;我想我与他们在一起的时间太少了。〃
听到警报时;拉里。韦弗的肠子已经炸飞了;当时他正躺在一个桌子上。他说:〃我感到热血直流。我听他们说:〃做好鱼雷攻击准备。右舷。'于是我说:〃弗雷德;给我一件救生衣;给我一件。'鱼雷爆炸了;它像一个巨人;抓起这艘船把它抛了出去…后来我听到有人说准备弃船。〃尽管韦弗伤势很重;但还是向一条救生筏爬去;〃我告诉自己一定要坚持住。我记得双脚都是血;走过甲板时;血流如注。我永远无法忘记那一幕〃。但是;当他走到救生筏前时;救生筏已经被炸坏了。〃所有的希望都成了泡影。一切都荡然无存…然后我看见旁边是一个人的一双脚;枪炮声震耳欲聋。刚刚他还在那儿;眨眼间;他就不在了。我拖着腿使劲往前走;尽力抓住栏杆。到处是血;朝下一看;我正站在他的被炸飞的大腿上。我记得他血肉模糊的腿就在我的脚下。〃敌人的鱼雷艇还没有停止攻击。韦弗和其他一些伤员都被安置在简易的担架上。他回忆道:〃我们躺在那里;听起来仿佛我们都在祈祷。听起来就是这样。因为所有躺在那儿的都是伤员;所以我们都在祈祷;以同样的音调祈祷。我还记得祈祷的音调。我们能听到炮弹打中舱壁的爆炸声;真是不可思议。我害怕地闭上眼睛;我想可能永远也不会再睁开了。〃
这会儿;布赖斯。洛克伍德就在安全局的房间附近;他被炸得晕了过去。醒来时;他发现到处都是冰冷的海水。他身边死了二十多位监听员、分析员和通讯人员。海水是从水线以下一个巨大的鱼雷洞中涌人的。浓烟、汽油和黑暗笼罩着周围。洛克伍德听到了呻吟声;他身后有人还活着;是约瑟夫。伦第尼。他的腿被穿甲弹炸碎了;然后又被鱼雷击中的舱壁拍了一下。尽管困难重重;洛克伍德还是帮助伦第尼把腿挪了出来;背上他;爬到上一层。然后;洛克伍德又晕了过去。当他再次醒来时;水越来越高;都把他淹没了。逃生的意志支持着他;他又一次把伦第尼背上肩膀;接着往上爬。现在舱口已经堵上了;船也不会再往下沉了。两次、三次、四次…他每次都是一只手拿着手电筒;另一只手使劲敲打舱口;边敲边使劲喊。水不断往上涨。他每次都要把伦第尼先放下;然后再回来背他;再爬台阶;再继续敲。最后;一个负责核查船体损坏程度的水手打开舱口时发现了洛克伍德和伦第尼;虽然伦第尼的腿已经不行了;但他还活着。后来洛克伍德因为这种英勇行为而获得银星勋章。伦第尼活了下来。他是洛克伍德救过的两个船员之一。空袭刚刚开始的时候;有一艘船用英语发出信号:〃你们需要帮助吗?〃麦戈纳格尔没有办法答复;只好扯动旗子示意该船行动困难;请他们不要靠近。但是;鱼雷艇继续进攻;不仅朝船上开火;朝救火人员开火;朝救援人员开火;甚至朝救生筏开火。拉里。韦弗的救生筏就被炸毁了。他说:〃他们一定知道救生筏在哪儿。他们恨不得把救生筏都炸了。〃
〃自由〃号船员弃船以后;以军为了不留活口;甚至把水中仅有的几条救生筏也炸毁了。劳埃得。帕特中尉负责拯救工作。他说:〃水中的救生筏上全都是弹洞。我当时胆战心惊。〃斯坦。佩固特现在是船上军衔最高的指挥官了。他也目睹了这一切。〃谁也没料到会有这么一天;〃他说;〃弃船命令下达以后;我们只剩水里几条逃生船了。但是这些也被敌人鱼雷艇上的机关枪打坏了。很明显;敌人不想留活口。〃
跳上救生筏也不是办法。水手唐。佩奇勒说:〃你要是不想跟船一起沉下去;就得上救生筏。上去之后;这些敌人也会朝我们射击。我们坚信他们根本不想留活口。〃
那天早上;以军在岸上大肆杀戮平民和战俘;现在又要将〃自由〃号和船上的全体官兵埋葬海底。目睹这一惨剧的还有船上的钳工菲利普。托尼;〃救生筏一放到水里;就沉了下去。他们好像拿我们当靶子。他们想要杀了所有的人〃。曾任士官的拉里。索恩也目睹了这一幕。他说:〃他们绕着我们的船转了几圈;仿佛又要发动新一轮攻击。〃菲利普。托尼说:〃我们最害怕的就是以军的突击队会再回来;把我们都杀了完事。〃
以方并不知道美国国家安全局到底得到了什么情报;但是他们做好了最坏的准备:也许美国国家安全局已经掌握了那天早晨几英里以外以军杀戮平民的证据。这些将是毁灭性的证据;它足以证实以色列高级军官认同这些严重的战争罪行。事实上;安全局确实截获了许多以军情报。情报部主任查尔斯。罗利说:〃我们监听到以军的通讯情况。〃这些截获的情报将在雅典的秘密情报中心或安全局总部进行分析处理。
〃自由〃号还在继续燃烧;水从右舷一个44英尺大的洞不断涌入;负责抢救工作的船员冒着以军的炮弹正在进行抢修工作;而船长麦戈纳格尔心里盘算着想把船沉了。他看到一艘鱼雷艇上悬挂的是以色列国旗;他怕以军士兵登上〃自由〃号;杀掉尚活着的船员;拿走绝密的安全局文件(由于以军士兵和鱼雷不断的攻击;船员根本无法把那些应急防水带子扔进海里)。为了避免这一切的发生;船长告诉主舵手乔治。格尔登中尉他看到了以军的国旗。格尔登说:〃他告诉我;希望马上沉船。我告诉他我们搁浅了;水深只有35至40英尺;所以这行不通。要是想沉船的话;必须把伤员和所有的船员都抬下船;把船驶到深水区才行。然后;他问我沉船需要多长时间。我告诉他按下按钮后大约需要多长时间船可以沉没。在高空;EC121 电子侦察机正在继续监听下面发生的战斗;但是他们再没听到有人提到美国国旗。飞机上的指挥官诺维奇说:〃不久;我们就要返回雅典了。返回途中;我们还监听到了一些对话;后来什么都听不到了。我和情报监听员想尽办法想要弄明白到底发生了什么。我们反复听磁带;还是无法弄明白到底怎么了。只是我们隐约觉察到一艘悬挂美国国旗的轮船可能遭到了以色列空军和地面部队的袭击。〃
飞机刚刚降落在雅典机场的希腊空军专用地以后;诺维奇和情报人员直接来到了情报中心。诺维奇说:〃我们回到美国空军一512 )时;它已经收到关于美国船'自由'号遭到袭击的相关情报。我们被问及的第一个问题是:我们有没有获得这方面的情报?我们大胆地说是的。然后安全局的文职官员拿过我们的磁带开始破译。很明显;以军空军和摩托艇攻击的是一艘在东地中海航行的船只。虽然他们并没有提及船名或船号;但是这艘船肯定悬挂的是美国国旗。因此;我们认定这是'自由'号。虽然;当时我们不敢肯定它就在出事海域;会成为被攻击的目标。〃当时;诺维奇从截获的只言片语中认定这只是误炸。
还有一个问题就是:是否向安全局紧急情报部报告此事。诺维奇说:〃经过反复斟酌;我们决定不向紧急情报部通报此事;因为我们的情报时间太长了。按照要求;情报必须在出事的15分钟之内送到才有效;而我们的情报都超过一天了。于是我们决定回塞维利亚宾馆;放松放松。但是我们始终搞不明白为什么'自由'号试图离开出事地点时船上混乱不堪;仿佛灾难临头。〃位于克里特岛南面的第六舰队当时距离出事地点450 英里;舰队接收到了〃自由〃号刚刚遭到袭击时发出的求援信号。高频通讯系统立刻运作起来。在下午2 点50分(〃自由〃号时间);也就是空袭发生后50分钟;第一轮攻击尚未停止的时候;美军开始了救援行动。在克里特岛附近巡航的〃美国〃号航空母舰上;4 架天鹰式A4战斗机起飞开始行动。同时;〃萨拉托加〃号航空母舰也接到命令派遣4 架AI攻击机去往出事地点保卫〃自由〃号。下午3 点05(华盛顿时间早上9 点05)第六舰队通知〃自由〃号:〃飞机已派出援助你们。水面舰艇正在途中。〃早上9 点(〃自由〃号时间下午3 点);紧急情报部收到〃美国〃号航空母舰(或许是〃萨拉托加〃号)发来的第一份情报;安全局信号情报中心雪白的电文纸上啪啪地打出了情报内容。这份情报迅速交给了指挥中心的卡特将军。卡特的办公室在第9 层;当时在办公室里的还有副主任托德拉。9 点28分(〃自由〃号时间下午3 点28分);卡特发出紧急警报命令:〃美国船'自由'号在地中海北纬32度东经33度附近受到袭击。要求所有通讯各就各位;随时报告。〃国家安全局收到紧急情报后11分钟;五角大楼的电话响起;欧洲总部通报〃自由〃号受到战斗机的袭击。
此刻;约翰逊总统正在与国会领导人通话;对他们软硬兼施;以就几个悬而未决的法案达成共识。几分钟后;罗斯托的电话打了进来。他急切地对总统说:〃'自由'号在地中海遭到鱼雷袭击。该船位于埃及以北60至100 英里远。第六舰队的侦察机已经起飞。没有潜水艇或水上部队参与此事的资料。有新情况随时向您报告。〃五角大楼内;国防部长罗伯特。麦克纳马拉要求安全局的卡特将军提供该船的准确情况和人员伤亡等。卡特告诉了自己手头掌握的情况;并说海军安全部门负责指挥这条船;他们有第一手的情报。卡特还告诉国防部长他将立刻让海军安全部门负责人拉尔夫。库克给国防部长回电。卡特马上给库克的办公室打电话;却发现原来库克在看牙医。库克的副官托马斯上尉接了电话。卡特告诉他立即与国防部长通电话。
国家安全局最担心的事现在成了事实。托德拉说:〃考虑过人员安危之后;我和卡特将军都认为由于船体所在