认识以外，不管中国字越南字他都不会写。
晒完衣服，天上的霞光已经变得紫微微的。阮文孝见海已经落潮，卷起裤管提着只小桶，扑踏扑踏地跑去赶海，他希望能拣到点新鲜东西，比如螃蟹贝壳什么的，明天早上好给队员们加点菜。
果然无人的岛礁上潮落之后留下的东西很多，走过洁白的细沙，美丽的礁盘上简直是个童话世界。阮文孝拣得兴起，不知不觉开始放声歌唱起来，舒缓的曲调在风中传送着，那是一支母亲经常唱的越南民谣。
“浮萍漂流白云飞，远去悠悠不可追。
翘首伊人知何处？游鱼已返倦鸟回。
夜深钟鼓声声催，相思焚心心成灰。
长天冥冥悬皓月，白露零落知为谁？
拂晓侵月月似谢，巷外竹影婆娑夜。
倚门待望思何苦，归期茫茫意何迟。
遥问斯人相忆否，共看鸟飞鱼跃时？”——注
他的声音高亢明亮，充满着少年的清新，并未唱出原曲中诸般的无奈与忧伤，实际上年轻的男孩也完全体会不到这些，他只是在这海风的吹拂中忍不住吟唱出声。
婉转悠扬的音符随风而去，如同一个个钢铁巨锤，狠狠地敲在正向礁盘走过来的厉振华心上，他觉得胸膛痛得就快要裂开。怎么能忘记，谙熟越南话的如蓝曾经教他唱过这首歌，可是自己却笨拙地怎么也学不会……
“阮文孝，你在干什么！”
男人怒气冲冲地走过去朝男孩咆哮。他原本是想过来警告这个好动的家伙，这里的礁盘边上十分危险，一旦走出去前面就是三五十米的落差，掉进深海里后果会很严重，晚上最好别在这儿玩耍。可不知道为什么听见他唱这首歌却变得心烦意乱，完全无法控制自己的言行。
男孩听到他的怒吼吓得停住了歌声，虽然厉振华脾气极坏总是看他不顺眼，可是却从未这样对他大吼大叫过，看到他脸上凌厉得可怖的表情，那背后似乎又隐藏着极大的痛苦，阮文孝不知道该说什么，一时间呆在了原地。
“以后不许唱歌，不许擅自乱跑！”厉振华对他大声命令，仍旧不知道该如何发泄心中这股无可名状的戾气，他劈手夺过阮文孝手上的小桶暴躁地扔了出去。
男孩这才回过神来，惊叫了一声——他辛苦半小时拣来的东西就这么一下全没了，莫名其妙地不许他唱歌不算还要限制他的人身自由，这个人怎么能这么变态，这么可恶！
厉振华望着男孩那一脸的愤怒和委屈，泪水蓄在眼眶里滚来滚去，却始终倔强地忍住，那张酷似陆如蓝的清秀脸庞让他几乎要发狂。
“快回去，不要在这里玩。”深深地吸了几口气，厉振华冷静下来，尽量温和地对他说。
谁知阮文孝根本不领情，连话也不跟他搭，一转身便飞奔而去。
男人望着他不时举起手肘擦脸的背影，知道那小子究竟还是哭了，不由得握了握拳头。此刻月亮已经升起，站在退潮的礁盘上，银色的月光在幽蓝的海面上铺出一条洁白的通道，有那么一秒厉振华心想若是从这里走过去，是不是能见到如蓝，问问她这一切究竟是怎么了……而最终男人只是叹息了一声，转身大步走回营地。
风中似乎还残留着刚才男孩呢喃般的歌声，“浮萍漂流白云飞，远去悠悠不可追……”
= = = = = = == = = ==
注：本诗是根据网友卢珏璇的歌词翻译改编。《白云飘飘浮萍流》是一首相当动人的越南民谣，有兴趣的GN可以去这个地址收听：http：//。tudou。/programs/view/lzKyf_N4WcM/
10
为了掌握鬼屿礁附近的潮汐资料，晚上休息之前厉振华将测量队中年富力强的青壮年编成甲乙两组，每组四人每天夜间轮流值夜。
从当天晚上零时开始，甲组的队员就要两小时换一次班观测水位，每半小时记录一次数据，直到次日早上八时。
原本厉振华将自己安排在凌晨四到六点值班，但是覃越说什么也不答应，坚持要跟他换，“处长，这个班我来值，明天您还得开汽艇，应该好好休息。”
在覃越的坚持下厉振华换了早上六到八点的班，麦浩辉负责凌晨两点到四点。
深夜的海上不像白天那般气象万千引人入胜，没有身临其境的人完全无法想象她的神秘。漆黑一团的海面上时而会闪烁着忽隐忽现的磷光，那是水生动物们的诡谲的行踪；荒岛上有不知名的动物四处爬行，发出窸窸窣窣的声音，海鸟突然的鸣叫也会让人吓一跳，再加上风声和涛声……到处布满了未知的恐惧。
麦浩辉天生胆子大，从未在意这些，就是觉得这工作未免太过无聊。他坐在岩石上盯着插在海水里的水尺板，百无聊赖。原本他想和覃越换班的，可那家伙根本不给他商量的余地，连帐篷也没让他进。麦浩辉无奈只好决定等交班的时候赖着不走——这样无聊的工作，四点到六点又是在人最困的时候，他怎么也得陪陪覃越。
胡思乱想了一阵子，麦浩辉看了看时间，竟然才过了二十分钟，又等了好半晌，终于熬到半小时，他记下了一个数字。夜越来越深，周围一片沉寂，爱热闹的年轻水手度日如年。
突然他灵机一动，将工作服向上一拉顶在脑袋上拢成一个小帐篷，从随身的包里掏出手机，翻出一个小游戏，这下总算有法子打发时间了。一开始他还提醒自己千万别忘记看水位，三点的时候也的确记得抽空看了一眼水尺记录了数据，但是过了三点之后他战到酣处，渐渐忘却了黑暗和涛声。
“麦浩辉，你在干嘛？”突然一个微带不满的声音响在头顶，才将他带回现实世界，“玩游戏玩入迷了？”
“哇！”麦浩辉立刻跳起来，发现是覃越。他这才想起自己的任务，连忙看了一下手表，竟然已经快三点五十了，也就是说，他丢失了凌晨三点三十分的数据，“这个，我……”麦浩辉心里别提多丢人，亏他以前还是个军人，怎么如此没有组织纪律，连这么件小事都办不好。
“你这是严重的失职行为。”覃越说的话声音不大，分量却不轻。
“那怎么办？”麦浩辉有些傻眼，他四下看了一下，忽然茅塞顿开似地对覃越说：“有了，我把现在的水位减去一些，这样就没问题啦！”反正潮汐也是有规律的渐渐下落，只要差不多就可以了吧，这样总比空白的记录要好。
“你说什么？”听他说出这么个馊主意，覃越英挺的眉毛登时皱了起来，声音也变得严厉：“你想在数据上弄虚作假？”
“反正，应该也差不多嘛……”麦浩辉听他口气不对，气势立刻弱了大半截，“只要你不说我不说，又没人知道。”
“放屁。”覃越大概是真急了，竟然少有地说了句粗话，“这种事情能敷衍吗？将来这里是要设置航道修码头的，哪怕是半米的误差都有可能引起事故，你这样的态度简直荒唐透顶！”
麦浩辉被他训得一脸通红，不过他自小被覃越教育惯了，从不觉得这有什么丢人，甚至对他的说法深以为然，心里还挺骄傲——不愧是他的覃越，做什么事情都这么认真。他当即从善如流，深刻检讨自己的自由主义行为：“是我错了是我错了，你别生气，我以后一定改正，再也不自作聪明了！”
覃越见他一脸的痛心疾首，知道这家伙只是粗心而并非成心偷懒，不由得暗自叹了口气，心想他就知道要出问题，要是早来二十分钟就好了，“本子和笔给我，手电拿好帮我照着。”他向麦浩辉伸出手。
麦浩辉不敢拂逆，只得乖乖献上记录本和圆珠笔，并用电筒给他照明。
覃越接过来在本子上认真地写着：“凌晨三点五十分水位三米三。”接着又做了个备注：因本人疏忽大意，观测水位时间延迟二十分钟。最后的具名观测人覃越。
“覃越，我……”麦浩辉感动得都快哭了，一副见了多年失散亲人似的面孔，立刻就想要扑上去抱住对方，却被覃越用厚厚的记录本大力按在脸上，发出一声猝不及防的惨叫。
“你少给我丢人……四点的水位你还看不看了？”
“马上看，马上看！”麦浩辉这下完全不觉得无聊了，刚才那些乏味的数据和刻板的尺度仿佛都变成了天女散花一般，他和不远处的水尺板大眼瞪小眼过了片刻，转头正儿八经地对覃越说：“报告政委，凌晨四点正，水位三米一五！观测人麦浩辉！”
覃越嘴角一抽没有说话，低头记录下数字，然后告诉麦浩辉现在由他来接班，你可以走了。
麦浩辉一听立刻哭丧着脸哀求，说你让我留下来将功折罪行不行，一副打死我也不走的泼皮无赖态度。覃越拿他没办法，当下没有吭气，一双眼睛全神贯注地对着水尺板，目不斜视。
见覃越这态度麦浩辉知道他是默认了，顿时觉得天底下再没比现在更好的时光。他坐在覃越身边离得很近，虽然天黑成一团根本看不清那人的脸，可是却能够真切地感受到对方的体温，甚至是呼吸。
早上六点厉振华来接班的时候，远远看见麦浩辉那颗顶着自来卷的脑袋靠在覃越的肩头，仿佛沉睡正酣，随意盖在身上的工作服被清晨的海风掀起。年轻的政委正在奋笔疾书，不时空出手来给身边的人拢一拢衣服。
11
清晨天刚亮，阮文孝就爬起来收衣服，然后准备担水做早饭。他从湖边弄来淡水放好，就看见厉振华走出帐篷来，两个人打了个照面，阮文孝头一扬鼻子里轻哼了一声，假装没看见。
厉振华眉毛也没动，当他透明一般擦身而过，直接往水位观测处交接班去了。看这老怪物一副油盐不进的混蛋模样，阮文扬莫名地又是一肚子气。
可恶，一大早的就不让人舒坦。
不一会儿覃越和麦浩辉一前一后地回来，阮文孝看到政委，这才笑了起来，远远地就对他招了招手：“覃政委辛苦啦，早饭马上就好！”
见覃越微笑着跟对方挥手致意，一边的麦浩辉有点郁闷，“这小鬼，怎么净爱缠着你。”搞得他有时候想跟覃越单独说句话也不行，关键是他很想和覃越住一个帐篷，但是覃越却偏偏安排自己跟这小鬼住一起。
“要说缠人，谁能和你比。”覃越横了他一眼，一边将手上的东西塞进麦浩辉怀里，大步走过去帮阮文孝的忙。
“覃越，我……”蓦地里被那秀长的双眼一瞧，麦浩辉有一种被雷击到的感觉，突然间口干舌燥脑浆发热，有心要抓住对方说点什么，可还来不及反应，覃越已经匆匆走远了。
他傻傻地抱着覃越的背包，好半晌才像个变态一样将脑袋凑过去，又蹭又嗅。
七点钟队员们都纷纷起床，覃越招呼大家吃过早饭，想起还在观测处的厉振华，便对阮文孝说要不你给厉处长把早点送过去吧。
阮文孝其实是不想去的，他一眼也不想看到那个暴躁易怒的老混蛋，可是这是覃越的要求，他又不能不答应，只好忍住不满去给厉振华送饭。
走到离观测处不远的地方，阮文孝看见厉振华负手站在岩石上。高大的男人脊背挺得笔直，仿佛蓄势待发的海鹰。
此刻海水已经涨了上来，水尺板在潮水的冲击下似乎摇摇欲坠，厉振华连忙走下岩石，毫不犹豫地跳进海水里稳住木板，任由汹涌的波涛拍打他的血肉之躯。
等厉振华再次插好水尺板起身走回岸上，阮文孝不知道为什么，一闪身躲在了一边。厉振华的全身差不多湿透了，他脱掉上衣，从随身的背包里取出毛巾擦拭着赤裸精壮的上身，然后干脆光着膀子开始记录七点三十分的水文资料。
目睹这一切阮文孝不由觉得他有点辛苦，但是想起昨天晚上这人有多可恶，又决定不要同情他。磨磨蹭蹭地走过去，男孩隔得远远地将两个饭盒往石头上一放，扯着喉咙喊了一声：“喂，你的早饭！覃政委让我送过来的！”
他的意思是自己可不是为了拍马屁才给他送饭，而是迫于无奈。
厉振华抬头看见一脸不情不愿的阮文孝，朝他点了点头，随即又面无表情地开始在本子上写写画画。阮文孝觉得这个人除了傲慢自大暴躁易怒之外还很没有礼貌，更不想搭理他，一转身啪嗒啪嗒地跑走了。
厉振华瞧着他的背影，嘴唇动了一下，最后终于还是没有说话。
八点整厉振华完成最后一个记录便回到营地，进帐篷换了身干净衣服，准备出海到附近的岛屿上做三边测量。他抽调出两个人留守岛上继续观测水位，剩下的十名队员仍旧分成两组分头工作。
汽艇开到鬼屿礁附近一个标高近百米的荒岛上停泊下来，这是一个绝佳的测量控制点。登岛之后队员们发现岛上怪石嶙峋野草丛生，覃越决定将这个岛命名为蓬蒿岛。阮文孝听不太懂这个文绉绉的名字，不过他心里想政委取的名字一定是好的。
虽然阮文孝一再要求，但是覃越说什么也不同意让他来背那个微波测距仪，麦浩辉则当仁不让地做了苦力——背着几十公斤的仪器爬上近百米的地方，可不是件轻松的活儿。
一口气走到半山，负责记录的队员赵思齐已经有点喘，他停下来扶着一棵小树稍作休息。
“小赵，当心！”走在他身后的麦浩辉突然大吼了一声，飞身赶上将他从树边拉开，接着“啊”的一声叫了出来。
“不好，是毒蛇。”厉振华眉头一皱，扶住受伤之后捂着小臂的麦浩辉，并将他身上的负重卸了下来。
覃越一听，急忙奔上前，此刻麦浩辉已然煞白了一张脸。
12
厉振华用手中的铝合金三脚架将那条企图逃走的蛇叉在地上，仔细研究了一下才将它放走，然后对覃越说：“是烙铁头。”那是原矛头蝮的一种，有剧毒。
覃越将麦浩辉带到一块岩石上坐好看了看伤势，只见他的小臂上有两个血洞泛着黑紫色，外加下面两行八字形的齿印，典型的毒蛇咬伤。听了厉振华的话他更无怀疑，立刻将肩上的医药箱打开，取出纱布和胶管在麦浩辉的上臂扎上绳，阻止毒素扩散，然后取出双氧水冲洗患处，不断顺着上臂往下给他挤出毒素。
小臂上